Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 1501

Страница 163

Advertising
background image

Глоссарий

163

только для чтения. данные или файлы, которые можно

просматривать, но нельзя изменять и удалять. Файл

может быть предназначен только для чтения в

следующих случаях:

• Файл находится на дискете, которая физически

защищена от записи, диске CD или DVD.

• Файл находится в сетевом каталоге, и системный

администратор дает право доступа к нему только

определенным пользователям.

У

улучшенный видеорежим. режим вывода

изображения, который позволяет использовать внешний

монитор в качестве дополнения к дисплею компьютера.

Иначе называется режимом работы с двумя дисплеями.
устройство. оборудование, например дисковод, принтер

или клавиатура, которое установлено в компьютере или

подключено к нему.

Ф

файл справки. файл, который содержит описательную

или поясняющую информацию о продукте. Некоторые

файлы помощи связаны с конкретной программой,

например Справка для Microsoft Word. Другие работают

как автономный ресурс. Файлы справки обычно имеют

расширение .hlp или .chm.
файл readme. текстовый файл, который поставляется с

программой или устройством. Как правило, в файлах
Readme

содержится информация по установке, а также

сообщается о последних улучшениях или исправлениях

продукта, которые еще не были включены в

документацию.
Фаренгейт. система измерения температуры, где 32° -

точка замерзания, а 212° - точка кипения воды.
фильтр бросков. предотвращает влияние на компьютер

бросков напряжения в электросети, которые могут

возникнуть во время грозы. Не обеспечивает защиту от

ударов молнии или от понижения напряжения, которое

возникает при падении напряжения более чем на 20% от

номинального уровня сети переменного тока.
Сетевые фильтры не защищают сетевые соединения.

Всегда отключайте сетевой кабель от сетевого разъема

во время грозы.

форматирование. процесс подготовки диска или

дискеты к хранению файлов. При форматировании

данные, находящиеся на диске или дискете, теряются.

Ч

частота обновления. частота, измеряемая в герцах, с

которой обновляются горизонтальные строки на экране
(

иногда ее еще называют частотой кадров). Чем выше

частота обновления, тем меньше человеческий глаз

способен уловить мерцание изображения.

Ш

шина. канал связи между компонентами компьютера.

Э

экспресс-код техобслуживания. цифровой код,

указанный на наклейке на компьютере Dell™.

Необходим при обращении в службу поддержки Dell.

Система обслуживания через код экспресс-

обслуживания может быть недоступна в некоторых

странах.

Я

ярлык. значок, обеспечивающий быстрый доступ к

часто используемым программам, файлам, папкам и

дисководам. Если поместить ярлык на рабочий стол
Windows

и дважды щелкнуть его, будет открыта

соответствующая ему папка или файл, что исключает

необходимость их предварительного поиска. Значки

ярлыков не изменяют место расположения файлов. Если

удалить ярлык, связанный с ним файл не будет удален.

Значки ярлыков можно также переименовывать.

D

DDR SDRAM.

синхронное динамическое ЗУПВ с

удвоенной скоростью передачи данных. вид

синхронного динамического ЗУПВ, удваивающего

скорость передачи пакетов данных, повышая

быстродействие системы.

Advertising