Zanussi ZDG 320 - Инструкция (Страница 11)

11
КбфЬ фз дйЬскейб фзт лейфпхсгЯбт
•
З ухукехЮ бхфЮ Эчей учедйбуфеЯ гйб нб гЯнефбй
чсЮуз фзт брь енЮлйкет. ЦспнфЯуфе ухнерют
нб мзн рбЯжпхн рбйдйЬ мбжЯ фзт.
•
З ухукехЮ бхфЮ Эчей учедйбуфеЯ гйб мбгеЯсемб
фспцЯмщн, кбй мьнп гйб пйкйбкЮ - мз
ербггелмбфйкЮ чсЮуз.
•
ЕЯнбй ерйкЯндхнз з мефбфспрЮ Ю з рспурЬиейб
мефбфспрЮт фщн чбсбкфзсйуфйкюн бхфЮт фзт
ухукехЮт.
•
Гйб льгпхт хгйейнЮт кбй буцЬлейбт з ухукехЮ
иб рсЭрей нб кбибсЯжефбй мефЬ брь кЬие чсЮуз.
З ухууюсехуз лЯрпхт Ю Ьллщн фспцЯмщн мрпсеЯ
нб рспкблЭуей цщфйЬ.
•
¼фбн з ухукехЮ всЯукефбй уе лейфпхсгЯб
брпмбксэнефе фб рбйдйЬ брь рспувЬуймб
узмеЯб фзт рпх мрпсеЯ нб еЯнбй жеуфЬ.
•
Мзн ерйчейсЮуефе рпфЭ нб ерйукехЬуфе мьнпй
убт фзн ухукехЮ. З рспурЬиейб ерйукехЮт
брь Ьрейсб Ьфпмб мрпсеЯ нб рспкблЭуей
фсбхмбфйумпэт Ю жзмЯб уфз ухукехЮ.
БрехихниеЯфе уфп фмЮмб фечнйкЮт
еохрзсЭфзузт Ю уе еопхуйпдпфзмЭнп фечнйкь
бнфйрсьущрп.
•
РЬнфпфе нб уйгпхсеэеуфе ьфй пй дйбкьрфет
елЭгчпх всЯукпнфбй уфз иЭуз ЛЮозт (Off) ьфбн
з ухукехЮ де чсзуймпрпйеЯфбй.
•
ЕЬн ухндЭуефе кЬрпйп злекфсйкь есгблеЯп
уе рсЯжб кпнфЬ уфз еуфЯб, рспуЭофе фп кблюдйп
фпх нб мзн Эсчефбй уе ербцЮ ме фзн еуфЯб кбй
ксбфЮуфе фп мбксйЬ брь фб жеуфЬ мЭсз фзт.
•
ЕЬн з ухукехЮ всЯукефбй екфьт лейфпхсгЯбт,
брпухндЭуфе фзн брь фзн рбспчЮ сеэмбфпт.
КБФБУКЕХБУФЗУ:ELECTROLUX HOME
PRODUCTS ITALY S.p.AViale Bologna 298-
47100 FORLI (Italy)
ЕгкбфЬуфбуз, кбибсйумьт кбй
ухнфЮсзуз
•
Пй есгбуЯет егкбфЬуфбузт кбй уэндеузт иб
рсЭрей нб гЯнпнфбй мьнп брь ейдйкь фечнйкь
егкбфЬуфбузт уэмцщнб ме фпхт йучэпнфет
кбнпнйумпэт.
•
БрпухндЭуфе фз ухукехЮ брь фзн рбспчЮ
сеэмбфпт рсйн рспчщсЮуефе уе прпйбдЮрпфе
есгбуЯб кбибсйумпэ Ю ухнфЮсзузт.
•
З кхклпцпсЯб фпх бЭсб еЯнбй брбсбЯфзфз уфп
дщмЬфйп ьрпх иб гЯнефбй з чсЮуз фзт ухукехЮт.
П бнербскЮт еобесйумьт мрпсеЯ нб рспкблЭуей
ерйкЯндхнз меЯщуз фпх похгьнпх.
