Panasonic SC-XH185 - Инструкция (Страница 17)

17
RQ
T
9
61
3
Р
У
ССКИЙ
Пере
д
экс
п
л
уатац
ией
Во
спро
изв
е
ден
и
е
дисков
Др
угие
о
п
ер
ации
Справ
о
чн
ая
инфор
м
ац
ия
≥ Для возврата в предыдущее окно нажмите [RETURN]D.
≥ Для выхода из экрана, нажмите [START]B.
≥ Настройки останутся неизменными даже при переключении
аппарата в режим ожидания.
≥ Подчеркнутые значения в следующих меню являются
стандартными заводскими настройками.
Аудио §
Выберите язык звукового сопровождения.
Субтитры §
Выберите язык субтитров.
Меню DVD §
Выберите язык для меню диска.
§ Некоторые диски запускаются на определенном языке, несмотря
на ваши изменения.
Если выбранный язык недоступен на диске, используется язык по
умолчанию. Есть диски, где язык можно переключить только в окне
меню (B 13).
Установите параметр в соответствии с типом оборудования,
подключенного к разъему HDMI AV OUT.
Выберите “Бит.поток”, если оборудование может декодировать
битовый поток (цифровой 5.1-канальный сигнал). В противном
случае выберите “PCM”.
(При выборе bitstream для оборудования без декодера, вместо звука
из колонок может раздаваться сильный шум, который может
повредить и колонки и слух.)
Цифровой вывод
Если звук выводится через разъем HDMI AV OUT при том, что
подключенное оборудование не поддерживает данную функцию,
фактический вывод будет зависеть от характеристик подключенного
оборудования.
Изменение настроек
проигрывателя
1 Нажатием [DVD]4 выберите “DVD/CD”.
2 Нажать [START]B для отображения меню START.
3 Нажатием [3, 4]8 выберите “Установка”, затем
нажмите [OK]8.
4 Нажмите [3, 4]8 для выбора меню и нажмите
[OK]8.
5 Нажмите [3, 4]8 для выбора пункта и нажмите
[OK]8.
6 Нажмите [3, 4]8 для выполнения настроек и
нажмите [OK]8.
Меню Язык
Дисплей
Выберите язык для экранных сообщений.
≥ English
≥ Français ≥ Español ≥ Deutsch
≥ Русский ≥ Magyar ≥ Polski ≥ Çesky
≥ Английский ≥ Французский ≥ Испанский ≥ Немецкий
≥ Русский ≥ Венгерский ≥ Польский ≥ Чешский
≥ Авто ≥ Английский ≥ Французский ≥ Испанский
≥ Немецкий ≥ Русский ≥ Венгерский ≥ Польский
≥ Чешский ≥ Выкл.
≥ Английский ≥ Французский ≥ Испанский ≥ Немецкий
≥ Русский ≥ Венгерский ≥ Польский ≥ Чешский
Установка
Дисплей
Аудио
Субтитры
Меню DVD : Русский
: Английский
: Авто
: Английский Язык
Видео
Аудио
HDMI
Другие
Настроить
RETURN
Mеню
Элемент
Текущие настройки
Меню Видео
Формат экр. ТВ
Выберите настройки, отвечающие характеристикам телевизора.
≥ 16:9: Широкоэкранный телевизор (16:9)
≥ 4:3 Pan&Scan: Обычный телевизор (4:3)
Края широкоформатных изображений будут
обрезаться (если это не запрещено диском).
≥ 4:3 Letterbox: Обычный телевизор (4:3)
Широкоформатная картинка отображается с
черными полосами снизу и сверху.
Задержка времени
При подключении к плазменному телевизору выполните настройки,
если вы заметите, что звук и картинка выходят несинхронно.
≥ 0ms/Авто
≥ 20ms ≥ 40ms ≥ 60ms
≥ 80ms ≥ 100ms
При использовании совместимого с VIERA Link “HDAVI Control” с
“HDAVI Control 3 или новейшей” телевизора (B 15), выберите
“0ms/Авто”.
Звук и картинка будут автоматически синхронизированы.
ТВ система
Выберите соответствующий источник выходного сигнала при
подключении к телевизору (B 20, Видеосистемы).
≥ NTSC: При подключении к телевизору NTSC.
≥ PAL:
При подключении к телевизору PAL.
≥ Авто: Выбирает оригинальный источник выходного сигнала при
воспроизведении дисков PAL или NTSC.
Видео разрешение
Это работает только при использовании подключения HDMI.
Выберите подходящее качество изображения на телевизоре.
(Видеозаписи будут сконвертированы при выводе в видео высокой
четкости.)
≥ Авто
≥ 480i/576i ≥ 480p/576p ≥ 720p
≥ 1080i ≥ 1080p
Убедитесь, что телевизор поддерживает выбранное разрешение.
Если появится экран сообщения, подтвердите выбор, нажав [2, 1]8
для выбора “Да”, и нажмите [OK]8. Если изображение искажено,
подождите 15 секунд или нажмите [2, 1]8 для выбора “Нет”. Чтобы
принять настройку, еще раз выберите “Да”.
Режим HD JPEG [JPEG]
(Это работает только при использовании HDMI-подключения с
параметром “Видео разрешение” (B выше), установленным как
“Авто”, “720p”, “1080i” или “1080p”.)
≥ Вкл.: Доступно воспроизведение HD JPEG. (Изображения JPEG
будут отображаться в исходном разрешении.)
≥ Выкл.
Во время воспроизведения HD JPEG не будет экранных меню (B 14)
и экранных дисплеев.
Меню Аудио
≥ Бит.поток ≥ PCM
Динамич. диапазон
≥ Вкл.: Подрегулируйте четкость даже при малой громкости. Удобно
для просмотра в позднее время. (Работает только с Dolby
Digital)
≥ Выкл.: Воспроизводится полный динамический диапазон сигнала.
17
SC-XH185 EE_RQT9613_rus.book 17 ページ ２０１２年１月１２日 木曜日 午前８時５３分