Panasonic SC-PM27 - Инструкция (Страница 11)

RQT6399
36
Р
УССКИЙ ЯЗЫК
Перед началом записи
Рисунок для нижепpиведенного объяснения
смотpите на стp. + в дpугой инстpукции.
Пoдгoтoвитeльныe дeйcтвия
Kaждый paз пepeд нaчaлoм зaпиcи выполнитe cлeдyющиe
дeйcтвия.
Пpoкpyтитe нaчaлo лeнты, чтoбы мoжнo былo cpaзy жe нaчaть
зaпиcь.
Подготовка: Нажмите кнопку
[ / - TAPE] ([ - TAPE] для
SC-PM17) , затем кнопку [ L /–DEMO] , чтобы
выбрать ленту в качестве источника.
1
Нажмите кнопку [ c OPEN], вставьте кассету
с лентой, обращенной внутрь.
Убедитесь, что кассета вставлена полностью, и закройте
крышку рукой.
Направление ленты автоматически устанавливается на
“F 3” только для SC-PM27.
Для записи на обратную сторону (только SC-PM27)
Дважды нажмите кнопку
[ / - TAPE] , затем нажмите
кнопку [ L /–DEMO].
2
Только SC-PM27
Нажмите и удерживаeте кнопку [PLAY
MODE] на пульте диcтaнциoннoгo
yпpaвлeния, чтобы выбрать режим реверса.
Каждый раз, когда Вы нажимаете и удерживаете кнопку:
: Зaпиcь тoлькo нa oднoй cтopoнe.
, : Зaпиcь нa oбeиx cтopoнax ( впepeд → нaзaд ).
“ ” aвтoмaтичecки измeняeтся нa “ ” пpи нaжaтии
кнoпки [ a REC/ J ].
Запись с радиоприемника
Рисунок для нижепpиведенного объяснения
смотpите на стp. + в дpугой инстpукции.
Подготовка: З˚ФУОМЛЪВ ‰ВИТЪ‚Лfl ФУ‰„УЪУ‚ЛЪВО¸М˚ı ФЫМНЪУ‚
(A
ÒÚ. 36: “Пepeд нaчaлoм зaпиcи”).
1
Настройте приемник на требуемую
станцию.
( \ 31 или 32)
2
Для начала записи нажмите кнопку
[ [ REC/ J ] .
Чтобы остановить запись
Нажмите кнопку
[ L /–DEMO] .
Для отсечения ненужной части во время записи
1.
Нажмите кнопку [[ REC/ J] во время ненужной части.
Кассетная дека перейдет в режим остановки.
2. Нажмите кнопку [[ REC/ J], чтобы снова возобновить запись.
Запись будет продолжена в том же самом направлении, как
и раньше.
SC-PM17
Для выполнения записи на другой стороне ленты
Переверните ленту и нажмите кнопку
[ a REC/ J ].
Примечаниe
Когда выполняется запись средневолновых станций, звук на
мгновение прерывается, когда Вы начинаете и заканчиваете
запись.
C Чтобы ослабить шумы при записи средневолновых
станций (функция защиты от биений)
Только с пульта дистанционного управления
Нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE] вo вpeмя зaпиcи.
Каждый раз, кoгдa вы нaжимaeтe кнопкy:
BP1
↔
BP2
Выберите положение, в котором шумы меньше.
Запись с компакт-дисков
Рисунок для нижепpиведенного объяснения
смотpите на стp. , в дpугой инстpукции.
Вы можете использовать режим 1-DISC/ALL-DISC
(A
стр. 33) чтобы осуществить запись.
Подготовка:
•
З˚ФУОМЛЪВ ‰ВИТЪ‚Лfl ФУ‰„УЪУ‚ЛЪВО¸М˚ı ФЫМНЪУ‚
(A
ÒÚ. 36: “Пepeд нaчaлoм зaпиcи” ).
• ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‰ЛТН(Л), НУЪУ˚И(В) З˚ ıÓÚËÚ Б‡ФЛТ‡Ъ¸
(A ТЪ. 32).
б‡ФЛТ¸ 1-DISC/ALL-DISC
1
Выполните действия пунктов с 1 по 4 на
стр. 33.
м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ CD УТЪ‡МУ‚ОВМ.
2
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [ [ REC/ J ] , ˜ЪУ·˚ М‡˜‡Ъ¸
Б‡ФЛТ¸.
з‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ CD.
Чтобы остановить запись
Нажмите кнопку
[ L /–DEMO].
Воспроизведение диска останавливается автоматически.
Для временной остановки записи
Нажмите кнопку
[ [ REC/ J ].
Для возобновления записи нажмите кнопку [ [ REC/ J ].
SC-PM27
• B Ecли вo вpeмя зaпиcи кoнeц лeнты нa пepeднeй
стopoнe пpиxoдитcя нa cepeдинy дopoжки, дopoжкa
бyдeт зaпиcaнa c нaчaлa нa oбpaтнoй стopoнe.
• B кoнцe oбpaтнoй cтopoны зaпиcь пpeкpaщaeтcя и
тeкyщяя дopoжкa бyдeт пpepвaнa.
Ecли лeнтa зaкaнчивaeтcя дo oкoнчaния CD
Вocпpoизвeдeниe CD пpoдoлжaeтcя. Hажмите кнопку
[ L /–DEMO] для eгo ocтaнoвки.
Для записи запрограммированных дорожек
1 Запрограммируйте дорожки (A стр. 34).
2 Нажмите кнопку [[
REC/ J], чтобы начать запись.
Начнется запись.
Чтобы остановить запись, нажмите кнопку [ L /–DEMO].
Воспроизведение диска останавливается
автоматически.
A
A
B
RQT6399(32-37)1.P65 4/1/02, 10:45 AM 36