Casio LK-70S - Инструкция (Страница 5)

Электрические соединения
Разъем "PHONES/OUTPUT" [Науш-
НИ1СИ/ВЫХОДНОЙ сигнал]
ПОДГОТОВКА.
Перед подсоединением наушников или другого
внешнего устройства установите на минимум уро­
вень громкости на инструменте и подключаемом
устройстве. После подключения можно устано­
вить требуемый уровень громкости.
{Задняя шнвяь]
При подключении наушников встроенные в клавиатуру
динамики отключаются, поэтому Вы можете играть на
инструменте даже глубокой ночью, не причиняя никому
беспокойства.
Аудипятядмггуря (Рисунок 2)
Д ля подключения клавиатуры к аудиоаппаратуре исполь­
зуйте имеющийся в продаже соединительный шнур со
стандартным штекером на одном конце и двумя штекера­
ми штырькового типа на другом. Имейте в виду, что для
подключения к клавиатуре необходимо использовать сте­
реофонический штекер, в противном случае на вьдход бу­
дет подаваться сигнал только от одного стереофоническо­
го канала. При этой конфигурации, как правило, необхо­
димо устанавливать переключатель входов аудиоаппара­
туры в положение входа (как правило, обозначается как
‘AUXIN’ [Вход дополнительного оборудования] или ана­
логично), к котчюму присоединен шнур от музыкалыго-
го инструмента. Более подробные указания смотрите в
документации, прилагаемой к аудиоаппаратуре.
УсшЕккль ДЛЯ злидромузьгкадьных яаехруыешт
(Рисунок 3)
Для подключения клавиатуры к усилителю для электро-
музыкальньа инструментов используйте имеющийся в
продаже соединительный шнур.
¡U41M14 \ИШ1
Используйте только соединительный шнур со стан­
дартным стереофоническим штекером на конце,
подсоединяемом к клавишнгшу музыкальному ин-
струмету, и разъем, обеспечивающий подачу на
подключаемый усилитель сигналов обоих каналов
(левш> и правого). Неправильный тип разъема на
любом из концов соединительного шнура может
привести к потере сигнала одного из стереоканалов.
на клавиатуре на достаточно низкий уровень, а вы­
ходную громкость регулируйте органами управления
усилителя.
Пример соединения
Порт USB
Можно также подключить клавиатуру к компьютеру.
Подробности смотрите в разделе "Подключение к
компьютеру" на странице 34.
Разъем "SUSTAIN”
[Сустейн-педаль]
Для использования возможностей музыкального ин­
струмента, описанных ниже, к многофункциональ­
ному штекерному разъему "SUSTAIN" можно под­
ключить сустейн-педаль (SP-3 или SP-20) (приобре­
тается отдельно).
При подключении усилителя для электромузыкаль­
ных инструментов установите регулятор громкости
• При использовании тембров фортепиано нажатие
данной педали продлевает звучание ноты анало­
гично демпферной педали фсфтегшано.
• При использовании сфганных тем^в нажатие пе­
дали заставляет звучать ноггы до отпускания педали.
Гнездо для подключения микрофона
Вы можете подключить к этому тезду микрофон
(имеется в продаже) и с его помощью петь одновре­
менно с игрой на клавиатуре. Подробные сведения
содержатся в разделе "Использование мшфофона для
пения одноцгеменно с воспроизведением" на стр. 26.
Принадлежности и
дополнительные устройства
Используйте только те принадлежности и дополни­
тельные устройства, котсч)ые предназначены для дан­
ного музыкального инструмента. Использование не­
предусмотренных устройств создает риск возгорания,
поражения электрическим током и травм.
16
Основные операции
в этом разделе представлена информация о выполне­
нии основных операций на музыкальном инструменте.
Как играть на этом инструменте
7
Установите переключатель "POWER/MODE" в по­
ложение "NORMAL" [Обычное исполнение].
2
при помощи ползункового регулятора "MAIN
VOL." установите громкость на достаточно низ­
кий уровень.
3
Сыграйте что-нибудь на клавиатуре.
• Установкой по умолчанию при включении пи­
тания инструмента является режим банка песен.
Тембр, который назначается клавиатуре при
включении питания, это тембр, используемый
для мелодии банка песен под номером "00".
Выбор тембра
Данный музыкальный инструмент имеет 100 встро­
енных тембра. Для выбора нужного тембра исполь­
зуйте описанную ниже процедуру.
Как Hbi6parb тембр
7
Найдите нужный вам тегябр в перечне инструмен­
тальных тембров (TONE) на панели музыкального
инструмента и запомните его порядковый номер.
• На консоли инструмента напечатаны не все имею­
щиеся тембры. Полный перечень содержиггся в
разделе "Перечень тем^в" на стр. А-1.
2
Нажмите кнопку TONE".
TONe<^
RHYTHm ^
SONS BANK^
CARD^ÿ
Появляется MHOHiarop
3
Используйте кнопки с цифрами для ввода двузнач­
ного порядкового номера ггужного вам тембра.
Пример. Для выбора тембра "42 ACOUSTIC
BASS" [Акустический бас] введите по­
следовательно цифры "4" и "2".
TSNEÿl ПШГ
RHYTHmâ^l i
SONG BANKâl I
СДЯР^1 i
icA^. Ва s si
17