CatEye VELO 7 CC-VL520 - Инструкция (Страница 3)

CC-VL820 / 520 RU 3
Проверка работы
После установки убедитесь, что велокомпьютер начинает измерять ско-
рость при вращении переднего колеса. Если скорость не отображается,
произведите настройку еще раз, следуя рекомендациям и (страница 2).
Подготовка велокомпьютера
Обнулите данные, как описано ниже, при первом использовании компьюте-
ра или для сброса до заводских установок.
1 Обнуление данных
Нажмите кнопку AC на задней панели велокомпью-
тера.
2 Выберите единицу измерения скорости
Выберите «km/h (км/ч)» или «mph (миль/ч)».
MODE
km/h ↔ mph
SET
Сохранение
настроек
3 Установите размер диаметра покрышек
Установите размер диаметра покрышек, как указано ниже.
Простая установка (при стандартном размере диаметра покрышек)
Нажмите кнопку MODE и установите необходимый
размер диаметра покрышки: 26” → 700c → 27” →
205[] → 16” → 18” → 20” → 22” → 24” → 26”. После
этого нажмите кнопку SET.
* Обычно размер диаметра покрышки указан на
торце покрышки.
MODE
Изме-
нение
размера
SET
Сохра-
нение
настроек
MODE
Нажмите и удерживайте
кнопку MODE при отображе-
нии «205[]», чтобы ввести-
размер периметра колеса.
Точная настройка (ввод размера периметра колеса вручную)
* Этот тип настройки позволяет измерять данные с большей точностью.
1 Когда на дисплее появится 205[], нажмите и
удерживайте кнопку MODE.
2 При нажатии кнопки MODE мигающее значение
будет изменяться (увеличиваться). При удержа-
нии кнопки MODE изменится разряд вводимого
значения периметра. Введите числовое значе-
ние периметра колеса в сантиметрах, используя
функцию MODE. Завершите операцию нажатием
кнопки SET.
* Для справки см. «Справочная таблица размеров
покрышек».
MODE
Повышение
значения
MODE
Переход между
цифрами (нажать и
удерживать)
SET
Регистрация
настройки
AC
Периметр колеса
Вы можете определить периметр колеса (L) по таблице, приведенной ниже,
или измерить самостоятельно на своем велосипеде.
• Как измерить периметр колеса (L)
Для обеспечения наиболее точных измерений сде-
лайте следующее. Давление в шинах должно быть
нормальным. Поверните колесо так, чтобы ниппель
находился в нижней части колеса. Отметьте это точку
на полу и прокатите велосипед так, чтобы колесо про-
делало расстояние, равное одному обороту колеса, т.е. ниппель должен
находиться снова в нижней части колеса. Снова отметьте точку располо-
жения ниппеля и измерьте расстояние между двумя точками. Этот пока-
затель и будет являться периметром колеса в мм.
• Таблица определения периметра колеса
* Обычно размер покрышек и ETRTO указан на торце покрышек.
L cm
ETRTO Размер покрышек L (cm)
47-203 12x1.75 94
54-203 12x1.95 94
40-254 14x1.50 102
47-254 14x1.75 110
40-305 16x1.50 119
47-305 16x1.75 120
54-305 16x2.00 125
28-349 16x1-1/8 129
37-349 16x1-3/8 130
32-369 17x1-1/4 (369) 134
40-355 18x1.50 134
47-355 18x1.75 135
32-406 20x1.25 145
35-406 20x1.35 146
40-406 20x1.50 149
47-406 20x1.75 152
50-406 20x1.95 157
28-451 20x1-1/8 155
37-451 20x1-3/8 1625
37-501 22x1-3/8 177
40-501 22x1-1/2 179
47-507 24x1.75 189
50-507 24x2.00 193
54-507 24x2.125 197
25-520 24x1(520) 175
24x3/4 Tubuler 179
28-540 24x1-1/8 180
32-540 24x1-1/4 191
25-559 26x1(559) 191
32-559 26x1.25 195
37-559 26x1.40 201
40-559 26x1.50 201
47-559 26x1.75 202
50-559 26x1.95 205
54-559 26x2.10 207
ETRTO Размер покрышек L (cm)
57-559 26x2.125 207
58-559 26x2.35 208
75-559 26x3.00 217
28-590 26x1-1/8 197
37-590 26x1-3/8 207
37-584 26x1-1/2 210
650C Tubuler
26x7/8
192
20-571 650x20C 194
23-571 650x23C 194
25-571 650x25C
26x1(571)
195
40-590 650x38A 213
40-584 650x38B 211
25-630 27x1(630) 215
28-630 27x1-1/8 216
32-630 27x1-1/4 216
37-630 27x1-3/8 217
18-622 700x18C 207
19-622 700x19C 208
20-622 700x20C 209
23-622 700x23C 210
25-622 700x25C 211
28-622 700x28C 214
30-622 700x30C 215
32-622 700x32C 216
700C Tubuler 213
35-622 700x35C 217
38-622 700x38C 218
40-622 700x40C 220
42-622 700x42C 222
44-622 700x44C 224
45-622 700x45C 224
47-622 700x47C 227
54-622 29x2.1 229
60-622 29x2.3 233
MODE AC
SET
Крышка батарейки
Контакт
4 Установка часов
1 При нажатии кнопки MODE можно изменить
формат часов: «24h (24 ч)» и «12h (12 ч)». Вы-
берите необходимый формат, а затем нажмите
кнопку SET.
2 При нажатии кнопки MODE, можно изменять
требуемое значение часов и минут. При удер-
жании кнопки MODE происходит переключение
настройки значения часов и минут.
MODE
Переключение
форматов 12ч и
24ч или повыше-
ние значения MODE
Переключение
режима или из-
менение цифр
5 Нажмите на кнопку SET для завершения настройки
Завершите операцию нажатием кнопки SET. На экране появится теку-
щее время. Настройка велокомпьютера завершена. Компьютер должен
переключиться в режим измерений.
SET
Сохранение настроек
(завершение)
Формат времени
Часы Минуты