Инструкция по эксплуатации Bernina Bernette E66e
Страница 62
62
GB
E55
E56
E66
E82e
62
E55
E56
E66
E82e
Ф²Чю₣р³ −×Čýþłþ ¹²šŽð˛ ŁŞˇ¦×˛ć² Ч³₣рюР
ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦I ³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛šýþÐ Þ˛ ? ?K
‚Э¦Ю³ ¹²šŽр˛ ³¹²˛Ю˛ŁЭ¦Ł˛ć² Ч³₣рюР ŠЭ¦ЮŞ
¹²šŽр˛K ‡¹š −þž¦¾¦¦ ¦łЭŞ ю² ¹š×šŠ¦ÞŞ Šþ
ÝšŁþÐ ýþŽÞþ ¦žýšÞČ²ş Ł×˛ğšÞ¦šэ Ч³₣р¦
Чšł³Э¦×þŁð¦ Ğ¦×¦ЮŞ ¹²Чю₣р¦K
Ф²Чю₣р³ ž¦łž˛ł ŁŞˇ¦×˛ć² Ч³₣рюР ŁŞˇþײ
¹²Чю₣р¦I ³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛šýþÐ Þ˛ ? ?K ‚Э¦Ю³
¹²šŽр˛ ¦ Ğ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛Ю˛ŁЭ¦Ł˛ć² Ł
ž˛Ł¦¹¦эю¹²¦ ю² Ł¦Š˛ ý˛²šЧ¦˛Э˛K
‚׳ł¦š þˇ×˛ž¾Ş ¹²×þ₣šð Łš×¼Þšłþ ×ČŠ˛
²˛ˇÝ¦¾Ş ŁŞˇþײ ¹²×þ₣šð ŁŞˇ¦×˛ć²¹Č
Ч³₣рюР ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦K ‚Э¦Ю˛ ¹²šŽр˛ ¦
Ğ¦Ч¦Ю˛ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛Ю˛ŁЭ¦Ł˛ć²¹Č Ч³₣рюР
−šЧš¹²˛ÞþŁð¦ Ł ž˛Ł¦¹¦эю¹²¦ ю²
ŽšЭ˛šýþłþ ךž³Ýş²˛²˛K E¹эK ЛЧ˛²рюš
Ч³ðþŁþŠ¹²ŁþF
‚ÝČ þˇ×˛ž¾юŁ ¹²Чю₣р¦ Ł²þ×þłþ ×ČŠ˛
−þŁš×Þ¦²š Ч³₣р³ Чšł³Э¦×þŁð¦ ŠÝ¦ÞŞ
¹²šŽр˛ Ю˛ ?p?I ŁŞˇš×¦²š Ч³₣рюР ŁŞˇþײ
¹²Чю₣р¦ ŽšЭ˛šýŞÐ þˇ×˛žš¾ ¦ ³¹²˛ÞþŁ¦²š
Ğ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ Ч³₣рюР Чšł³Э¦×þŁð¦
Ğ¦×¦ЮŞ ¹²Чю₣р¦K EÍþŠšÝ¦ bSSLUOÉF
‚ÝČ −š×š¼þŠ˛ Ł ?−þž¦¾¦ć p?
−þŁþײ₣¦Ł˛Ð²š Ч³₣р³ Чšł³ЭČ²юЧ˛ ŠЭ¦ЮŞ
¹²šŽр˛ Šю ю²эš²р¦ ?M? ¦ −×þŠþÝŽ˛Ð²š
−þŁþײ₣¦Ł˛²ş Ł ²þý Žš Ю˛−Ч˛ŁÝšÞ¦¦K
Ìצэš₣˛Ю¦šW
ÍšŽŠ³ þ²эš²р˛э¦ ?M? ¦ ?p? −צ
−þŁþײ₣¦Ł˛Ю¦¦ Ч³₣р¦ юğ³ğ˛š²¹Č
ÞšˇþÝşĞþš эš¼˛Ю¦₣š¹рюš ¹ю−Чю²¦ŁÝšÞ¦šK
Для строчек, обозначенных красным цветом,
длина стежка предварительно установлена.
‡Şˇþ× ¹²Чю₣р¦
RU
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_310309:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 31.3.2009 14:24 Seite 62