Kastor SAGA Wood-burning sauna stoves - Инструкция (Страница 3)

3 / 51
SAGA ja JK mallit asennus-ohje 1
1.1. Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen ............................................................................... 5
1.2. Huomioitavia seikkoja ja määräyksiä ................................................................................... 5
2. Asennus ja käyttöönotto ....................................................................................................... 5
2.1. Käyttökuntoon laitto ja esipoltto ........................................................................................... 5
2.2. Kiuaskivet, kiuaskivien asettelu ............................................................................................ 6
2.3. Kiukaan alusta ....................................................................................................................... 6
2.4. Suojaetäisyydet ja suojaukset ................................................................................................ 6
2.5. Kiukaan liittäminen tiilihormiin ............................................................................................ 7
2.6. Liittäminen Kastor- tai Helo valmishormiin ......................................................................... 9
2.7. Kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen ........................................................................ 10
2.9. Yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi ............................................................................. 10
3. Kiukaan käyttö ..................................................................................................................... 10
3.1. Polttoaineet .......................................................................................................................... 10
3.2. Vedon säätö ......................................................................................................................... 11
3.3. Lämmitystehon säätö ........................................................................................................... 11
4. Huolto ................................................................................................................................... 12
4.1. Kiukaan puhdistus ............................................................................................................... 12
4.2. Tuhkan poisto ...................................................................................................................... 12
4.3. Nuohous .............................................................................................................................. 12
4.4. Kiukaiden lasin irrotus ja puhdistus .................................................................................... 12
5. Ongelmatilanteet ................................................................................................................. 13
6. Takuu ja valmistajan tiedot ................................................................................................. 14
1.1. Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet ....................................................... 15
1.2. Saker och bestämmelser som skall beaktas ......................................................................... 15
2. Montering och ibruktagning ............................................................................................... 15
2.1. Montering och första eldning .............................................................................................. 15
2.2. Bastustenar och placering av dessa ..................................................................................... 15
2.3. Underlag för ugnen .............................................................................................................. 16
2.4. Skyddsavstånd och skyddsanordningar ............................................................................... 16
2.5. Anslutning av ugnen till tegelskorsten ................................................................................ 17
2.6. Anslutning till en färdig Kastor- eller Helo-skorsten .......................................................... 19
2.7. Ugnsluckan och byte av öppningsriktning .......................................................................... 19
2.9. Allmänna regler för att undvika skador ............................................................................... 20
3. Användning av bastuugn .................................................................................................... 20
3.1. Bränslen ............................................................................................................................... 20
3.2. Reglering av draget ............................................................................................................. 20
3.3. Reglering av värmeeffekten ................................................................................................ 21
4. Underhåll .............................................................................................................................. 22
4.1. Rengöring av ugnen ............................................................................................................ 22
4.2. Tömning av aska ................................................................................................................. 22
4.3. Sotning ................................................................................................................................ 22
4.4. Demontering och rengöring av ugnsglaset .......................................................................... 22
5. Problemsituationer .............................................................................................................. 22
6. Garanti och till verkarens uppgifter ................................................................................... 24
SAGA and JK models 25
installation and usage manual 25
1.1. Package contents and its inspection .................................................................................... 25
1.2. Important matters and regulations ....................................................................................... 25
2. Installation and preparation for use ................................................................................... 25
2.1. Preparing for use and burn-in .............................................................................................. 25