Инструкция по эксплуатации Focusrite Focusrite_Saffire2008

Страница 17

Advertising

В этом режиме аналоговый вход неактивен, и
настройки стереопары (входы и ) регулируют-
ся одновременно через аналоговый вход . Окно
реверберации (при первом запуске) также ведет
себя по-другому, появляясь только в одном эк-
земпляре, и мониторная реверберация входов
и задается одновременно. (см. «Реверберация

для мониторинга», стр 5). Кроме того, еще одно
программное изменение заключается в упро-
щении секции микширования входного канала
в каждом блоке настроек стереовыходов. Регу-
лировки «IN /4» (или /4) «BAL» и кнопки про-
извольного микса заменяются одной регулиров-
кой переключения между входами / и /4.

Stereo link button controls

Pressing the stereo link button within the Input stage of SaffireControl results in a changing of the Main Application window format, as follows:

In this mode, analogue input 2 is disabled and settings for the stereo
pair (inputs 1 and 2) are both controlled from analogue input 1.The
reverb window (once launched) also changes in this mode, appearing
only once so that foldback reverb for inputs 1 and 2 can be set equally
(see FOLDBACK REVERB section on page 15 for further details).The

last change that the software undergoes is a simplification in the Input
channel mixing stage within each set of stereo output controls; the IN
1/2 (or 3/4) BAL dial and custom mix buttons are replaced by one
dial, which switches between inputs 1/2 and 3/4.

Software settings

The bottom right section of the Main Application window has a series
of buttons to define the main software settings like appearance and
generic Saffire operation.The top two buttons are LOAD and SAVE.
These allow all settings within your session to be saved as regular files
at a destination of your choice on your computer and instantly
recalled at a later date. The next two dials are presets for

SaffireControl function. The top S/CARD button (default mode)
should be pressed if the Saffire hardware is to act like a regular 10-
output Soundcard and the lower TRACK button can be used at the
start of recording session to make use of SaffireControl s extensive
monitoring/foldback options. The S/CARD button is the one to use
when not recording but simply wanting to send outputs 1-10 of the
sequencer/recording software to outputs 1-10 (analogue outputs 1-8,
SPDIF outputs 9-10), for example when mixing down.

Pressing the S/CARD button therefore sets the INPUT MIX-P/BACK
MIX slider to the extreme right position so that just the tracks from
the sequencer are heard, in addition to activating the custom mix
output option and setting only the relevant S/W fader to 0dB, as can
be seen in the image on the following page.

В нижней правой секции главного окна нахо-
дится ряд кнопок, задающих основные настрой-
ки программы, включая внешний вид и общие
характеристики работы Saffire. Две верхние
кнопки– «SAVE» и «LOAD». Они позволяют вам
сохранять настройки своей сессии, как файлы, в
нужном вам месте и позже быстро их восстанав-
ливать. Следующие две настройки – пресеты ре-
жимов SaffireControl. Верхняя кнопка «S/CARD»
(режим по умолчанию) должна быть нажата, если

интерфейс Saffire должен работать, как обычная
звуковая карта с 0 выходами, а нижняя кнопка
«TRACK» должна включаться перед началом сес-
сии записи, чтобы использовались расширенные
возможности мониторинга и реверберации для
мониторинга SaffireControl. «S/CARD» должна ис-
пользоваться, когда не происходит записи и тре-
буется послать выходы -0 секвенсора/прило-
жения звукозаписи на выходы -0 интерфейса
(аналоговые выходы -8, выходы SPDIF 9-0),
например, для микширования. Нажатие кнопки
«S/CARD» установит слайдер «INPUT MIX-P/BACK»
в крайнее правое положение, так что будут слыш-
ны только треки от секвенсора, а также активи-
рует опцию произвольного выходного микса, ус-
тановив только соответствующие фейдеры S/W
в 0 дБ, как отражено на рисунке на следующей
странице.

Кнопка стереолинка
Нажав кнопку стереолинка во входной секции SaffireControl приводит к следующему изменению
формата главного окна.

Секция входного

микса упрощена

и имеет одну

лишь регулировку

баланса между

входами 1/2 и 3/4

Stereo link button controls

Pressing the stereo link button within the Input stage of SaffireControl results in a changing of the Main Application window format, as follows:

Software settings

Настройки программы

Кнопка

стереолинка

активна

Настройки аналогового входа 2

недоступны, поскольку оба входа

регулируются через вход 1

Advertising