Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H250

Страница 109

Advertising
background image

Другие

109

LSQT1213

ОШИБКА. ЗАПИСЬ
ОСТАНОВЛЕНА.

≥ При использовании карты памяти SD, которую можно

использовать для записи видео (l 17)

При отображении данного сообщения, рекомендуется
отформатировать используемую карту памяти SD. (l 82) При

форматировании карты памяти SD с нее удаляются все
записанные данные. Сделайте резервную копию данных с
карты памяти SD на компьютере и т.д. перед ее
форматированием.
≥ При использовании любой другой карты памяти:
Используйте карту памяти SD Panasonic или другую карту
памяти SD, которая может использоваться для записи видео.
(l 17)

НЕВОЗМ.ЗАПИСЬ B
РЕЖ.AGS

Активирована функция автоматического перехода в режим
ожидания при наведении объектива на землю (AGS). (l 39)

ВКЛ РУЧНОЙ РЕЖИМ

Вы пытаетесь использовать функцию, которая не может быть
использована одновременно.

ОТМЕНА РЕЖ H. СЪЕМКИ

ОТКЛ ВИДЕО
ПОДСВЕТКУ

ОШИБКА ВЫПОЛНЕНИЯ
ОПЕРАЦИИ.
ОБНАРУЖЕНО ПАДЕНИЕ
АППАРАТА. ПОВТОРИТЕ
ПОПЫТКУ ПОЗЖЕ.

Система защиты обнаружила падение видеокамеры, поэтому
ее работа была остановлена.

РАБОТА НЕВОЗМОЖНА.
ВЫСОКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА.
ПОЖАЛУЙСТА ВЫКЛ.
ПИТАНИE И ПОДОЖДИТE.

Температура видеокамеры слишком высока, поэтому ее нельзя
использовать. Выключите камеру, подождите, пока она остынет,
и затем включите ее снова.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
НЕВОЗМОЖНО ИЗ-ЗА
НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ.

Температура видеокамеры слишком низка, поэтому ее нельзя
использовать.
Если после данного сообщения отображается надпись
“Пoдoждите.” подождите некоторое время, не выключая
видеокамеру. Может потребоваться некоторое время до того,
как видеокамера может быть использована.

НАЖМИТЕ КНОПКУ
СБРОС

Обнаружено нарушение работы камеры. Удалите карту памяти
SD и затем нажмите кнопку RESET для перезапуска
видеокамеры. (l 119)

OTCOEДИHИTE USB
КAБEЛЬ

Камера не может правильно установить связь с компьютером
или принтером. Отсоедините, затем повторно подсоедините
кабель USB и затем выберите желаемую функцию еще раз.

ФУНКЦИОНИРОВАНИE
ПPИ ПОДКЛЮЧЕНИИ USB
НЕВОЗМОЖНО.

Камера не может быть выключена, когда она подключена к
компьютеру.

LSQT1213_RUS.book 109 ページ 2007年2月27日 火曜日 午後3時20分

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: