Panasonic NV-VX27ENH - Инструкция (Страница 112)

Запись с предварительно
запрограммированными титрами,
вставленными в изображение
Вы можете вставить одни из 10 предварительно
запрограммированных титров в записи специальных
событий, таких, как свадьбы и дни рождения. Эти
титры имеются в наличии на
8 языках.
Выбор желаемого языка
П осле вы свечивания м еню [TITLE S E T M E N U ]...
35)
1
Нажимайте повторно кнопку [ITEM] для
выбора позиции
[LANGUAGE FOR TITLE].
2
Нажмите кнопку [SET] для выбора
желаемого языка.
• Языки изменяются в следующем порядке:
^ENGLISH ^GERMAN^FRENCH-^ ITALIAN—
(Английский) (Немецкий) (Французский) (Итальянский)
—ARABIC ^ CHINESE^ RUSSIAN «—SPANISH —
(Арабский) (Китайский) (Русский) (Испанский)
3
Нажмите кнопку [MENU] дважды для
выхода из меню.
^
ml tf
.lelilí
í -viH o La«^ujLo
m
5 I ^ a < 1 -1^ A I a«I,. A tí -V A^ 1 1 I I I• 11 > ^ >11
^ ^ O'-* O’® J 0 ^ ^ >
j L s LI 8 I üjji ^ jLit I v_jLiy I ^ ..->1 ■^11
4.«U(
j
35) ...[TITLE S E T M E N U ]
Qjj
I д
try
t [IXEM] ih •
[LANGUAGE FOR TITLE]
4uLUt [SET] jjJf
: J\^\ ^oLUJI
1
I
2
^ ITALIAN ^
(^Lk.yi)
SPANISH
( L iaaj V I ^
FRENCH
^<1 ., ..'ijál IJ
GERMAN
(4^UVl)
ENGLISH
RUSSIAN -»CHINESE^ ARABIC-
( ^ - U - u I ^ ^ I ^ ^ A-u^^xi IJ
bi
.tíL^LaJi ^
[MENU] jjJI
ji Jji_i ^Ij) 1 » [ 1 «Lajlá ^ La I / 0 ^_ 5 ^ I^ 0^’®"* '
<1 ■ --Д ' 'll Ú a J I 11 49) -jl üxl 1/o.S J I / ñ.j ]Llll ,'<Lu f aj 11 ^ ) Ч i '» Ciptiji
■И 121) (-» 123) ,1^1 ^ ,(4 121)
• Индикация даты/времени/титров остается
высвеченной, когда Вы выйдете из меню титров
после изменения языка титров, типа индикации
даты/времени/титров (-> 49), самих титров
(-» 121), размера титров (-> 123) или цвета титров
(^ 121 ).
I
119