Panasonic NV-DS1EN - Инструкция (Страница 150)

РУССКИМ язык
Нормальная запись j U j UI J. MJm
Bl: Запись не может быть инициирована, даже если
видеокамера снабжается электропитанием, и
кассета вставлена правильно.
01-1 Не открыт ли движок предотвращения стирания
в кассете? Если он открыт (установлен в
положение [SAVE]], запись не возможна. (-> 23)
01-2: Не достигла ли лента конца? Вставьте новую
кассету. 23)
01-3: Включена ли видеокамера? 31)
01-4: Не высвечивается ли лампа [VCR]? Если она
высвечивается, запись невозможна. 45)
01-5: Не высвечиваемся ли индикация конденсации
влаги Ш]'’ Если сформировалась влага,
невозможно выполнение никаких функций, за
исключением вынимания кассеты. Подождите
до исчезновения индикации конденсации
влаги 137)
Другие виды записи
В1;
А1;
А2:
Изображение в искателе внезапно становится
неподвижным на несколько секунд.
Не нажали ли Вы кнопку [PHOTO SHOT]? Если
Вы иажме 1е кнопку [PHOTO SHOT], стоп-кадр
записывается в течение приблизительно
7 секунд. Через приблизительно 7 секунд,
видеокамера снова переключается в режим
паузы записи. 39)
Не нажали ли Вы кнопку стоп-кадра [II]? Если
Вы нажмете кнопку стоп-кадра [II],
изображение станет неподвижным. Просто
нажмите эту кнопку снова для возврата к
нормальному движущемуся изображению.
(-> 43)
)j I д( У) S j A a JI >4 Y
■ ¿*1 J Irt ^$^9^ (*M ml к П jl}
Ijl C h r Шуи J.4
{^23) /([SAVE]
(^23) . . ¿ i ' l i i i S Jiji ^1 J-»
(->31) I ^ I rij 4 aj I n > 11 III I I I\^Л
(445) V [VCR] Jjt
[I 4 I ] I yU
i '¿ijSj ^1:^1 ¿¡j^f ЦДс
(4137) ¿,1^ .1б^_)ДЛ
T-1c
1 - 2 ,
1-3,
1-4c
1-5r
Jdh.»bJhuUI
.,^1^ ¿ w I j ^
'5 Ijl f[PHOTO SHOT] j^i иЦ=д-в J a
iu
.
7 *Д ^iij tt
i»^
j
■ ^ 1 [PHOTO SHOT]
ll jy
:1 Г
^л-aj
sj.a aLuLaluiJI ^
(439) J--
[I I] SliQll jj 114 IЗИ [I I] JJ ola* ■«•> J a
eft^yll loJt lnft.i^l .Ш!!] ft_j_)^l
(443) .L j U( «>41
^ f -:I ¿4^9 J>e^ У
,.Aj C ,. Л, Ijl jly^l J a
. (¿>11 Ift'iA > ‘(¿ j V'
(435)
yiyU jiilUyijVl 1п'|>|11 (>1 ¿У» <^lla Jj^iulll ill^ jl i J a
4»>ll Jft*j V
- '~~...l .ЦЩ1 ftoi ^ , JdAuuIl С|Ц>>4А^ t.<fM4lL
(4149) ySjllI l-iiiAl (¿>Il (¿jAfll lUbAll
jy
:2-1 r
2 - 2 ,
^ л АХ л Л
В2: функция автоматической фокусировки не
работает.
02 1. Нс выбран ли режим ручной фокусировки? Если
Вы выберите режим автоматической
фокусировки, фокус регулируется
автоматически (4 35)
(32- 2 Является ли объект или ситуация записи
подходящим для режима автоматической
фокусировки? Функция автоматической
фокусировки не работает правильно с
некоторыми объектами и ситуациями записи. В
этом случае используйте режим ручной
фокусировки для регулировки фокуса. (4 149)
•*^9^ а Л <|>| (>£-{ У
»4 13| |-|jrill<[l[ ^ J a
(423) .;^1 js-i V ■( [SAVE]
у I ¿ил ^LP ^ (J^ I III I у* f iy^l ,jiii Jjl*J J a
jJ >4J V i|jojj_>!l ya i3:?*4l LP ¿>>11 *l>"il I oljUJI
(425) .¿¡>1^1
i1 jy
:1-1,
T-2,:
Редактирование
Bl: Невозможно выполнение аудио перезаписи.
01-1: Не открыт ли движок предотвращения стирания
в кассете? Если он открыт (установлен в
положение [SAVE]), запись не возможна. (4 23)
01 -2: Не пытаетесь ли Вы отредактировать части
ленты, записанные в режиме LP? Так как
дорожки, записанные в режиме LP уже, чем
головки, аудио перезапись невозможна. (4 25)
171