Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Setup and Operators Guide - Инструкция (Страница 34)

34
совпадать номер (напр., Тип Резервуара №1 =
специальный резервуар 1, Тип Резервуара №2 =
специальный резервуар 2).
• Убедитесь, что длина резервуара (или
приблизительная длина для стекловолоконного)
выставлена правильно. Если это не так, то
фиктивная доставка может быть зафиксирована
в промежутке времени между стиранием старой
таблицы и записью первой точки в новой. Чтобы
узнать, как правильно подстроить длину вашего
резервуара, см. следующий раздел под названием
"Начальное выставление длины".
• Возникали ли ранее какие-либо проблемы,
способные повлиять на расхождения?
• Запишите ежедневный расход используя уровнемер,
чтобы оценить количество времени, требуемого для
проведения автокалибровки.
• Если попытка автокалибровки предпринималась
ранее, убедитесь, что она была остановлена, и
исходные данные о резервуаре были восстановлены
перед началом следующей автокалибровки.
Если все вышеотмеченные пункты были выполнены,
вы готовы начать автокалибровку.
Согласно процедуре калибровки
FFS рекомендуется начинать калибровку, когда
резервуар заполнен на более чем 90% и позволено
уменьшить его содержимое до, как минимум, 10%
его общего объема. Когда программа автокалибровки
определяет, что 80% заполнения покрыто, она
автоматически завершается, но ее также можно
остановить вручную.
Если покрытие достигает приблизительно 70%,
этого должно быть достаточно. Важно, что новая
градуировочная таблица резервуара включает в себя
уровени заполнения при его обычном использовании.
Доставка во время калибровки
Если доставка случившаяся во время процесса
автокалибровки поднимает уровень топлива выше
начальной точки калибровки, автокалибровка будет
ОСТАНОВЛЕНА.
Начальное выставление длины
Если длина резервуара (или приблизительная длина
для стекловолоконных резервуаров) выставлена
неправильно, то фиктивная доставка может быть
зафиксирована в промежутке времени между
стиранием старой таблицы и записью первой точки в
новой. Убедитесь, что длина резервуара выставлена
правильно и просмотрите нижеизложенный раздел,
соответствующий типу вашего резервуара.
Плоские боковые стенки (сталь)
Если боковые стенки резервуара плоские, то он
является правильным цилиндром, и тогда для
уровнемера требуется измерить только его длину и
диаметр, и его не следует калибровать. Подстройка
длины может решить проблему.
Если уровень колебаний всегда отрицателен
или всегда положителен, то, скорее всего, длина
выставлена неправильно. Проверьте точность
доставки — там, скорее всего тоже будет ошибка, но ее
значение будет противоположного знака.
Если уровень ежедневных колебаний постоянно
является ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ (при положительном
значении доставок), значит резервуар СЛИШКОМ
ВЕЛИК, а его длина должна быть уменьшена и
наоборот. Подгоните длину резервуара. Пользуясь
практическим методом, вычислите средний уровень
расхождений за последние пять дней. Вычислите,
какой процент от общего объема резервуара
составляет средний показатель колебаний, и
измените длину резервуара согласно данному
процентному соотношению. Следите за ежедневными
раcхождениями показаний видоизмененного
резервуара на протяжении нескольких дней, чтобы
понять, как изменился результат.
Куполообразные боковые стенки
(стекловолоконный резервуар)
Если резервуар сделан из стекловолокна и имеет
куполообразные боковые стенки, его длина не
может быть установлена. Приблизительную длину
следует рассчитывать, исходя из диаметра и
емкости резервуара по следующей формуле: длина
= 231 (4V/πD2) (для метрических единиц замените
231 на 10.000.000). Ввведите точки коррекции из
градуировочной таблицы резервуара производителя,
как минимум, через каждые 5 дюймов (12,7 см) — чем
больше точек, тем лучше.
Длина и объем неизвестны
Если вы не знаете ни длины ни объема резервуара и
у вас нет градуировочной таблицы, то определение
объёма начальной точки может быть не совсем
точным. Следуйте данным пунктам, чтобы получить и
ввести правильную нулевую точку:
1. Введите приблизительную длину.
2. Тщательно опорожните резервуар (так как
возможна погрешность в измерении из-за
неудаленных остатков содержимого).
3. Налейте тщательно измеренное количество
топлива в резервуар — чем больше
измеренного топлива, тем лучше.
4. Подгоняйте длину, пока уровнемер не покажет
приблизительно того же значения, которое
было налито.
4. Введите значение, принятое за нулевую точку
по запросу при начале автокалибровки.