Инструкция по эксплуатации Marshall jvm
Страница 2
РУССКИЙ
От Джима Маршалла
Я хотел бы лично поблагодарить вас за выбор одного из
наших усилителей серии JVM.
С тех пор, как я основал Marshall Amplification в 1962 г.,
я был свидетелем нескольких потрясающих прорывов
и изменений в разработке усилителей. Усилители с
мастер-громкостью, переключаемые каналы, петля
эффектов, реверберация, технология MIDI, эмуляция
кабинета, цифровые эффекты – и это далеко не
все. Сегодня эти возможности не кажутся чем-то
особенным, но так было не всегда. Тем не менее,
есть нечто, что присутствует и в первых Marshall,
и в современных усилителях. Это крепкая сборка,
надежность, стильный внешний вид, и, конечно,
потрясающее звучание.
Я сам музыкант, поэтому прекрасно понимаю важность
получения нужного звучания. Нужный звук дает
вдохновение гитаристам и позволяет им полностью
раскрыть их творческий потенциал — неважно,
начинающие ли они музыканты, или сессионные
профессионалы. Помня об этом, я дал задание отделу
разработки создать новую серию усилителей, которые бы
воплощали в себе дух Marshall и могли бы похвастаться самыми
последними технологическими новшествами.
Результат - серия JVM - наши новейшие ламповые усилители, которые сочетают
в себе все упомянутые выше достоинства, несколько дополнительных возможностей, и,
конечно, дают волшебное звучание Marshall, о котором вы могли только мечтать. Я горжусь тем,
что могу назвать серию JVM достойным продолжателем гитарных продуктов Marshall.
Я желаю вам успехов с вашим новым усилителем Marshall. Добро пожаловать в наши ряды...
Искренне ваш,
На фото: доктор Джим Маршалл, офицер Ордена Британской Империи, с дочерью Викторией (директор-распорядитель)
1