Panasonic SV-SD85 - Инструкция (Страница 3)

„ Инструкция по эксплуатации
для SD-Jukebox в формате PDF
Вместе
с приложением
устанавливается инструкция по
эксплуатации для SD-Jukebox в
формате PDF.
Откройте файл в формате PDF из
меню
“start”, выберите “All
Programs” “Panasonic” “SD-
JukeboxV4” “SD-JukeboxV4
Operating Instructions”.
• Вам потребуется приложение
Adobe Acrobat Reader, чтобы
прочитать
файл, содержащий
инструкцию по эксплуатации.
• Установите Adobe Acrobat Reader
с прилагаемого диска CD-ROM с
Panasonic SD-Jukebox, если у Вас
нет этого приложения или если
Ваша версия не может правильно
открыть файл.
Из меню “start” выберите “Run...”,
затем
выберите файл с
расширением .exe для установки
Adobe Acrobat Reader с диска CD-
ROM.
Дважды щелкните пиктограмму
SD-Jukebox на рабочем столе.
SD-Jukebox запускается и будет
показано основное окно.
К Вашему сведению
Если
на рабочем столе нет
пиктограммы, из меню “start”
выберите “All Programs”
“Panasonic” “SD-JukeboxV4”
“SD-JukeboxV4”.
Подсоедините прилагаемое
устройство чтения/записи USB,
чтобы записать (выполнить
передачу) дорожки, к Вашей карте
памяти SD.
Примечание:
• Подсоедините к источнику
питания переменного тока, когда
Вы
используете портативный
компьютер. Данные могут быть
потеряны или может произойти
ошибка,
если компьютер
отключится во время
функционирования.
• Функционирование не может быть
гарантировано в следующих
случаях:
•Когда Вы подсоединили два или
более устройства чтения/записи
USB к Вашему компьютеру или
используете другое устройство
USB.
•Когда Вы подсоединили другой
адаптер карты памяти SD.
•Когда Вы используете
концентратор USB или кабель-
удлинитель USB.
1 Включите компьютер и
запустите Windows.
2 Подсоедините устройство
чтения/записи USB к порту
USB компьютера.
U
Появится экран “New Hardware
Found”.
Драйвер для устройства чтения/
записи
USB запускается
автоматически.
Проверьте, что оно появилось в
приложении Windows Explorer как
съемный накопитель.
3 Вставьте карту памяти SD в
устройство чтения/записи USB,
обращая внимание на то, чтобы
карта
была обращена
правильным образом. V
Вставьте этикеткой вверх со
срезанным углом, обращенным
внутрь.
Примечание:
Вы можете повредить карту и
гнездо устройства чтения/записи
USB,
если Вы неправильно
вставите карту.
Убедитесь, что лампа ACCESS a
устройства чтения/записи USB не
горит, перед вставлением или
извлечением карт памяти SD.
„ „ „ „ Устройство чтения/записи USB
• Не мочите, не бросайте и не
подвергайте устройство чтения/
записи USB ударам.
• Не используйте или не храните в
местах, непосредственно
подвергающихся воздействию
солнечных лучей, горячего воздуха
или нагревательных приборов.
• Не разбирайте или видоизменяйте.
• Не вставляйте посторонние
предметы в гнездо.
„ „ „ „ Защита данных на Вашей карте
памяти SD
Выполнение следующих действий до
того,
как SD-Jukebox будет
полностью запущен, когда горит
лампа ACCESS устройства чтения/
записи USB, и во время записи
дорожек может повредить Вашу
карту памяти SD и испортить
данные, которые она содержит.
• Вставление или извлечение
карты памяти SD
• Подсоединение или отсоединение
устройства чтения/записи USB
• Принудительное закрытие SD-
Jukebox или Windows
• Принудительное отключение
компьютера (например,
отсоединение шнура питания
переменного тока)
„ „ „ „ Для защиты Ваших данных W
• Переключите переключатель
защиты от записи a на карте
памяти SD в положение “LOCK”.
Разблокируйте, когда Вы опять
хотите
записывать или
редактировать карту.
• Не прикасайтесь к металлическим
контактам карты Вашими руками
или металлическими предметами.
• Используйте масляный
фломастер, чтобы писать на
карте. Не используйте карандаш
или шариковую ручку, так как они
могут повредить карту.
Использование инструкции
по эксплуатации
Запуск SD-Jukebox
Подсоединение карты
памяти SD
Не удаляйте карту памяти SD во
время записи,
даже если лампа
ACCESS не горит.
Частота выборки:
32 кГц, 44,1 кГц и 48 кГц
Компрессия/декомпрессия:
AAC, MP3 и WMA
Число каналов:
Стерео, 2 канала
Частотная характеристика:
От 20 Гц до 20000 Гц (+0 дБ, -6 дБ)
Выходная мощность:
3,5 мВт + 3,5 мВт (16 Ом, гнездо M3)
Источник питания:
Пост. ток 1,2 В
(одна перезаряжаемая батарея)
Приблизительное
время
воспроизведения:
18 часов (Перезаряжаемая
*)
* Когда прилагаемая перезаряжаемая
батарея полностью разрядилась.
