Эксплуатация – Инструкция по эксплуатации KROHNE MFC 300 FOUNDATION FIELDBUS RU

Страница 26

Advertising
background image

4

Эксплуатация

26

MFC 300

www.krohne.com

04/2014 - 4003557801 - AD MFC 300 FF R02 ru

DIAGNOSIS_DEV

Диагностика

устройства

R

Отображение максимально 8 сообщений (об ошибках).

Текущий

параметр

диагностики

Настройка:
0:

Запуск / 255:нет сообщений

F: Device Error (

Ошибка в устройстве) / Configuration

(

Конфигурация) / Parameter (Параметр) / Software User

Interface (

ПО интерф. польз.) / Hardware Detection

(

Определение аппар. обесп.) / Hardware Settings

(

Настройки аппар. обесп.) / Display (Дисплей) / RAM/ROM

Error IO1 (

ОЗУ/ПЗУ Ошибка Вх./Вых.1) / IO 1 (Вх./Вых. 1) /

RAM/ROM Error IO2 (

ОЗУ/ПЗУ Ошибка Вх./Вых.2) / IO 2

(

Вх./Вых. 2) / Fieldbus / Current Output C (Токовый выход

С) / Current Output B (Токовый выход В) / Current Output A
(

Токовый выход А) / Sensor Electronics

(

Электроника ППР) / SE Drive Failure (Отказ драйвера

электроники ППР) / SE Data Error (Ошибка данных

электроники ППР) / Sensor: Local Data Error (ППР: Ошибка

локальных данных) / Sensor: Global Data Error (ППР:

Ошибка глобальных данных) / SE Hardware Failure (Отказ

аппар. обесп. электроники ППР) / SE Data Different
(

Отличие данных электроники ППР) / SE Defective

(

Неисправность электроники ППР) / Interface PCB Failure

(

Отказ интерф. платы) / SE Wiring Error (Дефект проводки

электроники ППР) / 2 Phase Flow (2-фазный поток) /
RS485/Modbus / Application Error (

Ошибка применения) /

Backup 2 Settings (

Настройки резервной копии 2) / Backup

1 Settings (

Настройки резервной копии 1) / Factory Settings

(

Заводские настройки) / Active Settings (Активные

настройки) / Over Range C (Вне диапазона С) / Wiring B
(

Подключение В) / Wiring A (Подключение А) / Over Range

B (current) (

Вне диапазона В (ток.)) / Over Range A (current)

(

Вне диапазона А (ток.)) / Over Range A (pulse) (Вне

диапазона А (имп.)) / Over Range B (pulse) (Вне

диапазона В (имп.)) / Over Range D (Вне диапазона D) /
Open Circuit C (

Обрыв цепи С) / Open Circuit B (Обрыв

цепи В) / Open Circuit A (Обрыв цепи А) / Sensor Exceeding
Limit (

Превышен предел ППР) / Sensor Exceeding Limit

(

Превышен предел ППР) / Sensor Electronics

(

Электроника ППР) / Tube Not Oscillating (Нет колебаний

трубы) / System Control (Управление системой) / Stop
Mode (

Режим "Останов") / Sensor: System Error (ППР:

Ошибка системы) / SE Comms. Failure (Нарушена связь

электроники ППР)

S: Out Of Specification (

Вне допуска) / Backplane Invalid

(

Неисправность кросс-платы) / Overflow Totaliser 1

(

Переполнение счётчика 1) / Overflow Totaliser 3

(

Переполнение счётчика 3) / Overflow Totaliser

(

Переполнение счётчика) / Overflow Totaliser 2

(

Переполнение счётчика 2) / Density Calib. Failed (Сбой

калибровки плотности) / Sensor Signal Error (Ошибка

сигнала ППР) / Excessive Noise (Чрезмерный шум) /
External Vibration (

Внешняя вибрация) / Sensor Levels

(

Уровни ППР) / Temperature Drift (Температурный дрейф) /

Tube Asymmetry (

Асимметрия трубы) / System Control

(

Управление системой) / SE PCB Temperature

(

Темпераутра печатной платы электроники ППР) / Tube

Temperature (

Температура трубы) / Density (Плотность) /

Startup (

Запуск) / Power Fail (Сбой питания) / BE PCB

Temperature (

Темпераутра печатной платы блока

электроники) / Res. Circ. Defective (Неисправность цепи

резист.) / SE Defective (Неиспраность электроники ППР) / 2
Phase Flow (2-

фазный поток) / Interface PCB Fault (Сбой

связи платы) / Checks In Progress (Выполняется проверка)

C: Sensor Electronics (

Электроника ППР) / Standby Mode

(

Режим ожидания) / Zero Calibration (Калибровка нуля)

Текущий

параметр

диагностики

Параметр

Субэлемент

Доступ

Описание и настройки

Исходное

значение

Advertising