Tascam FW-1884 - Инструкция (Страница 3)

Tascam FW-1884 Руководство по эксплуатации
© 2003, I.S.P.A. – Engineering, перевод на русский язык
5
1.1 Обзор
Благодарим за покупку TASCAM FW-1884. Это устройство является законченным решением (all-in-
one solution) для Вашей компьютерной звуковой рабочей станции. В нем объединены
профессиональный многоканальный звуковой интерфейс и мониторный микшерный пульт с
нулевой латентностью (zero-latency), полностью независимый MIDI-интерфейс 4 x 4 и
коммутационная матрица, а также программируемый эргономичный контроллер (control surface)
для управления звуковыми программами. FW-1884 – «мозговой центр» Вашей цифровой системы.
В
нем имеются девять моторизованных, чувствительных к касанию фейдеров,
многофункциональные и «транспортные» элементы управления для обеспечения мгновенной
связи между Вами и Вашим программным обеспечением. В устройстве имеются аналоговые
микрофонные и линейные входы, входы и выходы ADAT и S/PDIF, обеспечивающие 24-битовой
разрешение. Благодаря наличию восьми аналоговых и десяти цифровых выходов устройство
можно использовать в различных surround-режимах, а встроенный микшерный пульт обеспечивает
всю необходимую коммутацию. Свободно конфигурируемая MIDI-коммутационная матрица 4 x 4 не
требует дополнительного программного обеспечения. Коммутация с компьютером Windows или
MacOS осуществляется через один порт FireWire.
1.2 Функциональные особенности
Секция звуковых входов является полностью 24-битовой и поддерживает частоты дискретизации
до 96 кГц. Допустимо одновременное подключение к компьютеру до 18 звуковых каналов. Среди
них восемь входов на разъемах XLR с качественными профессиональными микрофонными
предусилителями и фантомным питанием, а также восемь линейных входов с канальными
разрывами. Цифровые входы доступны в конфигурациях ADAT lightpipe, TOSLink и S/PDIF
(коаксиальный).
Секция звуковых выходов обеспечивает восемь балансных аналоговых выходов линейного уровня.
Выходы 1 и 2 могут использоваться для обеспечения отдельного 2-канального микса, каждый из 8
выходов может использоваться независимо от других для создания многоканальных surround-
конфигураций. Также имеются ADAT lightpipe и коаксиальные цифровые выходы TOSLink и S/PDIF.
Секция MIDI обеспечивает MIDI-коммутационную матрицу с полностью независимыми входами и
выходами 4 x 4. Направление сигнала и конфигурация определяется с помощью элементов
управления на лицевой панели FW-1884. Для синхронизации с внешними устройствами имеются
вход и выход word clock на разъеме BNC 75 Ом.
Контроллер FW-1884 может быть интегрирован со всеми известными программами записи и
редактирования звука. 9 чувствительных к касанию фейдеров немедленно отвечают на Ваши
команды.
Функции управления транспортом, колесо shuttle и многочисленные назначаемые кнопки
обеспечивают эффективный и полный контроль над звуковыми программами. FW-1884
поддерживает Windows XP и Windows 2000, а также MacOS 9.2.2 или более поздние, MacOS X.2.4
(Jaguar) или более поздние. Ваш компьютер должен быть оборудован интерфейсом IEEE-1394
(FireWire). (ПРИМЕЧАНИЕ: некоторые производители могут использовать иную терминологию для
описания FireWire, например, Sony называет этот интерфейс “iLink” или просто “1394”.)
FW-1884 поставляется с 6-контактным интерфейсным кабелем. Рекомендуется использовать
именно этот кабель или иной, но также высокого качества. Если Ваш компьютер оборудован 4-
контактным интерфейсом, необходимо использовать кабель IEEE 1394 (4 x 6 контактов, продается
в компьютерных магазинах). В комплекте поставки FW-1884 имеется кабель длиной 2 м, при
необходимости его можно удлинить, но не более чем до 4,5 м.