Максимальные размеры (Ш
ЧЧЧЧВЧЧЧЧГ):
43,3 ЧЧЧЧ 44,5 ЧЧЧЧ 17,3 мм
Размеры корпуса (Ш
ЧЧЧЧВЧЧЧЧГ):
42,2 ЧЧЧЧ 41,6 ЧЧЧЧ 15,8 мм
Масса:
38 г с батареей
26 г без батареи
Вход
адаптера питания
переменного тока:
Переменный ток 110 В – 127 В/220 В – 240 В
50 Гц/60 Гц
Выход зарядного устройства:
Пост. ток 2 В, 220 мА
Носитель записи
Карта памяти SD
• Технические
характеристики
могут быть изменены без
уведомления.
• Приведенные времена
воспроизведения зависят от
условий эксплуатации.
• Масса и размеры являются
приблизительными.
Протирайте мягкой сухой тканью.
Не
используйте никакие виды
абразивных прокладок, чистящий
порошок или растворители такие,
как спирт или бензин.
• Логотип SD является товарным знаком.
• Microsoft, логотип Microsoft, Windows, логотип Windows,
Windows NT, Windows Media и DirectX являются торговыми
знаками или зарегистрированными торговыми знаками
компании корпорации Microsoft в Соединенных Штатах и/
или других странах.
• WMA – это формат сжатия, разработанный корпорацей Microsoft Corporation.
Достигается такое же качество звука, как MP3, с размером файла меньше,
чем размер файла в формате MP3.
• Tехнология звукового декодирования MPEG (Уровень 3), лицензированная у
Fraunhofer IIS и Thomson multimedia.
• Части этого продукта защищены по закону авторских прав и обеспечены по
лицензии компании ARIS/SOLANA/4C.
• Intel и Pentium являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации Intel Corporation США.
• IBM и PC/AT являются зарегистрированными товарными знаками корпорации
International Business Machines Corporation США.
• Macintosh является зарегистрированным товарным знаком корпорации Apple
Computer, Inc. США как в Соединенных Штатах, так и в других странах.
• Adobe ® , Adobe logos, Acrobat ® и Acrobat ® Reader TM являются торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками компании Adobe Systems Incorporated.
• CDDB является зарегистрированным торговым знаком, а GraceNote является
торговым знаком компании CDDB, Inc. (dba GraceNote)
• Другие названия систем и продуктов, упомянутые в этой инструкции обычно
являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками
производителей, которые разработали соответствующую систему или продукт.
В
этой инструкции не используются знаки TM и ® для обозначения
зарегистрированных товарных знаков или товарных знаков.
• Лицензионные патенты AAC (номера патентов США);
08/937,950 5,274,740 97/02874 08/557,046 5,581,654
5848391 5,633,981 98/03036 08/894,844 05-183,988
5,291,557 5 297 236 5,227,788 5,299,238 5,548,574
5,451,954 4,914,701 5,285,498 5,299,239 08/506,729
5 400 433 5,235,671 5,481,614 5,299,240 08/576,495
5,222,189 07/640,550 5,592,584 5,197,087 5,717,821
5,357,594 5,579,430 5,781,888 5,490,170 08/392,756
5 752 225 08/678,666 08/039,478 5,264,846
5,394,473 98/03037 08/211,547 5,268,685
5,583,962 97/02875 5,703,999 5,375,189
Aудио проигрыватель SD
Мацушита Электрик Индастриал Ко., Лтд .
1006 Кадома, Осака, Япония
Cделано в Японии
Технические
характеристики
Уход
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Напряжение сети переменного тока является различным в зависимости от
местности. Перед использованием адаптера питания переменного тока
обязательно установите напряжение, соответствующее Вашей местности.
(Более подробно см. раздел “
Батареи”.)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, БРЫЗГ ИЛИ КАПЕЛЬ, И НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ
ПРЕДМЕТЫ, НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЯМИ, ТАКИЕ, КАК ВАЗЫ.
Это изделие может принимать радио помехи, обусловленные переносными телефонами. Если
такие помехи являются очевидными, увеличьте, пожалуйста, расстояние между изделием и
переносным телефоном.
ЭТОТ АППАРАТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КЛИМАТЕ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ.
Для России
“Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О защите
прав потребителей” срок службы изделия равен 7 годам с даты производства при условии,
что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации
и применимыми техническими стандартами.”
Пример маркировки: O O 1 A O O O O O O O
Элементы кода:
3-ий символ – год изготовления (1 – 2001 г., 2 – 2002 г., 3 – 2003 г., …);
4-ый символ – месяц изготовления (A – январь, B – февраль, …, L – декабрь)
Расположение маркировки: Задняя, нижняя или боковая панель устройства
Знак маркировки расположен на нижней панели аппарата.
-5- -6-