Инструкция по эксплуатации Samson 9 Регулятор температуры

Страница 4

Advertising
background image

Монтаж


4

ЕВ 2131/2133

1. Конструкция и принцип работы
Регуляторы температуры состоят из
регулирующего клапана, термостата и
соединительной трубки.
Регулирующий клапан, в основном,
состоит из корпуса с двумя седлами и
конусом и штоком конуса. На него
встраивают, в зависимости от цели
применения, различные термостаты.
Термостат состоит из температурного
датчика, задатчика, соединительной
трубки и рабочего корпуса.
Регуляторы температуры работают по
принципу

жидкостного

расширения.

Объемные изменения, зависимые от
температуры из-за содержащейся в
датчике (16) расширяющейся жидкости
используются для того, чтобы привести
в движение двойной конус (3) клапана
через соединительную трубу (10) и
закрепленный на клапане накидной
гайкой рабочий корпус (8).
Если температура на датчике (16)
повышается, то жидкость расширяется и
двигает

штифт

рабочего

корпуса

наверх, вызывая затем движение штока
конуса (5). Из-за этого двойной конус (3)
в

корпусе

клапана

выталкивается

наверх против силы уравновешивающих
пружин (5.1). он уменьшает приток В
через верхнее седло (2) и увеличивает
приток

А

через

нижнее

седло

(смесительный клапан).
Регулятор температуры тип 8 имеет
неразгруженный регулирующий клапан,
у типа 9, начиная с Ду 32 клапан
разгружен с помощью металлического
сильфона (4.1). Давление, имеющееся
на входе А , имеется на нижней части
двойного конуса и попадает через шток
конуса на внутреннюю поверхность дна
металлического сильфона. Давление на
входе В имеется на верхней стороне
двойного конуса и попадает

через продольно просверленный

шток

конуса (5) на внешнюю поверхность дна
металлического

сильфона.

Вследствие

этого силы, действующие на конус клапана,
увеличиваются и разгружают клапан.
Колебания

давления

проточной

(расходной) среды влияют на положение
конуса.

При

повышении

температуры

у

смесительного клапана закрывается вход
В. У распределительного клапана при
повышении

температуры

вход

А

закрывается.
Установка заданного значения происходит
поворотом ключа (11). Благодаря этому
шпиндель приводит в движение поршень
(15) вниз или вверх. Появившееся при этом
изменение объема в датчике (16) являются
причиной того, что конус клапана,
соответствуя установленному заданному
значению, проходит свой ход в течение
высокого или низкого, определяемого
датчиком диапазона температуры.

Клапан

Регулирующий
термостат

1

Корпус клапана 7 Накидная гайка

2

Седло 8

Рабочий орган

3

Конус 10

Соединительная
трубка

4

Нижняя часть 11

Ключ для
установки
заданного
значения

4.1 Разгрузочный

сильфон

12 Шкала заданных

значений

4.2 Вентиляционная

пробка (только
от Ду 65)

13 Накидная гайка

5

Шток конуса 14

Двойной
ниппель

5.1 Пружина 15

Колба

6

Резьбовое
соединение для
рабочего органа

16 Датчик

температуры


Advertising