KORG ToneWorks AX1B - Инструкция (Страница 2)

Введение
Благодарим Вас за покупку процессора. Для того, чтобы про-
длить срок бесперебойной работы прибора, прежде чем при-
ступить к его эксплуатации, внимательно изучите данное руко-
водство.
1. Основные возможности прибора
• Семь из 71 типа вариаций эффектов процессора AX1B
(или из 69 в случае процессора AX1G) можно использовать
одновременно.
• Объем внутренней памяти — 30 пользовательских про-
грамм (три банка по десять программ в каждом).
• Функция sample&play (сэмплирование и воспроизведение)
позволяет записывать фразу продолжительностью до 1.8
секунды и в дальнейшем воспроизводить ее с помощью пе-
дали.
• Интегрированная система редактирования параметров
обеспечивает предельно простой и удобный пользователь-
ский интерфейс.
• Встроенный метроном позволяет использовать процес-
сор в автономном режиме.
• Автоматический хроматический тюнер позволяет наст-
раивать инструмент, когда процессор находится в режиме
bypass (обработка отключена) или mute (сигнал на выходе
отсутствует).
• Эргономичный жидкокристаллический дисплей. Ис-
пользование люминесцентных материалов в жидкокристал-
лическом дисплее обеспечивает хорошую видимость в тем-
ном помещении, способствует увеличению срока службы
батареек.
2. Установка батареек
1) Откройте крышку отсека батареек. Для этого необходимо
слегка нажать на нее (стрелка А) и переместить вверх
(стрелка Б).
2) Строго соблюдая полярность, вставьте четыре щелочных
батарейки.
3) Закройте крышку отсека батареек.
➠
Если процессор не используется в течение достаточно
длительного промежутка времени, выньте батарейки. В про-
тивном случае они могут протечь.
➠
Появляющийся на жидкокристаллическом дисплее символ
информирует о том, что батарейки разряжены. В этом случае
их необходимо срочно заменить.
➠
Батарейки и адаптер не входят в комплект поставки про-
цессора, их необходимо приобретать дополнительно.
3. Лицевая и задняя панели
Лицевая панель
1) Переключатели DOWN/UP
Используются для выбора программ или управления включе-
ния/отключения режимов bypass (отключение обработки) или
mute (мьютирование выходного сигнала).
2) Педаль громкости
Используется для управления выбранным эффектом.
3) Кнопки TYPE [ ! ]/["]
В режиме редактирования используются для выбора эффекта,
параметры которого необходимо модифицировать.
4) Кнопки VALUE [-]/[+]
Используются для редактирования значения параметра и вклю-
чения/отключения метронома.
2 Korg AX1B / AX1G. Руководство пользователя
Содержание
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1. Основные возможности прибора.
2. Установка батареек.
3. Лицевая и задняя панели. Лицевая панель. Задняя панель. Жидкокристаллический дисплей.
4. Коммутация.
Воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Режим воспроизведения процессоров AX1B/AX1G. Включение питания. Установка уровня выходного сигнала. Вы-
бор программы и воспроизведение.
2. Режимы bypass è mute. Режим bypass. Режим mute.
3. Тюнер. Настройка инструмента. Изменение калибровки.
4. Метроном. Запуск метронома, установка его темпа и громкости.
5. Использование педали громкости. Воспроизведение с использованием педали громкости. Использование эф-
фекта sample&play (сэмплирование и воспроизведение). Калибровка педали громкости.
Режим редактирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1. Выбор параметра для редактирования.
2. Редактирование параметров эффекта. DRIVE. TONE (процессор AX1B). TONE (процессор AX1G). MOD. PEDAL.
AMB. Эмуляция усилителя. NR.
3. Редактирование других параметров. LEVEL (уровень). Определение имени. Режим сохранения.
4. Восстановление пресетных программ (заводских установок).