Roland rd-170 - Инструкция (Страница 13)

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
11
Подсоединение наушников
Инструмент имеет два гнезда для подклю-
чения наушников. Таким образом, науш-
ни-ками могут пользоваться одновремен-
но два человека, что очень удобно во вре-
мя музыкальных занятий или при испол-
нении произведений в четыре руки. Кро-
ме того, с их помощью Вы можете насла-
ждаться игрой на инструменте в любое
время суток, не беспокоя при этом
соседей.
Подключите наушники в гнездо PHONES
1 или 2 (расположена на задней панели
инструмента).
После подключения наушников автома-
тически заглушает звук из внутренних
динамиков.
Громкость регулируйте с помощью ручки
[VOLUME] (см. стр. 12).
Note: Рекомендуем использовать стереонаушни-
ки (например, Roland RH-25 или RH-50).
Некоторые замечания по поводу
использования наушников:
• Во избежание повреждения кабеля
беритесь только за дугу от наушников
или за разъем.
• Если во время подключения устано-
влен слишком высокий уровень звука,
наушники могут испортиться. Поэто-
му перед их подключением миними-
зируйте уровень громкости
инструмента.
• Сделав высокий уровень громкости,
Вы рискуете не только повредить на-
ушники, но и нанести ущерб своему
здоровью. Рекомендуем средний уро-
вень громкости.
Подсоединение педалей
RD-170 имеет два разъема для педалей: [DAMPER] и [SOFT/EXPR].
Damper (функция удержания
исполняемых нот)
Подсоединив к соответствующему
разъему педаль, поставляемую вместе с
инструментом, Вы сможете удерживать
ноты, исполняемые на клавиатуре.
(1) Минимизируйте уровень громкости
RD-170.
(2) Отключите внешний усилитель.
(3) Подсоедините педаль DAMPER (по-
ставляется вместе с инструментом) к
разъему [Damper].
(4) Включите усилитель.
(5) При нажатой педали сыграйте что-ни-
будь на клавиатуре. Ноты будут зву-
чать гораздо дольше, чем при игре без
педали.
(6) Отпустите педаль - звук больше не
удерживается.
В отличие от других электронных ин-
струментов, RD-170 распознает 127
ступеней долготы звучания. Этот эф-
фект распознаванием неполного на-
жатия педали (half damper).
Существует четыре режима игры на
RD-170: Whole Upper (игра на всей кла-
виатуре звуками, которые задаются в
верхней части клавиатуры), Whole
Lower (игра на всей клавиатуре звука-
ми, которые задаются в нижней части
клавиатуры), Layer (игра с наложени-
ем), Split (игра с разделением клавиа-
туры). В двух последних режимах Вы
можете задать режим работы педали
Damper: либо с одним из тонов (верх-
ним или нижним), либо с обоими то-
нами одновременно. Подробнее см.
стр. 22.
PHONES
1 2
Стерео наушники (RH-50, RH-25 и т.п.)
Roland
PEDAL OUTPUT
DAMPER R L (MONO) SOFT/
EXPR.
Педаль, входящая в поставкуl Педаль экспрессии
EV-5 (приобретается
отдельно)
Педали DP-2, DP-6, BOSS FS-5U
(приобретаются отдельно).
–или–