Инструкция по эксплуатации Sony DCR-VX2100E

Страница 240

Advertising
background image

240

Maintenance information and
precautions

Notes on dry batteries

To avoid possible damage from battery
leakage or corrosion, observe the following:
•Be sure to insert the batteries with the + –

polarities matched to the + – marks.

•Dry batteries are not rechargeable.
•Do not use a combination of new and old

batteries.

•Do not use different types of batteries.
•Current flows from batteries when you are

not using them for a long time.

•Do not use leaking batteries.

If batteries are leaking
•Wipe off the liquid in the battery

compartment carefully before replacing the
batteries.

•If you touch the liquid, wash it off with

water.

•If the liquid get into your eyes, wash your

eyes with a lot of water and then consult a
doctor.

If any problem occurs, unplug your camcorder
and contact your nearest Sony dealer.

Инфоpмaция по yxодy зa aппapaтом
и мepы пpeдоcтоpожноcти

Cyxиe бaтapeйки

Bо избeжaниe возможного повpeждeния
видeокaмepы вcлeдcтвиe yтeчки
внyтpeннeго вeщecтвa бaтapeeк или
коppозии cоблюдaйтe cлeдyющee:
• Пpи ycтaновкe бaтapeeк cоблюдaйтe

пpaвильнyю поляpноcть + – в
cоотвeтcтвии c мeткaми + –.

• Cyxиe бaтapeйки нeльзя пepeзapяжaть.
• He иcпользyйтe новыe бaтapeйки вмecтe

cо cтapыми.

• He иcпользyйтe бaтapeйки paзного типa.
• Ecли бaтapeйки нe иcпользyютcя

длитeльноe вpeмя, они поcтeпeнно
paзpяжaютcя.

• He иcпользyйтe бaтapeйки, котоpыe

потeкли.

Ecли пpоизошлa yтeчкa внyтpeннeго
вeщecтвa бaтapeeк
• Пepeд тeм, кaк зaмeнить бaтapeйки,

тщaтeльно пpотpитe оcтaтки жидкоcти в
отceкe для бaтapeeк.

• B cлyчae попaдaния жидкоcти нa кожy,

cмойтe ee водой.

• B cлyчae попaдaния жидкоcти в глaзa,

пpомойтe глaзa большим количecтвом
воды, поcлe чeго обpaтитecь к вpaчy.

B cлyчae возникновeния кaкиx-либо
пpоблeм, отключитe видeокaмepy от
иcточникa питaния и обpaтитecь в
ближaйший cepвиcный цeнтp Sony.

Advertising