Pioneer XDJ-R1 - Инструкция (Страница 16)

16 Ru
! [WIDE] можно выбирать только при воспроизведении музыкаль-
ных CD дисков (CD-DA).
 Регулировка скорости воспроизведения без
изменения высоты (Основной темп)
Нажмите кнопку [MASTER TEMPO].
Высвечивается индикатор [MASTER TEMPO]. Высота не изменя-
ется даже при изменении скорости воспроизведения с помощью
ползунка [TEMPO].
! Звучание обрабатывается цифровой схемой, что приводит к
перемене качества звучания.
Настройка Метки
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку [f
(PLAY/PAUSE)].
Воспроизведение устанавливается на паузу.
2 Нажмите кнопку [CUE].
Точка установки паузы дорожки устанавливается как точка метки.
Мигает индикатор [f (PLAY/PAUSE)] и высвечивается индикатор
[CUE]. В данный момент звучание не выводится.
! При установке новой точки метки, ранее установленная точка
метки отменяется.
 Регулировка места точки метки
1 При паузе в точке метки прикоснитесь к верхней
части поворотного переключателя, удерживая
нажатой кнопку [SHIFT].
Мигают индикаторы [f (PLAY/PAUSE)] и [CUE].
Точка метки может регулироваться с точностью в единицах кадров.
2 Нажмите кнопку [CUE].
Место нажатия кнопки устанавливается как новая точка метки.
! При установке новой точки метки, ранее установленная точка
метки отменяется.
 Возврат на Точку метки (Возврат к метке)
Во время воспроизведения нажмите кнопку [CUE].
Аппарат незамедлительно возвращается в текущую установлен-
ную точку метки и устанавливается на паузу.
! При нажатии [f (PLAY/PAUSE)] воспроизведение запуска-
ется с точки метки.
 Проверка Точки метки (Сэмплер точки метки)
Удерживайте нажатой кнопку [CUE] после возврата
на точку метки.
Воспроизведение запускается с установленной точки метки.
Воспроизведение продолжается, пока нажата кнопка.
Автоматический выбор петли на основе
темпа дорожки (Auto Beat Loop)
1 Во время воспроизведения, вращая
ручку [AUTO BEAT LOOP], установите длину
воспроизведения петли в единицах ударов.
Отображаемое на дисплее основного блока содержание переклю-
чается на дисплей автоматической ударной петли/эффектов.
2 Нажмите ручку [AUTO BEAT LOOP] и запустите
воспроизведение петли.
Точка выхода из петли устанавливается автоматически в соот-
ветствии с темпом дорожки (BPM) и запускается воспроизведение
петли.
! Если не отображается значение BPM, петля не может воспро-
изводиться соответствующим образом.
! При установке автоматической ударной петли точка метки
перемещается к точке входа в петлю.
! При нажатии ручки [AUTO BEAT LOOP] во время воспроизведе-
ния петли, воспроизведение петли отменяется.
Управление поворотным
переключателем
! В верхнюю часть поворотного переключателя встроен пере-
ключатель. Не располагайте предметы на поворотном пере-
ключателе или подвергайте его воздействиям силы.
! Попадание воды или других жидкостей в аппарат приведет к
поломке.
 Переключение режима поворотного
переключателя
Поворотный переключатель имеет два режима.
! [VINYL] режим: При прикосновении к верхней металлической
части поворотного переключателя во время воспроизве-
дения, это приводит к остановке воспроизведения, и при
вращении поворотного переключателя в данный момент зву-
чание выводится в соответствии с вращением поворотного
переключателя.
! Обычный режим: Воспроизведение не приостанавливается
даже при прикосновении к верхней металлической части пово-
ротного переключателя. Также, такие операции как воспроизве-
дение со скрэтчем не могут выполняться.
Нажмите кнопку [VINYL MODE].
Поворотный переключатель переключается в режим [VINYL] и
высвечивается кнопка [VINYL MODE].
 Воспроизведение со скрэтчем
Когда поворотный переключатель установлен в режим [VINYL],
звучание может воспроизводиться в соответствии с направлением
и скоростью вращения поворотного переключателя путем вра-
щения поворотного переключателя с прикосновением к верхней
металлической части.
1 Нажмите кнопку [VINYL MODE].
Установите для поворотного переключателя режим [VINYL].
2 Во время воспроизведения прикоснитесь
к верхней металлической части поворотного
переключателя.
Воспроизведение приостанавливается.
3 Все еще прикасаясь к верхней металлической
части поворотного переключателя, вращайте
поворотный переключатель в направлении и
со скоростью, с которой нужно воспроизвести
звучание.
Звучание воспроизводится в соответствии с направлением и ско-
ростью вращения поворотного переключателя.
4 Уберите палец с верхней металлической части
поворотного переключателя.
Возобновляется обычное воспроизведение.