Euro scart connection, Примечание – Инструкция по эксплуатации LG 50PM690S
Страница 137
B-12
MAKINGyCONNECTIONS
Euro Scart Connection
English
Transmitsytheyvideoyandyaudioysignalsyfromyany
externalydeviceytoytheyTVyset.yConnectytheyexternaly
deviceyandytheyTVysetywithytheyeuroyscartycableyasy
shown.yToydisplayyimagesybyyusingyprogressivey
scan,ymakeysureytoyuseytheyeuroyscartycable.y
Output
Type
Current
input mode
AV1
(TVyOut
1
)
AV1
(WhenyDTVyscheduledy
recordingyisyinyprogressy
usingyrecordingy
equipment.)
DigitalyTV
DigitalyTV
O
AnalogueyTV,yAV
AnalogueyTV
O
(Theyinputymodeyisy
convertedytoyDTV.)
Componenty/yRGB
HDMI
1y TVyOuty:yOutputsyAnalogueyTVyoryDigitalyTVy
signals.
NOTE
y
y
AnyyEuroyscartycableyusedymustybeysignaly
shielded.
y
y
WhenywatchingydigitalyTVyiny3Dyimagingy
mode,yTVyoutysignalsycannotybeyoutputy
throughytheySCARTycable.y(Onlyy3Dymodels)
y
y
Ifyyouysetythey3DymodeytoyOnywhileyay
scheduledyrecordingyisyperformedyonydigitaly
TV,ymonitoryoutysignalsycannotybeyoutputy
throughytheySCARTycable,yandytheyrecordingy
cannotybeyperformed.y(Onlyy3Dymodels)
AV IN
1
AUDIO / VIDEO
(*NotyProvided)
Русский
Дляyпередачиyаналоговыхyвидео-yиy
аудиосигналовyотyвнешнегоyустройстваyнаy
телевизорyподключитеyвнешнееyустройствоyкy
телевизоруyсyпомощьюyкабеляyEuroyScart,yкакy
показаноyнаyследующемyрисунке.
Тип выхода
Текущий
режим
ввода
AV1
(ТВ-выход
1
)
AV1
(Воyвремяy
запланированнойy
записиyцифровойy
телепрограммыyсy
использованиемy
записывающегоy
оборудования.)
ЦифровоеyТВ
Цифровоеy
ТВ
O
АналоговоеyТВ,yAV
Аналоговоеy
ТВ
O
(Входнойyрежимy
преобразуетсяyвy
форматyDTV.)
Компонентныйy/y
RGB
HDMI
1y ТВ-выход.yВыводyаналоговогоyилиy
цифровогоyТВ-сигнала.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
y
ИспользуемыйyкабельyScartyEuroyдолженy
иметьyзащитуyсигнала.
y
y
ПриyпросмотреyцифровогоyТВyвyрежимеy
3D-изображенияyвыходныеyсигналыyТВyнеy
будутyвыводитьсяyчерезyкабельySCART.y
(Толькоyдляyмоделейyсyподдержкойy3D)
y
y
Еслиyустановитьyрежимy3Dyвоyвремяy
выполненияyзапланированнойyзаписиy
сyцифровогоyТВ,yвыходныеyсигналыy
монитораyнеyбудутyвыводитьсяyчерезy
кабельySCARTyиyзаписьyнеyудастсяy
выполнить.y(Толькоyдляyмоделейyсy
поддержкойy3D)