Casio Модуль 971 - Инструкция (Страница 3)

3
• Если в памяти была зарегистрирована максимальная температура для погружения, которое длилось менее чем 5 минут, во
время считывания это значение мигает. Мигание предупреждает Вас, что в этом случае Вы имеете неточные данные,
пребывание под водой было недостаточным.
Использование данных памяти
1.
Научитесь правильно понимать и использовать данные погружения. Перед использованием часов Вы должны их испытать
с помощью тренировочного погружения.
2. Научитесь правильно понимать специальные характеристики всех данных, измеряемых Вашими часами (время
погружения, максимальная глубина, время старта, время финиша, средняя глубина, температура на максимальной
глубине).
3. Всегда помните, что 100% точность показаний Ваших часов не может быть гарантирована.
4. Любой параметр может сопровождать предупредительный маркер, подробности смотрите в разделе “Действия при
появлении предупредительного маркера”.
5. Всегда выполняйте правила безопасности при погружении.
• Рекомендуется погружаться в установленных пределах уменьшения давления. Также полагается делать остановки каждые
3 - 6 метров (10 - 20 футов).
• Опасно погружаться на предельно низком давлении.
Вычисление среднего потребления воздуха исходя из средних показаний глубины
Среднее значение глубины вычисляется как сумма всех глубин погружений свыше 1 метра (4 футов) деленная на
количество погружений. Поэтому показания глубины менее 1.0м (4ft) не рассматриваются. Если Вы потребляете воздух на
поверхности, то невозможно использовать среднюю глубину для вычисления среднего количества потребляемого воздуха.
Важно, что время, которое вы проводите на поверхности, не включается во “Время погружения”.
КАК РАБОТАЕТ ФУНКЦИЯ ПОГРУЖЕНИЯ
О глубине и давлении воды
Давление воды увеличивается с увеличением глубины. В случае морской воды, давление воды увеличивается на 1
АТМ (1.03 кг/см.куб.) каждые 10 метров (33 фута).
Часы осуществляют связь между давлением и глубиной, используя датчик давления, который преобразует давление воды в
показания глубины.
Работа датчика давления и сброс в 0М (0F)
Когда часы входят в Режим Погружения, начинает работать встроенный датчик давления. Когда Вы начинаете
погружение, датчик автоматически измеряет давление и запускает таймер измерения времени погружения. Важно, что значение
глубины устанавливается “0М (0F)” при вхождении в Режим Погружения.
Текущие показания глубины (Режим Погружения)
Текущим является показание глубины в реальном времени. Новые показания появляются каждые 3 секунды.
При таком режиме измерений, рекомендуется скорость погружения примерно 10 метров (33 фута) в минуту (0.5м/2ft каждые 3
секунды).
Максимальная глубина (Режим Погружения/Режим Считывания)
В Режиме Погружения: показывается максимальная глубина всех погружений.
В Режиме Журнала: показывается максимальная глубина каждого погружения.
Средняя глубина (Режим Журнала)
Отображается средняя глубина всех погружений.
Метод вычисления: сумма глубин, деленная на количество погружений.
•
Показание глубины на поверхности (глубина менее 1.0м/4ft) не рассматривается. Если воздух потребляется на
поверхности, то невозможно использовать значение средней глубины для вычисления среднего количества потребляемого
воздуха.
Показания глубины
Диапазон измерения: между 0 и 80 м (0 и 263 ft)
(Важно, что глубина между 0 и 1 метра (0 и 4ft) регистрируется как “0.00М (0F). Дисплей показывает “dEEp” когда глубина
превышает 80 м (263ft).
Частота измерений: каждые 3 секунды.
Показание температуры воды
•
Диапазон измерения: от-10С до 60С (от14F до 140F)
• Шаг измерения: 0.1С/0.2F
• Частота измерений: каждые 25 секунд (каждые 40 секунд в случае работы подсветки)
• Текущая температура воды (Режим Погружения) измеряется каждые 25 секунд.
• Температура на максимальной глубине (Режим Журнала). Температура воды на максимальной глубине, достигнутой при
погружении.
Важно:
В случае резкого изменения температуры должно пройти не меньше 5 минут для точного измерения.
ВЫЧИСЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ ПОГРУЖЕНИЯ
Максимальное время погружения -11 часов 59 минут и 59 секунд
Когда время погружения достигает 12 часов, часы автоматически переключаются в Режим текущего времени. Данные до этого
момента заносятся в память.
