Braun MR300 Soup - Инструкция (Страница 4)

продуктов, типичных для
домашнего хозяйства.
• Мерный стакан © нельзя
использовать в микроволно­
вой печи.
Описание
® Моторная часть
® Переключатель Вкл./Выкл.
(скорость 1)
© Переключатель Вкл./Выкл.
(скорость 2)
$ Вал с ножом
© Мерный стакан
Как пользоваться
ручным блендером
Ручной блендер превосходно
подходит для приготовления
подливок, соусов, супов,
майонеза и детского питания,а
также для смешивания напитков
и молочных коктейлей.
1. Вставьте моторную часть ®
в вал с ножом $, и зафикси­
руйте.
2. Глубоко погрузите ручной
блендер в чашу, после чего
нажамите переключатель ®
или ©.
3. После использования,
поверните вал с ножом, чтобы
извлечь его из моторной
части.
Вы можете использовать ручной
блендер в мерном стакане ©, или
в любой другой емкости. При
смешивании непосредственно
в кастрюле в процессе пригото­
вления, сначала выньте кас­
трюлю из печи, чтобы защитить
блендер от перегревания.
Практический пример
Майонез
200-250 мл растительного масла,
1 яйцо (желток и белок),
1 ст. ложку лимонного сока или
уксуса, соль и перец, по вкусу
Поместите все компоненты в
мерный стакан согласно вышеу­
казанным порядком. Поместите
блендер на дно мерного стакана.
Нажмите выключатель ©,
держите блендер в этой позиции
до тех пор, пока масло не
превратится в эмульсию. После
этого, не выключая аппарат,
медленно перемещайте его вверх
и вниз до тех пор, пока весь
майонез хорошо перемешается.
Чистка
Очищайте моторную чатсь ®
только влажной тканью.
Все другие части могут мыться
в посудомоечной машине.
При обработке цветных пищевых
продуктов (например моркови),
пластмассовые части устройства
могут окрашиваться. Протрите
эти части растительным маслом
перед укладкой их в посудо­
моечную машину.
Вспомогательные
принадлежности
(можно купить в Сервисных
центрах компании Braun; но не во
всех странах)
СА-300: мощный измельчитель,
идеально подходит для нарезки
мяса, сыра, зелени, орехов и пр.
HC-300: высокоскоростной
чоппер, идеально подходящий
для трав, лука, чеснока, перца
орехов и т.д.
WH-300: насадка для взбивания
крема, яичного белка, готовых
к употреблению десертов и
пористых субстанций
(дрожжевого теста)
Содержание может быть
изменено без уведомления.
Данное изделие
(РО^ соответствует всем тре-
АЯ46 буемым европейским и
российским стандартам
безопасности и гигиены.
Блендер, 450 Ватт
Сделано в Польше
УкраУнська
Наш! вироби в1дпов1дають
найвищим стандартам стосовно
якост!, функц1ональних можли-
востей та дизайну.
Ми спод1ваемося, що Ви будете
повною м!рою задоволен! робо-
тою Вашого нового електропри-
ладу Braun.
Увага
• Перед використанням елек-
троприладу уважно i повн!стю
прочитайте цю !нструкц!ю.
• Н!ж дуже гострий!
• Завжди в!дключайте прилад
в!д джерела електроживлення
при його збиранн!, розбиранн!,
чищенн! та збер!ганн!.
• Цей прилад не призначений
для використання д!тьми
чи людьми з обмеженими
ф!зичними або розумовими
зд!бностями без нагляду
людини, що в!дпов!дае за ix
безпеку. Загалом, рекомендо­
вано збер!гати прилад подал!
в!д д!тей.
• Не дозволяеться п!дставляти
моторну частину ® п!д
струм!нь води, а також
занурювати ix у воду.
• Електричн! прилади компанГ
Braun в!дпов!дають вимогам
в!дпов!дних стандарт!,
стосовно техн!ки безпеки.
Ремонт або зам!на шнура
електроживлення виконуеться
серв!сним прац!вником !з
числа фах!вц!в з техн!чного
обслуговування та ремонту.
Неквал!ф!ковано виконаний
ремонт може стати причиною
нещасних випадк!в i травм
користувач!в.
• Перед експлуатац!ею електро-
приладу сл!д переконатися,
що напруга, зазначена на
прилад!, в!дпов!дае напруз!
Вашо!' електромереж!.
• Прилад розрахований на
обробку невеликих об'ем!в
продукт!в, типових для
домашнього господарства.
• М!рну склянку © не можна
використовувати у м!кро-
хвильов!й печ!.
Опис
® Моторна частина
® Перемикач Вкл./Викл.
(швидк!сть 1)
© Перемикач Вкл./Викл.
(швидк!сть 2)
$ Вал з ножем
© М!рна склянка
Як користуватися
ручним блендером
Ручний блендер прекрасно
п!дходить для приготування
п!дливок, соус!в, суп!в, майонезу
та дитячого харчування, а також
для зм!шування напо!'в та
молочних коктейл!в.
1. Вставте моторну частину ® у
вал з ножем $ i заф!ксуйте.
2. Глибоко занурте ручний
блендер у чашу, п!сля чого
натисн!ть перемикач ® або ©.
3. П!сля використання поверн!ть
вал з ножем, щоб вийняти його
з моторно!' частини.
Ви можете використовувати
ручний блендер у м!рн!й склянц!
© або у будь-як!й !нш!й емност!.
При зм!шуванн! безпосередньо у
каструл! у процес! приготування
спочатку вийм!ть каструлю з печ!,
щоб захистити блендер в!д
перегр!ву.
Практичний приклад
Майонез
200-250 мл олГ,
1 яйце (жовток та б!лок),
1 ст. ложку лимонного соку або
оцту,
с!ль ! перець, за смаком
Пом!ст!ть ус! компоненти у м!рну
склянку у зазначеному вище
порядку. Пом!ст!ть блендер на
дно м!рно!' склянки. Натисн!ть
вимикач ©, тримайте блендер у
ц!й позицГ до тих п!р, поки ол!я не
перетвориться на емульс!ю. П!сля
цього, не вимикаючи апарат,
пов!льно перем!щуйте його вгору i
вниз до тих п!р, поки весь майонез
добре не перем!шаеться.
Чищення
Очищуйте моторну частину ®
т!льки вологою тканиною.
Ус! !нш! частини можуть митися у
посудомийн!й машин!.
При обробц! кольорових харчових
продукт!в (наприклад - моркви),
14