Yaesu MFJ-269 - Инструкция (Страница 30)

WWW.VIVA-TELECOM.RU
и замкнута для всех случаев применения отрезков кратных полуволне (1/2, 1, 1
1/2 и т.д.).
Если используется симметричная линия, используйте только автономное питание
АА от внутренней батареи. Держите при измерениях АА на расстоянии (хотя
бы в несколько футов) от проводящих предметов и земли, не присоединяйте
никаких проводов к АА, кроме фидерной линии. Для подключения
симметричной линии используйте: внешний цилиндр РЧ-гнезда для
подключения одного провода, центральный проводник гнезда - для второго.
Двухпроводная симметричная линия должна быть натянута прямо, без изгибов,
и на расстоянии в несколько футов от металлических предметов и земли.
Коаксиальные линии могут лежать кучей или свёрнутыми в бухту. Питание АА
может быть как внутренним, так и внешним, а сам MFJ-259 / MFJ-269 может
располагаться вблизи от металлических предметов, без ущерба для точности
измерений. Отрезки коаксиальных линий или линии целиком подключаются
нормальным порядком: оплётка на внешний цилиндр РЧ-гнезда, а центральный
проводник кабеля на центральную трубочку РЧ-гнезда АА. (Следует заметить,
что перед подключением любого отрезка кабеля следует замкнуть накоротко его
центральный проводник с оплёткой, т. е., разрядить конструктивный конденсатор
от статического электричества, которое может повредить АА. Автор перевода
получил ощутимый удар током, когда поинтересовался конструктивом
свёрнутого в бухту кабеля, хранившегося на складе).
При настройке резонансных отрезков, тщательно подстраивайте их на
требуемую частоту. Подстраивайте фидерную линию или отрезок по
нижеследующему методу:
1. Определите необходимую частоту и теоретическую длину линии или отрезка.
2. Отрежьте кусок на 20 процентов длиннее расчётного.
3а. Измерьте частоту для минимальных активного и реактивного сопротивлений
или самый низкий импеданс для нечётных четвертей длины волны отрезка. Для
точной подстройки смотрите только на Х =? на дисплее. Подстройте прибор по
частоте по нулевому показанию Х = 0 или на значение как можно более
близкое к нулю. Частота АА должна быть примерно на 20% ниже
необходимой, если всё идёт согласно расчёту длины отрезка.
3b. Для полуволновых отрезков измерьте частоту наивысшего значения Zo, т. е.,
когда АА переполняется и на дисплее появляется Z > 1500.
4.Разделите полученное с помощью АА значение частоты на требуемое
значение.
5.Умножьте результат на длину тестируемых фидерной линии или отрезка и
найдёте их требуемую длину.
6.Отрежьте кусок или линию по расчётной длине, полученной в пункте 5 и
проверьте, чтобы минимум Х был на нужной частоте.
Режим “Расстояние до повреждения” (Distance to Fault) также может быть
использован. В нём на дисплей прямо выводится длина линии в градусах на
любой выбранной Вами частоте. См. расширенное меню 2 (Advanced 2).
Коэффициент укорочения передающих линий.
MFJ-259 / MFJ-269 довольно точно определяет коэффициент укорочения любой
линии передачи. Выберите режим “Distance to Fault” – Расстояние до
повреждения в расширенном меню 2 (Advanced 2).
Если используется симметричная линия, питание АА следует производить от
встроенной батареи. Держите АА на расстоянии не менее нескольки футов от
проводящих предметов или земли и не присоединяйте к АА никаких проводов,
WWW.VIVA-TELECOM.RU