KORG SP-100 - Инструкция (Страница 7)

MIDI
MIDI — аббревиатура слов Musical Instrument Digital Interface (цифровой интерфейс музыкальных инструментов). Система MIDI —
это общепринятый протокол обмена информацией между электронными музыкальными инструментами, компьютерами и другим
цифровым оборудованием.
Благодаря MIDI, можно использовать SP-100 для управления другими инструментами и наоборот; использовать секвенсер для со-
здания сложных музыкальных фрагментов и т.д.
При манипуляциях с клавиатурой, кнопками выбора тембра и педалью SP-100 на его выход MIDI OUT передаются соответствующие
MIDI-сообщения.
При коммутации разъем MIDI OUT (выход) одного инструмента коммутируется с разъемом MIDI IN (вход) другого. Не коммутируйте
разъемы MIDI OUT è MIDI IN одного и того же инструмента.
Для коммутации SP-100 с компьютером необходимы: компьютерный MIDI-интерфейс, программное обеспечение (секвенсер) и два
стандартных MIDI-кабеля. Разъемы инструмента MIDI OUT è MIDI IN коммутируется соответственно с разъемами MIDI IN è MIDI OUT
интерфейса компьютера.
При включении SP-100 åãî MIDI-параметры устанавливаются в следующие значения:
Определение номера принимающего/передающего канала. В стандартной системе MIDI для приема/передачи используются
16 каналов. Для SP-100 необходимо определить номер канала, по которому инструмент будет принимать и передавать MIDI-сообщения.
1 Нажмите на кнопку FUNCTION. Светодиод, расположенный над этой кнопкой, начнет мигать.
2 Нажмите на клавишу, соответствующую номеру необходимого канала (см. таблицу). Светодиод кнопки FUNCTION погаснет.
Включение/отключение режима Omni. Функция Omni позволяет принимать информацию по любому MIDI-каналу.
1 Нажмите на кнопку FUNCTION. Светодиод, расположенный над этой кнопкой, начнет мигать.
2 Нажмите на клавишу, соответствующую требуемому состоянию режима Omni (см. таблицу). Светодиод кнопки FUNCTION погаснет.
Включение/отключение режима Local. Параметр Local определяет будет ли SP-100 воспроизводить собственные тембры и пе-
редавать MIDI-сообщения (режим Local включен), или только передавать MIDI-сообщения (режим Local выключен).
Режим Local отключают, если клавиатура SP-100 используется для воспроизведения тембров других инструментов. Также необхо-
димо отключать этот режим, если SP-100 коммутируется с секвенсером с помощью обоих разъемов MIDI IN è MIDI OUT. Это позво-
ляет избежать повторного воспроизведения одной и той же ноты: первый раз с помощью клавиатуры, а второй — с помощью MIDI-
-сообщения, принимаемого от секвенсера.
Стандартно режим Local устанавливается в состояние “Включен”. Оно автоматически выбирается при включении питания SP-100.
1 Нажмите на кнопку FUNCTION. Светодиод, расположенный над этой кнопкой, начнет мигать.
2 Нажмите на клавишу, соответствующую требуемому состоянию режима Local (см. таблицу). Светодиод кнопки FUNCTION погаснет.
Одновременный прием по 16 MIDI-каналам (режим MULTI). SP-100 может принимать информацию одновременно по всем 16
MIDI-каналам. В этом случае невозможно использование режима работы клавиатуры DUAL.
1 Нажмите на кнопку FUNCTION. Светодиод, расположенный над этой кнопкой, начнет мигать.
2 Нажмите на клавишу, соответствующую требуемому состоянию режима (см. таблицу). Светодиод кнопки FUNCTION погаснет.
SP-100
••
Руководство пользователя 7
Параметр Значение
Номер принимающего/передающего канала 1
Одновременный прием по всем 16 каналам Отключен
Режим Local Включен
Режим Omni Включен
Нота Номер канала
C3 — D#4 1 — 16
Нота Состояние режима Omni
E1 Отключен (SP-100 принимает информацию только по одному
MIDI-каналу)
F1 Включен (SP-100 принимает информацию по всем MIDI-каналам)
Нота Состояние режима Local
A1 Включен (при игре на клавиатуре воспроизводятся
тембры SP-100)
G1 Отключен (при игре на клавиатуре тембры SP-100
не воспроизводятся)
Нота Режим MULTI Режима Dual
B1 Отключен Есть
C2 Включен Нет