Sony DCR-TRV520E - Инструкция (Страница 113)

113
“Memory Stick” operations
Операции с “Memory Stick”
Superimposing a still image in the
“Memory Stick” on a moving
image – MEMORY MIX Наложение неподвижного изображения
из “Memory Stick” на подвижное
изображение – MEMORY MIX
During recording
You cannot change the mode setting.
The “Memory Stick” supplied with your
camcorder stores 20 images
– For M. CHROM: 18 images (such as a frame)
100-0001~100-0018
– For C. CHROM: 2 images (such as a
background) 100-0019~100-0020
Sample images
Sample images stored in the “Memory Stick”
supplied with your camcorder are protected
(p. 128).
When you select M.OVERLAP
You cannot change the still image or the mode
setting.
Во время записи
Вы не можете изменить установку режима.
“Memory Stick”, прилагаемая к Вашей
видеокамере, вмещает 20 изображений
– Для M. CHROM: 18 изображений
(например, кадр) 100-0001~100-0018
– Для C. CHROM: два изображения
(например, фон) 100-0019~100-0020
Образцы изображений
Образцы изображений на “Memory Stick”,
прилагаемой к Вашей видеокамере,
защищены от стирания (стр. 128).
Если Вы выберите M. OVERLAP
Вы не можете изменять неподвижное
изображение или установку режима.