Полезные операции, Поря до к рабо ты с компакт -ди сками dvd – Инструкция по эксплуатации Sharp XL-DV60HR

Страница 28

Advertising
background image

П

оря

до

к

рабо

ты

с

компакт

-ди

сками

DVD

XL-DV60HR

25

TINSRA014SJZZ

Полезные операции

Выбранный во время воспроизведения язык субтитров или озвучивания сбрасывается
при каждой установке системы в режим ожидания или при каждой смене компакт-
диска. Чтобы сохранить нужные языки, установите их на экране начальных настроек
(см. стр. 45).

„

Изменение языка озвучивания (аудиовыход)

Во время воспроизведения можно изменять язык озвучивания (аудиовыход).

Примечания:
z

На некоторых компакт-дисках DVD язык озвучивания не меняется.

z

Информация о языке озвучивания и системе звуковоспроизведения приведена на
буклете компакт-диска.

z

Аппарат не воспроизводит звук при воспроизведении компакт-дисков формата
DTS. Для воспроизведения звука через громкоговорители измените язык
озвучивания. Только 2.1-канальный звук может быть воспроизведён независимо от
выбора языка озвучивания (Dolby Digital 5.1 channel, Dolby Digital 2 channel и т.п.).
В качестве альтернативы можно использовать , например, цифровой усилитель
объемного звучания DTS для воспроизведения звука через громкоговорители (см.
стр. 54).

1

Во время воспроизведения
компакт-диска нажмите кнопку
SHIFT, а затем кнопку ZOOM/AUDIO.

Информация о языке/системе

озвучивания

2

Повторите действие 1, чтобы выбрать нужный номер озвучивания.

При воспроизведении компакт-дисков DVD язык меняется следующим образом:

При воспроизведении компакт-дисков формата Видео CD, Аудио CD и MP3 звук
меняется следующим образом:

Audio 1/3: AC-3 5.1 English

Audio 1/3: AC-3 5.1 English

Audio 2/3: AC-3 2 English

1: Язык оригинала

<English (Английский)>

(Dolby Digital 5.1 ch Surround)

2: English (Английский)

(Dolby Digital 2 ch Surround)

Mono Left

Mono Right

Stereo

ru_xldv60hr_7.book Page 25 Tuesday, August 2, 2005 11:00 AM

Advertising