Indice, Onido ambiental, Estimado cliente – Инструкция по эксплуатации Technics SA-DA20
Страница 2
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Accesorios suministrados
Поставляемые принадлежности
Dostarczone wyposazenie
Verifique e identifique ios accesorios
suministrados.
Проверьте и идентифицируйте,
пожалуйста, поставляемые
принадлежности.
Prosimy о sprawdzenie i rozpoznanie
dostarczonego wyposazenia.
I I Cable de alimentación de CA.............................................. 1
Сетевой шнур питания переменного тока................ 1
Przewód zasilania............................................................ 1
□
Juego de antena de cuadro de AM................................. 1
(Antena de cuadro de AM, soporte de antena, tornillo)
Набор рамочной AM антенны..................................... 1
(Рамочная AM антенна, держатель антенны, винт)
Zestaw anteny pftiowej AM.............................................1
(Antena pptiowa AM, uchwyt anteny, wkrpt)
□
Antena interior de FM.......
Внутренняя 4M антенна..
Antena wewnçtrzna FM....
[ [ Pilas................................................................................ 2
Батареи.......................................................................... 2
Baterie.............................................................................2
Ш )
□
Mando а distancia.................................
Пульт дистанционного управления .
Pilot........................................................
Estimado cliente
Muchísimas gracias por haber adquirido este producto.
Para obtener un rendimiento óptimo y para su seguridad, iea
cuidadosamente estas instrucciones.
Indice
Precauciones de seguridad.........................................................4
Guía de referencia de controles..................................................6
Conexiones....................................................................................8
Conexiones de altavoces...........................................................16
Personalización de su receptor................................................ 20
Ajuste del nivel de salida de los altavoces..............................26
Modos de sonido DSP................................................................28
Para disfrutar de los sonidos....................................................32
Encendido dei VGCA.................................................................36
Ajuste dei tono........................................................................... 38
Ajuste dei equilibrio.................................................................... 38
Utilización de los terminales VCR 3.......................................... 38
Ajuste del nivel del altavoz de subgraves..................................38
La radio........................................................................................40
Emisiones RDS .......................................................................... 44
Otras funciones.......................................................................... 48
Grabación.................................................................................... 50
Mando a distancia...................................................................... 52
Función del temporizador......................................................... 66
La función HELP.........................................................................68
La función RESET...................................................................... 68
Mantenimiento............................................................................ 68
Guía para la solución de problemas.........................................70
Especificaciones........................................................................ 73
Listas de códigos.............................................. Cubierta trasera
onido ambiental
Páginas
RQT5858
Estas instrucciones de funcionamiento se aplican a los
modelos SA-DA20 y SA-DA15, sin embargo, han sido
preparadas principalmente para el modelo SA-DA20.