Начало погружения
Когда часы установлены в Режим Погружения, таймер погружения автоматически запускается на глубине 1.0 м (4ft). (При
вычислении времени старта погружения секунды округляются до минут в меньшую сторону).
Конец погружения
Когда часы установлены в Режим Погружения, таймер погружения автоматически останавливается когда вы всплыли на глубину
менее 1.0м (4ft). ( Время финиша округляется до минут в большую сторону).
Время финиша Вы можете посмотреть в Режиме журнала погружений.
Общее время погружения
Смотрите общее время, прошедшее от погружения ниже 1.0м (4ft).
Примечания
•
После всплытия и переключения в Режим текущего времени, не забудьте снова установить Режим Погружения перед
следующим погружением. Если Вы не вернулись в этот режим, Ваше второе погружение будет рассматриваться как
продолжение первого и данные прибавятся к соответствующим данным первого погружения.
• Важно, что “время погружения” не всегда эквивалентно разнице между “временем старта” и “временем финиша”, так как
таймер погружения останавливается при всплытии выше 1.0м (4ft) (например, во время перерыва и т.д.) “Время
погружения” показывает только чистое время, проведенное под водой на глубине свыше 1.0 м (4ft).
Особенности регистрации погружений
В случае если Вы делаете несколько погружений по времени менее 3 мин каждое, то они не смогут быть
зарегистрированы в памяти. Необходимо, чтобы хотя бы одно из этих погружений превышало 3 мин., в этом случае все Ваши
“короткие” погружения будут зарегистрированы в памяти как одно по сумме времени.
Вычисление интервала нахождения на поверхности
Таймер начинает отсчитывать “интервал нахождения на поверхности” (время, проведенное на поверхности между
двумя погружениями) непосредственно после всплытия выше 1.0 м (4ft). Это не относится к незарегистрированным
погружениям. В сумме незарегистрированные погружения, происшедшие во время “интервала нахождения на поверхности” не
влияют на показания этого времени.
Диапазон Времени Погружения
Общее время погружения может находиться в пределах до 11 часов 59 минут и 59 секунд. Когда время погружения достигает 12
часов, часы автоматически переключаются в Режим текущего времени. Данные из этой точки заносятся в память, и начинается
отсчет интервала нахождения на поверхности.
ФУНКЦИЯ ПРОФИЛЯ ПОГРУЖЕНИЯ
Независимо от того правильное погружение или неправильное, данные Профиля погружения измеряются и заносятся
в память во время погружения. Данные Профиля погружения - это показания глубины погружения, измеряемые каждую минуту.
В память заносится до 60 значений за одно погружение. При повторном погружении данные профиля от предыдущего
погружения стираются и заносятся новые.
•
Если погружение длится более 60 минут, память Профиля погружения содержит данные за последние 60 минут. Так, если
погружение длится 1 час 20 минут, в памяти хранятся данные, начиная с 20-й минуты погружения и до конца.
Считывание данных Профиля погружения
1.
В Режиме текущего времени нажмите кнопку С дважды для перехода к исходному положению Режима Профиля
погружения.
• Если не нажать ни одной кнопки в течение 1 часа в Режиме Профиля погружения, часы автоматически возвращаются в
Режим текущего времени
2. Нажмите кнопку А для прокручивания данных вперед минута за минутой или кнопку L для прокручивания данных в
обратном порядке. Удержание этих кнопок в нажатом состоянии позволяет прокручивать данные с более высокой
скоростью.
• Одновременное нажатие кнопок А и L возвращает дисплей к первоначальному виду.
Стирание данных Профиля погружения
Существующие данные стираются в любое время автоматически при начале нового погружения. Вы можете также
принудительно стереть все данные Профиля, нажав и удержав кнопку В в течение 2 секунд.
•
Нажмите кнопку С для возврата в Режим текущего времени.
ИЗМЕРЕНИЕ ИНТЕРВАЛА НАХОЖДЕНИЯ НА ПОВЕРХНОСТИ
Часы оборудованы функцией, которая позволяет автоматически измерять интервал нахождения на поверхности (при
котором текущая глубина зарегистрирована как 0.0м (0f)). Интервал нахождения на поверхности измеряется в пределах до 24
часов и заканчивается с началом следующего погружения. В конце следующего погружения отсчет интервала нахождения на
поверхности начинается с нуля.
•
Запомните, что погружение рассматривается как правильное только если его глубина превышает 1.0м (4ft) и длится более 3
минут.
• Отсчет интервала нахождения на поверхности не зависит от того, в каком режиме находятся часы, но посмотреть на
дисплее его значение (часы и минуты) можно только в Режиме текущего времени.