Panasonic DMR-E65 RU - Инструкция (Страница 72)

14
RQT7448
Под
готов
ка
к э
к
с
п
л
у
а
т
а
ции
Информация о дисках и картах
≥Рекомендуется использовать диски производства Panasonic. DVD-R-диски других производителей могут не записываться или
воспроизводиться в зависимости от состояния записи.
≥Данный аппарат не может производить запись на диски, содержащие сигналы форматов PAL и NTSC одновременно.
Воспроизведение дисков, записанных одновременно в форматах PAL и NTSC на другом аппарате, не гарантировано.
Что использовать, DVD-RAM-диск или DVD-R-диск?
Следующая таблица отображает их разницу. Выберите в
соответствии с вашими потребностями.
≥Данный аппарат воспроизводит CD-R/CD-RW-диски (диски с
аудиозаписями), записанные в одном из следующих
стандартов: CD-DA, MP3 или Video CD. Закройте сеансы или
завершите диск после записи.
Воспроизведение может быть невозможным для некоторых
CD-R или CD-RW-дисков в зависимости от состояния записи.
≥Производитель материала может управлять методом
вопроизведения дисков. Таким образом, вы можете не
всегда управлять воспроизведением, как описано в данном
руководстве. Внимательно изучите инструкции к диску.
≥2,6 и 5,2 ГБ DVD-RAM-диск, 12 см
≥3,95 и 4,7 ГБ DVD-R-диск для авторской работы
≥Незавершенный DVD-R-диск, записанный на другом
оборудовании ( ➡стр. 49, Завершение)
≥DVD-Video-диск с региональным номером, отличным от “5”
или “ALL”
Диски, которые можно использовать для записи и воспроизведения (12 см/8 см)
Тип диска Логотип Инструкции
DVD-RAM-диск
≥4,7 ГБ/9,4 ГБ, 12 см
≥2,8 ГБ, 8 см
В данном руководстве указан как
[RAM]
Перезаписываемые диски
≥Вы можете записать до 16 часов [в режиме EP ( 8Часов ) на двусторонний диск.
Вы не можете непрерывно записывать или воспроизводить обе стороны]
(
➡стр. 17, Режимы записи и приблизительное время записи).
≥Вы можете просмотреть записываемое наименование с начала
(Воспроизведение вдогонку, Time Slip) ( ➡стр. 17).
≥В продаже имеются кассетные диски с защитой от царапин и пыли, и
двусторонние диски большого объема (9,4 ГБ).
≥Вы можете произвести запись цифровых передач, позволяющих “Только
одновременную запись”, при использовании дисков, совместимых с CPRM
(Content Protection for Recordable Media) (
➡стр. 49).
≥Данный аппарат поддерживает диски со скоростью записи 1k–3k.
≥Вы можете воспроизводить и копировать фотоснимки, снятые цифровой
фотокамерой и др. ( ➡стр. 26, 36).
DVD-R-диск
≥4,7 ГБ, 12 см
≥1,4 ГБ, 8 см
[DVD-R]
Диски для одновременной записи (записываются до заполнения диска)
≥Вы можете записать до 8 часов [в режиме EP ( 8Часов )] ( ➡стр. 17, Режимы
записи и приблизительное время записи).
≥Завершив диск, вы можете проиграть его на DVD-проигрывателе как
DVD-Video-диск (только для воспроизведения) ( ➡стр. 39, 49).
≥Вы не можете произвести запись цифровых передач, позволяющих “Только
одновременную запись”.
≥Данный аппарат поддерживает диски со скоростью записи 1k–4k.
( Y: Возможно, t: Невозможно)
DVD-RAM-
диск
DVD-R-
диск
Перезаписываемый Y t
Редактирование Y §1
Воспроизведение на других
проигрывателях
Y §2 Y §3
Одновременная запись M 1 и
M 2 двуязычной передачи
Y t §4
Запись передач, позволяющих
произвести запись одной копии
Y §5 t
Запись окна просмотра
формата 16:9
Y §6
§ 1 Вы можете стереть, ввести наименование и изменить
пиктограмму. Свободное пространство не увеличивается
после удаления.
§ 2 Только на проигрывателях, поддерживающих DVD-RAM-
диски.
§ 3 После завершения диска ( ➡стр. 39, 49).
§ 4 Записывается только один тип звучания ( ➡стр. 43, Двуяз.
выбор звука).
§ 5 Только диски, совместимые с CPRM ( ➡стр. 49).
§ 6 Картинка записывается с окном просмотра 4:3.
Диски только для воспроизведения
(12 см/8 см)
Тип диска Логотип Инструкции
DVD-Audio-
диск
[DVD-A]
Высокоточные музыкальные
диски
≥Воспроизводятся на данном
аппарате на 2 канала.
DVD-Video-
диск
[DVD-V]
Высококачественные диски с
кинофильмами и музыкой
Video CD-
диск
[VCD]
Записанная музыка и видео
(включая CD-R/RW-диск)
Аudio CD-
диск
[CD]
Записанная музыка и аудио
(включая CD-R/RW-диск)
—
CD-R и CD-RW-диски,
содержащую музыку в
формате МР3 (
➡стр. 25)
Невоспроизводимые диски
≥DVD-RОM-диск ≥DVD-RW-диск ≥iR-диск
≥iRW-диск ≥CD-ROM-диск ≥CDV-диск
≥CD-G-диск ≥Фото CD-диск ≥CVD-диск
≥SVCD-диск ≥SACD-диск ≥MV-диск
≥PD-диск ≥Divx Video диск, т.д.
72