Canon Pixma MP 260 - Инструкция (Страница 28)

2
Používanie zariadenia ■
Toto zariadenie umožňuje tlačiť rôznymi spôsobmi, a to použitím ovládača multifunkčného
zariadenia a aplikačného softvéru nainštalovaného v počítači.
Môžete napríklad naskenovať dokumenty alebo obrázky do počítača a skopírovať ich alebo vytlačiť
bez okrajov. Naskenované obrázky môžete tiež poľahky opraviť alebo vylepšiť a použiť napríklad
na jednoduché vytvorenie vlastného kalendára.
Podrobnosti o prevádzkových postupoch a funkciách nájdete v príručkách on-screen manuals.
Teraz začnime používať zariadenie!
Po inštalácii zariadenia
Використання апарата ■
Цей апарат дає змогу виконувати багато різних видів друку за допомогою MPdriver та
прикладних програм, встановлених на комп'ютері.
Наприклад, можна сканувати документи або зображення у комп'ютер та копіювати їх або
друкувати їх без полів. Зіскановані зображення можна легко виправити або покращити.
З них можна легко створити, наприклад, власний календар.
Докладніше прийоми експлуатації та функції описані в екранних посібниках.
Тепер почнімо використовувати апарат!
Після встановлення апарата
Использование аппарата ■
Данный аппарат позволяет выполнять печать различных типов с помощью драйвера MPdriver
и программного обеспечения, установленного на компьютере.
Например, можно сканировать документы или изображения на компьютер, делать их копии
или печатать их без полей. Отсканированные изображения можно легко исправить или
улучшить. Используя их, можно легко создать, например, собственный календарь.
Подробное описание рабочих процедур и функций приведено в электронных руководствах.
Приступим к использованию аппарата!
После установки аппарата
MP260_240_GS_MULTI.indd 26 5/21/2008 12:22:52 PM