Инструкция по эксплуатации Sony GV-HD700E

Страница 42

Advertising
background image

NL

42

7

Start de opnamebewerking op de
computer.

De procedure is afhankelijk van de
computer en de software die u gebruikt.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van
de computer en de software voor meer
informatie over het opnemen van
beelden.

8

Stop de opnamebewerking op de
computer en stop het afspelen op
het analoge videoapparaat.

b

Opmerkingen

• Afhankelijk van de kwaliteit van de analoge

videosignalen importeert de computer beelden
wellicht niet correct wanneer u analoge
videosignalen converteert naar digitale
videosignalen via de videorecorder.

• U kunt geen video-uitvoer opnemen of

vastleggen via de videorecorder wanneer de
video kopieerbeveiligingssignalen bevat.

z

Tips

• Als u de videorecorder aansluit op een extern

apparaat via de S VIDEO-aansluiting met een
S VIDEO-kabel (optioneel), kunnen beelden in
DV-indeling met hogere kwaliteit worden
geproduceerd dan wanneer u een A/V-kabel
gebruikt. Als u alleen een S VIDEO-kabel
(optioneel) aansluit, wordt er geen geluid
uitgevoerd.

Gebruiken met een analoog videoapparaat en uw computer
(signaalconversiefunctie) (vervolg)

Advertising