Bernina Bernette 340 - Инструкция (Страница 55)

ПЕРЕДАЧА В МАШИНУ МОТИВОВ ВЫШИВКИ И СОВМЕСТИМОСТЬ
54
Передача образцов вышивки в машину bernette
340 Deco
Машина bernette 340 Deco может считывать все
карты с образцами вышивки от BERNINA.
Для работы с не лицензированными образцами с
компакт-диска BERNINA-CD вам потребуется
программное обеспечение BERNINA Embroidery
Software или OESD Explorations-Software, которое
может быть использовано для конвертирования
вышивальных файлов в ART-формат. Файлы этого
формата могут быть затем сохранены на ATA-карте
или на USB-Stick. Просьба учитывать, что
лицензионные образцы вышивки с компакт-диска не
могут быть загружены в машину Deco 340.
Можно использовать большинство других фирменных
карт памяти и образцов вышивки из имеющихся на
рынке, причем эти файлы конвертируются с помощью
компьютерного ПО (приобретается дополнительно) и
других соответствующих принадлежностей.
Например, карты Bernette/BERNINA Deco 500/600/650
можно конвертировать с помощью Magic BoxTM или
Swap Box от OESD. Просьба ознакомиться в соответствующих инструкциях
о порядке передачи данных и учитывать, что машина
Deco 340 в этом отношении аналогичная машинам
artista 165 – 185.
Вы можете использовать USB-Stick или ATA Personal
Design Card (= artista 200 Personal Design Card) для
сохраниения измененных мотивов вышивки.
Технические указания:
На USB-Stick и картах ATA Personal Design файлы для
машины Deco 340 должны сохраняться в папке с
названием «..:\EmbF5». Эта папка при сохранении в
машине Deco и/или с помощью вышивального
программного обеспечения BERNINA-Embroidery
Software («Card / Machine write») генерируется
автоматически. Эта папка генерируется автоматически
также и при форматировании в машине Deco 340
накопителей USB-Stick или карт Personal Design. К тому
же USB-Stick позволяет создавать в папках :\EmbF5
вложенные папки (не больше одной).
Важные указания относительно защиты авторских прав на образцы вышивки:
Все образцы вышивок защищены авторским правом. Производитель образцов вышивки сам определяет, в какой
мере вы имеете право использовать купленные вами файлы с образцами вышивки. Просьба соблюдать
приложенные к коллекции образцов вышивки указания по защите авторских прав или во избежание недоразумений
в отношении прав, которые вы приобрели на вышитые мотивы и файлы с образцами вышивки, обратитесь в
магазин, в котором вы купили образцы вышивки. Недозволенное копирование файлов или продажа изделий с
вышивками по лицензированным образцам может означать нарушение закона.
Дальнейшую общую информацию относительно авторского права можно получить от Коалиции по защите
вышивального программного обеспечения (ESPC – Embroidery Software Protection Coalition). Эта некоммерческая
организации производителей вышивальных программных продуктов создана с целью содействовать правомерному
использованию программного обеспечения и гарантировать его постоянное качество и надежность путем защиты
авторских прав. Обращайтесь по адресу www.embroideryprotection.org или бесплатно (в США) по телефону 1-888-
921-5732.
Обзор носителей данных
Носитель информации
Объем памяти Тип
файлов Работа с Deco Указания
USB-Memory Stick 1) не ограничен
в зависимости от
емкости ЗУ
Функционирует
значительно
медленнее, если
сохранено много
файлов .EXP+,
.(ART)* считывание/запись Предпочтительная
среда
Файлы для Deco должны
храниться в папке с
именем ..:\EmbF5 или в
папке, вложенной в эту
папку.
ATA Personal Design Card 1)
(= artista 200 PDC) не ограничен
в зависимости от
емкости ЗУ .EXP+,
.(ART)* считывание/запись Предпочтительная
среда
Файлы для Deco должны
храниться в папке с
именем ..:\EmbF5
artista 165/185 Personal
Design Card макс. 15
.EXP+ только чтение К компьютеру должно быть
подключено устройство
для чтения/записи карт
НЕ применимы для
слотов PCMCIA в
ноутбуках!
Magic Card artista (#2) макс. 15 EXP только чтение К компьютеру должен быть
подключен OESD Magic Box.
Информация о цветах
вышивки не передается.
НЕ применимы для
слотов PCMCIA в
ноутбуках!