Samsung VP-DC161W(i) - Инструкция (Страница 9)

MULTI UKRAINIAN
Ознайомлення з відеокамерою DVD
Властивості
 Відеокамера із записом на DVD-диск.
Створення заголовків DVD-VIDEO з 8cм DVD-RW/+RW/DVD-R/+R DL(двошаровими)
дисками.
 Високопотужний об‘єктив з трансфокацією
Пропонує Вам високопотужний об‘єктив з трансфокацією 33х.
 Інтерфейс USB для передачі даних цифрових зображень (лише VP-DC163(i)/
DC165W(i)/DC165WB(i))
Ви можете передавати зображення на ПК з використанням USB-інтерфейсу
без додаткової картки.
 Фотозйомка (лише VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Функція фотозйомки дозволяє Вам робити стоп-кадри епізодів під час
відтворення диску та зберігати їх як нерухоме зображення на картці пам’яті.
 Цифрова трансфокація 1200х
Дозволяє Вам збільшувати зображення до 1200 разів порівняно з розміром
оригіналу.
 Кольоровий РК-дисплей з активною матрицею
Кольоровий РК-дисплей з активною матрицею та високою розподільчою
здатністю забезпечує чітке та контрастне зображення, а також можливість
негайного перегляду Ваших записів. Також 2,7 дюймовий широкий РК-
дисплей. (лише VP-DC161W(i)/DC161WB(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
 Стабілізатор цифрового зображення
Стабілізатор цифрового зображення компенсує будь-яке тремтіння рук,
зменшуючи нестабільність зображення, особливо при великому збільшенні.
 Різноманітні цифрові спецефекти
Цифрові спецефекти дозволяють Вам надавати Вашим фільмам спеціального
вигляду додаванням різноманітних спецефектів.
 Використання режиму BLC (компенсація перевідбитого світла)
Функція компенсації перевідбитого світла компенсує яскравий фон за об’
єктом зйомки.
 Програмована автоматична експозиція
Програмована автоматична експозиція дозволяє Вам змінювати витримку
затвору й апертуру згідно різних умов запису.
 Функція цифрової фотокамери (лише VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
- Використовуючи картку пам’яті, Ви можете легко записувати та відтворювати
стандартні нерухомі зображення.
- Ви можете передавати стандартні нерухомі зображення з картки пам’яті на Ваш
ПК використовуючи USB-інтерфейс.
 Запис рухомих зображень (лише VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Запис рухомих зображень дозволяє записувати відео на картку пам’яті.
 Мультироз’єм для карток пам’яті (лише VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Мультироз’єм для карток пам’яті, який є сумісним з подвійною карткою пам’яті
Memory Stick (Duo), з картками пам’яті Memory Stick PRO, MMC та SD.
 Багатомовне екранне меню
Ви можете вибрати потрібну мову зі списку мов у меню.
RUSSIAN
9
Знакомство с DVD-видеокамерой
Особенности видеокамеры
 DVD-видеокамера
Запись сюжетов в формате DVD-VIDEO на 8cм диски DVD-RW/+RW/DVD-R/+R DL
(Двухслойные).
 Мощный вариообъектив
Объектив с большим коэффициентом трансфокации позволяет пользователям
снимать объект с увеличением до х33 без ухудшения четкости.
 Интерфейс USB для передачи данных цифровых изображений (только VP-
DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
С помощью интерфейса USB вы можете передавать на компьютер неподвижные
изображения без использования дополнительной платы расширения.
 Захват неподвижного изображения (только VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Функция захвата неподвижного изображения позволяет вам во время
воспроизведения диска “захватить” изображение желаемой сцены и сохранить его
на карту памяти как неподвижное изображение.
 1200-кратная цифровая трансфокация
Позволяет увеличить изображение объекта до 1200 раз по сравнению с его
исходным размером.
 Цветной ЖК-дисплей типа TFT
Цветной ЖК-дисплей типа TFT LCD с высоким разрешением обеспечивает четкое и
контрастное изображение, а также возможность немедленного просмотра отснятых
эпизодов. Также имеется 2,7-дюймовый широкоформатный дисплей (только VP-
DC161W(i)/DC161WB(i)/DC165W(i)/DC165WB(i)).
 Цифровой стабилизатор изображения (DIS)
Цифровой стабилизатор изображения (DIS) компенсирует нестабильность, возникающую
из-за дрожания рук при съемке, особенно при использовании большого увеличения.
 Различные цифровые специальные эффекты
Цифровые специальные эффекты позволяет придать отснятому вами материалу
большую выразительность с помощью добавления различных спецэффектов.
 Компенсация яркого фона (BLC)
Функция BLC служит для компенсации яркости фона при съемке объекта на светлом фоне.
 Программы автоматической экспозиции
Программы автоматической экспозиции позволяют автоматически устанавливать
скорость затвора и диафрагму объектива, соответствующие типу снимаемой сцены
или действия.
 Функция цифровой фотокамеры (только VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
- С использованием карты памяти вы можете легко снимать и просматривать
обычные неподвижные изображения.
- Вы можете пересылать обычные неподвижные изображения с карты памяти на
ПК с использованием интерфейса USB.
 Запись видеоклипов (только VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Функция записи видеоклипов обеспечивает возможность записи видео на карту памяти.
 Слот для карт памяти различных типов (только VP-DC163(i)/DC165W(i)/DC165WB(i))
Гнездо для карты памяти Multi Memory, совместимое с картами Memory Stick (Duo),
Memory Stick PRO, MMC и SD.
 Многоязычные экранные меню
Вы можете выбрать желаемый язык экранных меню из списка языков экранных меню.