Стор. 37) – Инструкция по эксплуатации Sony KDL-40E5510

Страница 91

Advertising
background image

37

UA

C:\Documents and Settings\Dolors\Escritorio\EX2L-
4(1)_CORREC_Maig09\4136111541_ EX2L\02_51-02UA(OK)\090MEN.fm

?????? ????????:???????

KDL-52/46/40/37/32V5500

x-xxx-xxx-xx(x)

Вико

рис

т

а

ння

ф
у

н

кці

й

м

е

н

ю

Подвійний звук

Дозволяє настроїти звук для динаміка під час трансляції у форматі стерео або на
двох мовах.

Стерео/Моно

Для трансляцій у форматі стерео.

A/B/Моно

У разі двомовних трансляцій виберіть «A» для звукового
каналу 1, «B» для звукового каналу 2 або «Моно» для
монофонічного каналу, якщо він наявний.

~

• Для параметра «Подвійний звук» іншого обладнання, підключеного до

телевізора, встановіть значення «Стерео», «A» або «B».

Екран (для джерел вхідного сигналу, відмінних від ПК)

Вихідні джерела
вхідного сигналу

Дозволяє вибрати використання загальних параметрів або вказати спеціальні
параметри для джерела вхідного сигналу, перегляд якого наразі здійснюється.

Загальні

Дозволяє застосувати загальні параметри для всіх джерел
вхідного сигналу, якщо для їхніх параметрів «Вихідні
джерела вхідного сигналу» встановлено значення
«Загальні».

Назва поточного
джерела вхідного
сигналу
(наприклад AV1)

Дозволяє вказати спеціальні параметри для джерела
вхідного сигналу.

Формат екрана

Див. розділ “Щоб змінити формат екрана вручну” (стор. 16).

Автоформат

Автоматично змінює «Формат екрана», щоб він відповідав сигналу трансляції.
Якщо потрібно використовувати параметри, вказані у пункті «Формат екрана»,
виберіть «Вимк.».

4:3 за промовчанням

Дозволяє встановити формат екрану за замовчуванням для трансляцій у форматі
4:3.

Розумний

Дозволяє відображати стандартні трансляції у форматі 4:3 з
імітацією ефекту широкого екрана.

4:3

Дозволяє відображати стандартні трансляції у форматі 4:3 у
правильному співвідношенні.

Вимк.

Дозволяє використовувати параметри, вказані у пункті
«Формат екрана».

Область відображення Дозволяє настроїти область відображення зображення.

Авто

Дозволяє автоматично переключатися до найпридатнішої
області зображення.

Повний розмір

Дозволяє відображати зображення в їх оригінальному
розмірі, коли частини зображення обрізаються.

+1

Дозволяє відображати зображення в їхньому оригінальному
розмірі.

Звичайний

Дозволяє відображати зображення в рекомендованому для
них розмірі.

-1/-2

Дозволяє збільшити зображення, щоб його кути виходили
за видиму область відображення.

~

• Ці параметри можуть відрізнятися залежно від відображеного входу.

Горизонтальний зсув

Дозволяє відрегулювати горизонтальне положення зображення.

Вертикальний зсув

Дозволяє відрегулювати вертикальне положення зображення, якщо для
параметра «Формат екрана» встановлено значення «Розумний»,
«Масштабування» або «14:9».

Розмір по вертикалі

Дозволяє відрегулювати розмір по вертикалі зображення, якщо для параметра
«Формат екрана» встановлено значення «Розумний».

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: