Инструкция по эксплуатации Samsung UE40B7020WW

Страница 268

Advertising
background image

O’zbek - 26

Parental Lock → Parental Rating

Bu imkoniyatlar sizni ruxsat etilmagan shaxslar, yani bolalar kabilarning video va audio qurilmalarni ovozini o`chirib ruxsat

etilmagan 4 ta ragamli PIN kodini dasturlarni ko`rishdan himoya qiladi.

Parental Rating ravishda Ota – onalar punkti farq qiladi.
Ekran parametri paydo bo`lishidan oldin PIN raqamini kiritish ekrani paydo bo`ladi. 4 ta raqamli PIN raqamingizni kiriting.
Yangi televizorning dastlabki PIN raqami ‘0-0-0-0’. Siz menyudan

Change Pin ni tanlash bilan PIN ni o`zgartirishingiz mumkin.

Ota – ona bahosi o`rnatilganda “\” belgi aks etadi.
Allow All: Barcha Televizor bahosini ochish uchun bosing.

block all: Barcha Televizor bahosini qulfash uchun bosing.

Subtitle

Siz submavzuni faollashtirishingiz yoki nofaol holatga rostlashingiz mumkin. Bu menyudan Submavzu rejimini rostlash uchun

foydalaning.

normal bu menyu ostidagi asosiy submavzu va Hard of hearing esa nogiron shaxslar uchun submavzidir.

Subtitle → Off / On

Submavzuni yoqing yoki o`chiring.
Mode → Normal / Hard of hearing

Submavzu rejimini tanlang.
Subtitle Language

Submavzu tilini rostlang.

Agar siz ko`rayotgan dastur

Hard of hearing funksiyasini qo`llab-quvvatlamasa , hatto normal rejimi tanlangan bo`lsada Hard

of hearing avtomatik faollashadi.
Tanlangan til eshittirishda imkoni bo`lmasa Ingliz tili boshlang’ich tildir.
Siz bu variantni pultdagi oddiy

SUbT. tugmani bosib tanlashingiz mumkin.

Teletext Language

Siz Til turini tanlash bilan Telematn tilini rostlaysiz.

Tanlangan til eshittirishda imkoni bo`lmasa Ingliz tili boshlang’ich tildir.

Preference

Primary audio Language / Secondary audio Language / Primary Subtitle Language / Secondary Subtitle Language /

Primary Teletext Language / Secondary Teletext Language

Bu imkoniyatlardan foydalanib foydlanuvchilar tillardan birini tanlaydi. Foydalanuvchi kanal tanlaganda bu erda tanlangan Til

boshlang’ich tildir.
Agar siz til parametrlarini o`zgartirsangiz til menyusidagi Submatn tili, Audio til va Telematn tili avtomatik ravishda o`zgaradi.
Til menyusining Submatn tili, Audio tili va Telematn tili joriy kanal tomonidan qo`llab –quvvatlanadigan tillar ro`yxatini ko`rsatadi

va tanlash ajratiladi. Agar siz bu til parametrini o`zgartirsangiz yangi tanlov faqat shu kanalga tegishli bo`ladi. O`zgartirilgan

parametrlar Birlamchi submatn tili, Birlamchi Audio tili yoki Birlamchi telematn tilining afsal ko`rilgan menyusiga tegishli emas.

Digital Text → Disable / Enable (faqat buyuk britaniya uchun)

Agar dastur raqamli matn bilan eshittirilayotgan bo`lsa bu imkoniyat mavjud bo`ladi.

MHEG (Multimedia va Gipermedia ma`lumotlarni kodlash expert guruhi)
Ma`lumotlarni shifrlash uchun Xalqaro standartda multimedia va Gipermedia ishlatiladi. Bu MPEG sistemasiga nisbatan yuqori

sistema bo`lib, ma`lumotlarni bog`lash gipermedia, masalan qo`zg`almas tasvir, xarakter xizmati, animatsiya, grafik va video

fayllar hamda multimedia singarilardir. MHEG bu foydalanuvchining ish tsiklida interaktiv texnologiya va u har xil sohalarda

ishlatiladi, jumladan VOD ( Talab bo`yicha video), ITV ( Interfays televizor), EC (Elektron savdo), teleo`qitish, tele anjuman,

raqamli kutubxona va tarmoq oyinlari.

Light Effect → Off / In Standby / Watching TV / Always

Siz televizorning oldidan LEDni yoqishingiz/o'chirishingiz mumkin. Agar LED sizni g'ashingizni keltirsa yoki energiyani saqlash

uchun uni o'chirib qo'ying.

Off: LED doimo o'chiq.

in Standby: Televizor o'chiq bo'lganida LED yoqiq bo'ladi.

watching Tv: Televizor ko'rishda LED yoqiq bo'ladi.

Always: Televizorning parametrlari qanday bo'lishidan qat'iy nazar LED doimo yoqiq bo'ladi.
Energiya iste'molini kamaytirish uchun

Light effect parametrini Off holatiga o'rnating.

Yorug'lik rangi modeliga ko'ra farq qilishi mumkin.

N
N
N
N
N

N

N
O

N

N





N
N

BN68-01985R-00Uzb.indb 26

2009-04-11 �� 4:37:31

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: