Panasonic NV-DS1EN - Инструкция (Страница 130)

РУССКИМ
язык
Комментарий
Ш Цифровая видеосистема
в цифровой видеосистеме изображение и звук
преобразуются в цифровые сигналы и записываются
на ленту. I акая полностью цифровая запись
позволяет выполнять запись и воспроизведение
и.зображения и звука с минимальным ухудшением
качества Кроме того, в качестве цифровых сигналов
также автоматически записываются такие данные, как
временной код, дата и время
Особенности
• Высококачественное разрешение изображения
• Превосходное соотношение сигнал-шум
• Стабильное изображение
• Минимальное ухудшение качества изображения
при перезаписи
• Минимальное перекрестно-цветное искажение
• ИКМ цифровой звук
• Нет искажения изображения в режиме LP
• Лента шириной 6,35 мм
• Компактная кассета с длительным временем записи
• Минимальное ухудшение качества при
редактировании
• Редак 1ирование временного кода
Совместимость с кассетами S-VHS или VHS
Так как в этой видеокамере для записи изображении и
звука используется цифровой меюд, она не
совместима с обычным S-VHS или VHS
видеооборудовамием, в которых используется
анало! овые методы записи
В дополнение, размер и форма кассеты совершенно
различны
Совместимость с выходными сигналами
Гак как выходные видео и аудиоси!налы с выходных
аудио и видео гнезд являются аналоговыми — такими
же как в обычных видеосистемах — Вы можете
подсоедини г ь Э| у видеокамеру для воспроизведения
к Вашему S-VHS или VHS ВКМ или ТВ
ИКМ звук
Для записи звука эта видеокамера иредлаг аег выбор
между двумя раз.' 1ичиыми режимами ИКМ
аудиозаписи.
• 16 би 1 48 кГц Z канала
• 12 бит 32 кГц 4 канала
Режим "16 бит 48 к1 ц, 2 канала" обеспечивает
превосходное качество стереозвука
Режим "12 бит 32 кГгг,, 4 канала" позволяет Вам
записывать первоначальный стереозвук на два канала
и звук перезаписи на два раздельных канала.
Подкод
Цифровая система видеозаписи дает возможность
записи подкода, в котором записываются следуюшие
данные-
На этой видеокамере в качестве подкода
записываются следуюшие данные
• Временной код
• Дата и время записи
• Сигналы индексации для обнаружения начал
записанных стоп-кадров, записанные в режиме
фотоснимка
• Сигналы индексации для обнаружения сцен,
промаркированных сигналами индекации.
, .4 j I j 1-^ I ^ I Oj 1ij ò I 11 . < I A I n I i ^ Uù
LÌ^Lijjjì cJjllj iijiuijll iiJJj
LJyXi
^^1 JiliUJ Jil®
PCM
LP I ^ I ^ ^ *
^6.35
^lìulI ^ ò Ц21 4
oijl I y»j и ®
VHS S-VHS É uiLSJi ^
J -- ~ i3»l ¿^л ^ IIM ftj.A TM fi'ni Iill ^.1^1 pi
jjL f. VHS jì S-VHS ^
J4e — «UitiLS pi
J-;----- » й Л Л jj A^I pi ttj — «Ujili'iir jjj ^I * nln'il ^ ,^lll оШ
j*ji » j L c ,| p ^ pjjpLUiji VHS ji S'VHS
PCM
0^ <Ajl ft 14 IliI ijI ni
PCMo.
5Li2p:^ ^48 0.16#
32 о; 12#
.UrfU J ■ ~ ■ ■ ■' ^> lìj «Li 2 ^ ^
^I —^I j p . 4 ij~i^o_> 4 32 lOJ i 2
.pui-ùALa póLii
>e>JI
4 L L l J I j^j J > > o" L é ^Y I 6 j j ÌI L ^ 'Jjy ‘ ^ ^ * 4j
.kÀÌlàJI
!dj^ 0 LU 4 JI I111
oiyi >j*
уIj IIII J i^i-.u4
jjj .-.-.Il ji 1 к I III I ^IIJI J^l ¿ye
, Д Д bj L l Ì j L <Д*11 jialPl I ^1 ^ ‘ ' “jp ч1>1
-145-