Braun MR300 Soup - Инструкция (Страница 5)

Slovensky
Záruka
Na tento vyrobok poskytujeme
záruku po dobu 2 rokov odo dña
predaja spotrebitel’ovi. Pocas
tejto záruCnej doby bezplatne
odstránime závady na vyrobku,
sposobené vadami materiálu alebo
chybou vyroby a to podl’a násho
rozhodnutia bud’ opravou alebo
vymenou celého vyrobku. Táto
záruka platí pre vsetky krajiny, kde
tento vyrobok dodáva firma Braun
alebo jej autorizovany distribútor.
Táto záruka sa nevzfahuje:
na poskodenia, ktoré vzniknú
nesprávnym pouzívaním a údrzbou,
na bezné opotrebenie ako aj na
defekty, ktoré majú zanedbatefny
vplyv na hodnotu a pouzitie
prístroja. Záruka stráca platnosf v
prípade, ze vyrobok bol mechanicky
poskodeny, alebo sa uskutocnili
opravy neautorizovanymi osobami,
alebo sa nepouzili originálne diely
Braun. Prístroj je vyhradne urCeny
na domáce pouzitie. Pri pouzití
inym sposobom nie je mozné
záruku uplatnif.
Poskytnutím záruky nie sú
ovplyvnené spotrebitefské práva,
ktoré sa ku kúpe predmetu viazu
podfa zvlástnych predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je zárucny
list riadne vyplneny (dátum predaja,
peCiatka predajne a podpis preda-
vaca) a zároven s ním predlozeny
doklad o predaji (d’alej iba doklady o
zakúpení).
Ak chcete vyuzif servisné sluzby v
zárucnej dobe, kompletny prístroj
spolu s dokladmi o zakúpení
odovzdajte alebo zaslite do autori-
zovaného servisného strediska
Braun. Aktualizovany zoznam
servisnych stredísk je k dispozícii
v predajniach vyrobkov Braun.
Vzhfadom na prípadnú vymenu
prístroja alebo na zrusenie kúpnej
zmluvy platia príslusné zákonné
ustanovenia. Zárucná doba sa
predlzuje o dobu, pocas ktorej bol
vyrobok podfa záznamu z opra-
vovne v zárucnej oprave.
EAAnviKO
Ewün^n
Парахшроице био xpdvia
ewupop, ого npoiöv, ieKivwvraq
ano rpv ppepoppvia ayopaq.
Meaa arpv nepfoöo еууилолч
каЛипгоире, xwpiq xpewap, onoia-
5<nore еЛаггшра npoepxöpevo ano
как< кагаокеир < какрр noioiproq
uAiKÖ, eire eniaKeuä^ovraq eire
avriKaGiarwvraq oAoKAppp rp
auoKeup aйpфшva pe rpv Kpiap paq.
Аигр p eYYupap laxuei ae öAeq riq
xwpeq nou nwAouvrai га npoiövra
Braun.
H eYYupap 6ev KoAunrei:
KaroCTTpo^p ano какр xppap,
фuaюAoYlкp ф0opä < eAarrwpara
AoYw apeAeiaq rou xpparp. H
eYYupap OKupwverai av exouv Yivei
eniaKeueq ano pp e^ouaiodorp-
peva dropa < 6ev exouv xppaipo-
noipGei Yvpaia avToAAaKTiKd
Braun.
ria va eniruxere aepßiq peaa
arpv nepioöo rpq eYYupapq,
napaöware < areiAre rpv auaKeup
pe rpv anööeiip OYopdq ae eva
Eiouaioöorppsvo Kardarppa
lepßiq rpq Braun.
KoAsCTTe aro 01-9478700
Yia va nAppoфopp0eíгe Yia ro
nApaiearepo Eiouaioöorppevo
KaTdCTTppa lepßiq rpq Braun.
Русский
Гарантийные обязательства
фирмы ВРДиМ
Для всех изделий мы даем
гарантию на два года, начиная с
момента приобретения изделия.
В течение гарантийного периода
мы бесплатно устраним путем
ремонта, замены деталей или
замены всего изделия любые
заводские дефекты, вызванные
недостаточным качеством
материалов или сборки.
В случае невозможности ремонта
в гарантийный период изделие
может быть заменено на новое
или аналогичное в соответствии с
Законом о защите прав
потребителей.
Гарантия обретает силу только
если дата покупки
подтверждается печатью и
подписью дилера (магазина) на
последней странице
оригинальной инструкции по
эксплуатации BRAUN, которая
является гарантийным талоном.
Эта гарантия действительна в
любой стране в которую это
изделие поставляется фирмой
BRAUN или назначенным
дистрибьютором и где никакие
ограничения по импорту или
другие правовые положения не
препятствуют предоставлению
гарантийного обслуживания.
Гарантия не покрывает
повреждения, вызванные
неправильным использованием
(см. также список ниже)
нормальный износ бритвенных
сеток и ножей, дефекты,
оказывающие незначительный
эффект на качество работы
прибора.
Эта гарантия теряет силу если
ремонт производился не
уполномоченным на то лицом и
если использованы не
оригинальные детали фирмы
BRAUN.
В случае предъявления
рекламации по условиям данной
гарантии, передайте изделие
целиком вместе с гарантийным
талоном в любой из центров
сервисного обслуживания фирмы
BRAUN.
Все другие требования, включая
требования возмещения убытков,
исключаются, если наша
ответственность не установлена
в законном порядке.
Рекламации, связанные с
коммерческим контрактом с
продавцом не попадают под эту
гарантию.
В соответствии с законом РФ <
2300-1 от 7.02.1992 г. «О Защите
прав потребителей» фирма
BRAUN устанавливает срок
службы на свои изделия равным
двум годам с момента
приобретения или с момента
производства, если дату продажи
установить невозможно.
Изделия фирмы BRAUN
изготовлены в соответствии с
высокими требованиями
европейского качества. При
бережном использовании и при
соблюдении правил по
эксплуатации, приобретенное
Вами изделие фирмы BRAUN,
может иметь значительно
больший срок службы, чем срок
установленный в соответствии с
Российским законом.
Случаи, на которые гарантия не
раслространяется:
- дефекты, вызванные форс­
мажорными обстоятельствами;
- использование в
профессиональных целях;
- нарушение требований
инструкции по эксплуатации;
- неправильная установка
напряжения питающей сети
(если это требуется);
- внесение технических
изменений;
- механические повреждения;
- повреждения по вине
животных, грызунов и
насекомых (в том числе случаи
нахождения грызунов и
насекомых внутри приборов);
- для приборов, работающих от
батареек, - работа с
неподходящими или
истощенными батарейками,
любые повреждения,
вызванные истощенными или
текущими батарейками
(советуем пользоваться только
предохраненными от вытекания
батарейками);
- для бритв - смятая или
порванная сетка.
Внимание! Оригинальный
Гарантийный Талон подлежит
изъятию при обращении в
сервисный центр для
20