Смазка машины – Инструкция по эксплуатации Janome JR-1218s
Страница 40
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
(D Face plate
d) Hook cover
1
фронтальный капот
2
Крышка челнока с корючком
Oiling the Machíne
Apply a few drops of fine quality sewing machine oil to the points indicated by the arrows in the figures.
For a machine in constant use, oil two or three times a year.
In case the machine does not work smoothly due to standing idle for some time, apply a few drops of kerosene at the oiling points, and run the machine rapidly for a minute.
Before oiling, wipe off the oiling points.
Смазка машины
при смазке закапать несколько капель высококачественного машинного масла в точках,
обозначенных стрелками на рисунках.
Для машин, находящихся в постоянном пользовании, смазку производить дважды или трижды в год.
В случае, если машина не работает гладко вследствие простоя в течение некоторого времени,
использовать несколько капель керосина в точках смазки и быстро поработать машиной в течение
минуты.
Перед смазкой протереть точки смазки.
41