Нормальная запись, Другие виды записи, Редактирование – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-MX300EN

Страница 129: Индикации, Редактирования, Язык, J.». illin

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

русский

язык

01

:

В2:

Нормальная запись

В1:

Запись не может быть инициирована, даже если

видеокамера снабжается электропитанием, и

кассета вставлена правильно.

01-1: Не открыт ли движок предотвращения стирания в

кассете? Если он открыт (установлен в положение
[SAVE]), запись не возможна. (-» 15)

01 -2: Не достигла ли лента конца? Вставьте новую кассету.

(-* 15)

01-3: Включена ли видеокамера? (-♦ 28)
01-4: Высвечивается ли лампа [CAMERA]? Если лампа

[CAMERA] не высвечивается, невозможно управление

функциями записи.

(•*

28)

01- 5: Не высвечивается ли индикация конденсации влаги

[Щ]? Если сформировалась влага, невозможно
выполнение никаких операций, за исключением
вынимания кассеты. Подождите до исчезновения

индикации конденсации влаги. (-» 111)

Другие виды записи

В1:

Изображение на ЖКИ видеомониторе/в искателе

внезапно становится неподвижным на несколько
секунд.
Не нажали ли Вы кнопку [PHOTO SHOT]? Если Вы

нажмете кнопку [PHOTO SHOT], стоп-кадр
записывается в течение приблизительно 7 секунд.
Через приблизительно 7 секунд, видеокамера снова

переключается в режим паузы записи. (-» 33)

Функция автоматической фокусировки не работает.

02- 1: Не выбран ли режим ручной фокусировки? Если Вы

выберете режим автоматической фокусировки, фокус
регулируется автоматически. (-♦ 61)

02- 2; Нвляется ли объект или ситуация записи подходящим

для режима автоматической фокусировки? Функция

автоматической фокусировки работает неправильно с
некоторыми объектами и ситуациями записи (■♦ 118). В

этом случае используйте режим ручной фокусировки

для регулировки фокуса. (-» 61)

Редактирование

В1:

Невозможно выполнение аудио перезаписи.

01-1: Не открыт ли движок предотвращения стирания в

кассете? Если он открыт (установлен в положение
[SAVE]), редактирование не возможно. (-> 15)

01-2: Не пытаетесь ли Вы отредактировать части ленты

записанные в режиме LP? Так как дорожки, записанные
в режиме LP, уже чем головки, аудио перезапись
невозможна. (-М6)

Индикации

В1; Временной код становится неправильным.

01:

В режиме замедленного воспроизведения в обратном

направлении индикация счечика ленты может быть
нестабильной, однако, это не означает неполадку.

Индикация времени, оставшегося на ленте, исчезает.
Если Вы записываете стоп-кадр в режиме фотоснимка,

индикация времени остав

1

иегося на ленте, может

временно исчезнуть. Однако, если Вы переключите
видеокамеру в режим нормальной записи, она
появиться снова.
Индикация времени, оставшегося на ленте, не

соответствует действительному времени,
оставшемуся на ленте.

03- 1: Если последовательно записываются сцены менее 15

секунд, время, оставшееся на ленте, указывается

неправильно.

03-2: Индикация времени, оставшегося на ленте, может

показывать время, оставшееся на ленте, которое на
2-3 минуты короче, чем действительное время,

оставшееся на ленте.

|1 дм

В2:

02

:

ВЗ:

ц ц « 1 1 J n » « M i H

»

^

■*«! *мКа gif

(•*

15). jS*.

j.^u .([SAVE]

(•♦15).^-

28) SjjjuiaJI ^

I b l * : 1 ~ 3 ^

jjji [CAMERA) 4

m

1I

i

¿ijSs Ujj«. [CAMERA] I

m

U

i

J

j

:1~4

28) .ijjb ■

m

'J

i

j_»>■

m

M.

1

-

2

,

(->111)

1-5,

J.». Illin

.1g-

i2 gM

2-1 г

2-2r

»111 ^)«jm/LCD

^

ij] s(PHOTO SHOT] oU-i

jAa.

i[PHOXO SHOT]

(-♦ 33) cJjii ju-yi

.

>{.£>¿11 jiilijil 4»3fVl hjAaall £

Ijl

^>

a

JI JuMhli ^ fdij j(jtifc 1 ^

.LSojUjjji

UiiA

Will¿11

(■♦61)

^ Je

h

AM ^

j

I

J

m

-

ia

JI <A

a

1

bj

V >fcJI

y (-M18)

^

j

*

(•♦ 61)

Дlilin

■•■J Ч 4 >1 iaJ

^

'1

^1

Ij|

-■■■-1^4 >AilI J4 :1 ~1 ^

(4 15).^iji^v.(ISAVE]

^jt.

jV i>i»j vLP

^

<!>■.■*• Jej>.iJi

¿yt

»1^1

T *2 ^

iLu>M^II 4 I‘ >4

L . P

41 'b JMJl t ¿jiji iiiil I

16) •4f^*a >■&

i1 t>M

.Д I »1 Ж» >^

V jii .^.м5ь«Л *LbJVI

^

4^

u

J

a

JI ^>

ж

11

jc

. »jlcj

^

.4joia>JI

^

••Jij ^

'jAj

^1-bt

.yj

i ¡m JajjiMtII ь)Ц^ ^ 4 t

it I

^■ ji

yj <JuL Jj'bniii ci«i Ijj

au(.M ■,. .fll >дд^|1

^

yj|±AJI Jaj>M>JI

<gjj •

j

U

a

II tji^ I III) I ^ .<»>

J

a

{>^

i

JI iilbif У ,j4;tU J

m

>

am

J|

OJ

J

V •4aiLbL<k ijjirti 1 5

¿ул

>Lldb« Jjij» iig ^ Ijj 3* 1 ^

¿fC.

2*~3

C4j yiffiI

Ji :3~2 ^

:1i

:2.

2

.3,

-131-

Advertising