Panasonic NV-DS33EN - Инструкция (Страница 149)

РУССКИМ язык
■ Временной код
Сигналы временного кода являются данными,
которые указывают время в часах, минутах,
секундах и кадрах (25 кадров/сек).
Наличие этих данных, включенных в изображение,
задает каждому изображению на ленте его
собственный адрес.
•Временной код автоматически записывается как
часть подкода для каждой выполняемой записи.
• Когда Вы вставите новую (предварительно
незаписанную) кассету, временной код
автоматически начинается с нуля. Если Вы
вставите записанную кассету, временной код
продолжается в точке, в которой была выполнена
остановка временного кода последней
предварительно записанной сцены. (В этом случае
индикация нуля
0 h: 0 0 m; 0 0 s: 0 0 f) может появится
после вставления кассеты, но когда начинается
запись, временной код записывается с предыдущей
величины.
• Вы не можете сбросить на нуль временной код.
• В режимах воспроизведения, отличных от режима
нормального воспроизведения, временной код
может не высвечиваться (или быть неправильным).
• Если только временной код не записывается
непрерывно с начала ленты, точное
редактирование может оказаться невозможным.
Для обеспечения того, что временной код будет
записан без прерываний, рекомендуется
использовать функцию поиска камерой (-> 59) или
функцию поиска незаписанного участка 61)
перед началом записи новой сцены.
■ Функция остановки по памяти
Эта функция является удобной для следующих
операций.
Ускоренная перемотка ленты назад или
вперед в желаемое положение
1 Выполните сброс счетчика ленты в
позиции ленты, с которой Вы желаете
позднее выполнять воспроизведение.
Н 101,135)
С
Установите режим [MEMORY] для
пункта [DISPLAY] либо в меню [CAMERA
. MENU2], либо в меню [VCR MENU2].
0 Инициируйте запись или
. воспроизведение.
т По окончании воспроизведения или записи:
Установите переключатель [POWER] в
положение [VCR].
5 Ускоренно перемотайте ленту назад.
Лента автоматически остановится
приблизительно в позиции, в которой Вы
сбросили счетчик на нуль.
Остановка редактирования автоматически
при аудио перезаписи
1 Выполните сброс счетчика ленты в
позиции ленты, в которой Вы желаете
. позднее остановить редактирование.
2 Установите режим [MEMORY] для
пункта [DISPLAY] либо в меню [CAMERA
MENU2], либо в меню [VCR MENU2].
О
Выполните воспроизведение стоп-
кадра в точке, в которой Вы желаете
начать аудио перезапись.
4
Инициируйте перезапись.
(-^
97)
Аудио перезапись автоматически остановится
приблизительно в позиции, в которой Вы
сбросили счетчик на нуль.
У 1 Н
6 6 * 1^ * ... > I j о L»L ia I ^ 6 XA j^ 23)
. I ^ i I 1^ Ls , ‘/i 11
. J,^,i ti i I I I \^iULdjujl I j-Aj J ^ ^
J I Ijl
I i 6 J ^ 1 I
¿^j .CM...IUI jLkji [ 0 h: 0 0 m: 0 0 s: 0 0 f]
^ I ^
. . .^1 I I , j 6 J Lc i . • I ^ ^
j]) cjjJI V jji .^ jL*Ji I i> j L c . I ^ II a jLcI ^ L-aj]
^ ^ C ■ I 1 I I Jj , A й I A I I J j
^L j ^ ^ ‘' _Д Q ^ X j Д I * ■-V ^ uJ ^ I—) ^ ‘ ^ • I Q jJ I > Q > > I j
(^61 ) i_>£UJI jSLcVl J| (^59)
¿^fXJL ¿¿dJd 9 В
^ ... ill ^ ^ \ Л 6 j ^I x IL j 4_l±la c
m * *
AAj ui I Jajj III il ^jbXj 9 ! ^"
jf 0 J Л JajjUUjJI
.XU^ jbJLj ¿ j L c I JbjjJ ^jJI Ja^j \ u il
' (^101,'l35)
1
o-QjLaJI [DISPLAY] Ja .,^1
4^Ш1 ,1 [CAMERA MENU2j
[MEMORY] [VCR MENU2]
6 C
•J * > »И > и 9 ! j^jJLJt ¿ j L c ( (jbj( 3
4 : J ^ > \U 7 ?( 9 ! o ^L^I s L^X j I
[VCR] [POWER] ^
* I'O-d
I ^ I J1 jjl I I . a jjt OJt I (_$ I ^ 1 . I Aj .J I t-.
i j . I , ‘
w ,5- e ,
«"19 ?l 4 1 1 ^ ^^9 1 1 ^ I tLo 9 ^ 9 ( ^ II Д i T ?( fciiiSiX.il
^■ ^9 Л JhJLc J Л .^U 3ajj I» И jfjbC ‘ ‘ ^1
.g i Д <7lf ¿i^ 9 ili oj X x
iu^LiJI ^ [DISPLAY] b^j
2
^LiJt 9 I [CAMERA MENU2j
[MEMORY] [VCR MENU2]
Aj>J 4JaXUI JhXc 4X j L j 3
.X# 9 -itiJI 4i^fcljj * ^ • Л
("^97) 4 ^ i u tjhjf
4
J I ja J I <1 ■ ' A '.r I jJI I ' Lujii LiSjjLajjjl •• 'J ' 11 a -V I. I ■ a a J ■ ■
.>^1^1
-171-