Panasonic VDR-D160EE - Инструкция (Страница 205)

Викор
и
с
та
н
ня
з
ін
шим
о
б
л
а
дна
ння
м
Використання з DVD-рекордером/-плеєром
205
LSQT1183
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Якщо у вас є DVD-рекордер із жорстким диском, тоді зображення записані даною
відеокамерою можна зберігати його жорсткому диску.
≥ Не вставляйте нефіналізований диск DVD-RW або DVD-R у DVD-рекордер, оскільки
він може бути непридатним для відтворення. На DVD-рекордері може з'являтись
повідомлення з проханням відформатувати диск. Не форматуйте диск, оскільки усі
важливі дані, записані на ньому, будуть стерті безповоротно.
≥ Якщо ви бажаєте продублювати диск, який не підтримується DVD-рекордером, підключіть
дану відеокамеру до DVD-рекордера за допомогою AV/S-кабелю, а тоді виконайте дубляж
диска.
(l 206 )
1 [Тільки під час копіювання дисків DVD-RW або DVD-R]
Фіналізуйте диск на даному апараті. (l 199)
2 Вставте диск у DVD-рекордер, а тоді
виконайте дубляж його вмісту на жорсткий
диск.
≥ Детальнішу інформацію щодо дубляжу зображень на жорсткий
диск можна знайти у посібнику користувача DVD-рекордера.
≥ Запис зображень із обмеженням “Тільки
одноразовий запис” на 8 см диску недоступний.
≥ Якщо ваш DVD-рекордер обладнаний гніздом
SD-карти, тоді ви можете за допомогою даної
відеокамери переписати файли знімків на
SD-карту, диск або жорсткий диск.
≥ При копіюванні зображень, збережених на диску
DVD-RW (формат Video) або DVD-R, вони
змінюють свої назви на дату копіювання.
Копіювання записів на жорсткий диск DVD-рекордера
LSQT1183(UKR).book 205 ページ ２００７年１月２９日 月曜日 午後３時３７分