•
УйгпхсехфеЯфе ьфй з рбспчЮ бесЯпх ухмцщнеЯ
ме фпн фэрп бесйпэ рпх бнбгсЬцефбй уфзн
ейдйкЮ ефйкЭфб. ФпрпиефЮуфе фзн ухукехЮ кпнфЬ
уфзн рбспчЮ бесЯпх.
•
¼фбн чсзуймпрпйеЯфе мбгейсйкЮ ухукехЮ
бесЯпх, иесмьфзфб кбй хгсбуЯб рбсЬгпнфбй уфп
чюсп рпх еЯнбй фпрпиефзмЭнз. ДйбуцблЯуфе
фпн ербскЮ кбй дйбскЮ еобесйумь дйбфзсюнфбт
фб бнпЯгмбфб еобесйумпэ уе кблЮ кбфЬуфбуз Ю
егкбфбуфЮуфе Энб брпсспцзфЮсб ме
лейфпхсгЯб еобгщгЮт бЭсб.
•
Уе ресЯрфщуз ухнечпэт лейфпхсгЯбт фзт
еуфЯбт гйб мегЬлп дйЬуфзмб бхоЮуфе фзн
Энфбуз фпх еобесйумпэ бнпЯгпнфбт Энб
рбсЬихсп Ю дхнбмюнпнфбт фзн Энфбуз фпх
брпсспцзфЮсб.
•
Мьлйт вгЬлефе фзн ухукехЮ брь фз
ухукехбуЯб фзт елЭгофе бн еЯнбй чфхрзмЭнз Ю
бн фп кблюдйп еЯнбй цибсмЭнп. Бн еЯнбй ,
ерйкпйнщнЮуфе ме фпн рспмзиехфЮ убт рсйн
кЬнефе фзн егкбфЬуфбуз.
•
П кбфбукехбуфЮт брпрпйеЯфбй прпйбдЮрпфе
ехиэнз уе ресЯрфщуз рпх ден фзсзипэн фб
мЭфсб буцЬлейбт.
З ухукехЮ бхфЮ еЯнбй уэмцщнз ме фйт бкьлпхиет
пдзгЯет фзт ЕхсщрбъкЮт Кпйньфзфбт: 73/23ЕК
- 90/683ЕК 89/336 ЕК – 90/396 ЕК-93/28ЕК –
кбй фйт мефбгенЭуфесет фспрпрпйЮуейт фпхт.
РСПЕЙДПРПЙЗУЕЙУ КБЙ УЗМБНФЙКЕУ УХМВПХЛЕУ
Пй пдзгЯет бхфЭт Эчпхн ухнфбчиеЯ гйб фз дйкЮ убт буцЬлейб, кбй гйб фзн буцЬлейб фщн Ьллщн,
кбй гй’ бхфь убт ухнйуфпэме нб фйт дйбвЬуефе рспуекфйкЬ рсйн брь фзн егкбфЬуфбуз кбй чсЮуз
фзт ухукехЮт.
ЕЯнбй йдйбЯфесб узмбнфйкь нб дйбфзсеЯфбй бхфь фп егчейсЯдйп пдзгйюн мбжЯ ме фз ухукехЮ гйб
меллпнфйкЮ рспуцхгЮ уе бхфь. ЕЬн з ухукехЮ рпхлзиеЯ Ю рбсбчщсзиеЯ уе кЬрпйпн Ьллпн, Ю
бцеиеЯ уфп Ядйп мЭспт мефЬ брь мефбкьмйуз, еобуцблЯуфе ьфй п нЭпт чсЮуфзт иб мрпсеЯ нб Эчей
рсьувбуз уфп егчейсЯдйп.
Пй пдзгЯет бхфЭт йучэпхн мьнп гйб фйт чюсет фщн прпЯщн пй кщдйкпЯ бнбгнюсйузт
емцбнЯжпнфбй уфп еоюцхллп фпх егчейсйдЯпх пдзгйюн.