Document Outline

• LG
  • Меры предосторожности
    • ВНИМАНИЕ
      • И ПРИМЕЧАНИЯ ПО АВТОРСКИМ ПРАВАМ:
  • Содержание
  • Содержание
    • DVD-R (цифровой видеодиск - записываемый):
    • DVD+R (цифровой видеодиск + записываемый):
    • Примечания
    • Примечания
    • Региональный код ПУП-рекордера и ПУП-дисков
    • I примечания по DVD-дискам и видеодискам
    • Термины, имеющие отношение к дискам Назначение символов
      • Заголовок (только для DVD)
      • Раздел (только для DVD)
      • дорожка (только для видео- и аудиодисков)
      • Отображение ® еимвола
      • Символы диеков и указания
        • Сцена
      • Типы видеодисков
        • Видеодиски с PBC (управление воспроизведением) (версия 2.0)
        • Видеодиски без PBC (управление воспроизведением) (версия 1.1)
    • Диски DVD-R и DVD-RW
      • Можно ли воспроизводить записываемые диски на обычном DVD-плеере?
      • Что такое ‘режимы записи’?
        • Запись в режиме VR
        • Запись в режиме Video
      • Похоже ли редактирование DVD на редактирование видеомагнитофонной записи?
      • Слова ‘оригинал’ и ‘Playlist’
    • Диски DVD+R и DVD+RW * •
    • Запись на DVD
      • I Примечания
      • Типы дисков, форматы, режимы и установки записи
      • Примечания по записи
      • Запись звукового сопровождения телевизионных каналов
      • Ограничения на видеозапись
      • Что такое ‘CPRM’?
      • Защита авторских прав
    • Рабочий диапазон дистанционного управления
      • Установка батарей в пульт дистанционного управления
        • Внимание
    • Сброс РУР-рекордера * •
    • Меры предосторожности
      • Обращение с устройством Отправка устройства
        • При установке устройства
        • Чтобы сохранить поверхность чистой
        • Чтобы получить четкое изображение
    • Примечания по дискам
      • Обращение с дисками
      • Хранение дисков
      • Очистка дисков
  • Передняя панель
    • вход 4 (вход видео / вход аудио (левый/правый))
    • Кнопка ПИТАНИЕ и индикатор питания
    • ЗАПИСЬ (•)
    • вход 4 (вход 8-видео)
    • ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (►)
    • ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ (^)
    • Вход ИУ (цифровой)
    • Лоток для диска
    • Окно дисплея
    • REC Рекордер выполняет запись.
    • HQ, SQ, LQ, EQ
    • Знаковые индикаторы
  • Обзор пульта дистанционного управления
    • ПИТАНИЕ
    • TV/DVD
    • PIP
    • Кнопки с цифрами 0-9
    • AV
    • АУДИО
    • СУБТИТРЫ
    • РАКУРС
    • ЗАПИСЬ (Z)
    • РЕЖИМ ЗАПИСИ
    • УДАЛИТЬ
    • ИЗМЕНЕНИЕ МАСШТАБА
    • НЕМЕДЛЕННЫЙ ПРОПУСК
    • ЗАГОЛОВОК
    • ПИКТОГРАММА
    • ДОБАВИТЬ РАЗДЕЛ
    • ПОИСК
    • ПРОГРАММА
    • ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ (Z)
    • ПЕРЕХОД (. / >)
    • СКАНИРОВАНИЕ (m / M)
    • ПАУЗА/ШАГ (М)
    • N (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ)
    • СТОП(■)
    • МЕНЮ/СПИСОК
    • НАСТРОЙКА
    • ВВОД
    • PR ▲ / V (вверх/вниз)
    • ДИСПЛЕЙ
    • ВОЗВРАТ (O)
    • 3D SURR.
    • ПРОИЗВОЛЬНОЕ
    • ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
    • ПОВТОР
    • A-B
    • CQ
    • CQ
      • AERIAL (антенна)
      • EURO AV 2 DECODER (декодер евро AV 2)
      • COAXIAL (коаксиальный) (гнездо цифрового звукового выхода)
      • COMPONENT VIDEO OUT (компонентный видеовыход) (Y Pb Pr)
      • S-VIDEO OUT (выход S-видео)
      • VIDEO OUTPUT (переключатель выхода видео)
      • EURO AV 1 AUDIO/VIDEO (аудио/видео евро AV 1)
      • RF. OUT (выход высокой частоты)
      • Ж Внимание
      • Не прикасайтесь к внутренним штырям разъемов на задней панели. Электростатический разряд может нанести серьезное повреждение устройству.
  • Подключение к антенне
    • Подключений по высокой частоте
  • Подключение к телевизору
    • Подключение SCART
    • Подключение видео
    • Подключение S-видео
    • Подключение компонентного видеосигнала
    • Подключение аудиосигнала (левый/правый)
  • Подключение к кабельному устройству и спутниковому ресиверу
  • Подключение внешнего декодера
  • Подключение к усилителю
  • Подключение к РУР-рекордеру
  • дополнительных аудио/видео (А/У) устройств
  • Подключение цифровой видеокамеры
  • Начальные установки
    • Общие указания по использованию меню
  • Общие установки
    • Автоматическое программирование
    • Редактирование программы
      • Нажмите кнопку SETUP.
      • Используйте кнопки ▲ / V для выбора номера программы PR, а затем нажмите ENTER.
      • Ручная настр. РК:
      • Нажмите несколько раз RETURN (O) чтобы выйти из меню списка программ.
      • Редактирование программы
    • Редактирование программы (продолжение)
      • Переименование етанции
        • шШ Иепользование кнопок пульта диетанционного управления для ввода имени.
      • Ручная сортировка телевизионных каналов
      • Удаление программы
      • Включение и выключение декодера
      • Установка NICAM авто/выключить
        • настройка.
        • Нажмите кнопку ► чтобы перейти на третий уровень.
        • 'Введите необходимую информацию для даты и времени.
    • Отношение ТВ
    • Режим отображения
    • Декодер AV1
    • управление воспроизведением
  • Язык
    • Язык отображения
    • Заводские установки
      • Примечание
    • е
    • Язык диска
  • Звук
    • Dolby Digital
    • DTS
    • Частота дискретизации
    • РКС (управление динамическим диапазоном)
    • MPEG
    • Вокал
    • Блокировка (родительский контроль) Установка пароля Изменение 4-знакового кода
      • Нажмите SETUP.
      • Нажмите кнопку ► чтобы перейти на третий уровень.
      • сли вы еще не ввели пароль;
      • Совет
      • Когда будет выбрана опция “Изменить”, нажмите ENTER.
      • Введите 4-значный пароль еще раз и нажмите ENTER для подтверждения.
      • КА Совет
      • Если вы забыли ваш 4-значный код
    • Рейтинг
      • Выполните шаги 1-3, как рассмотрено слева (установка пароля).
    • Код страны
  • Запись
    • Установка режима записи
    • Отношение при записи
    • Запись звука через DV
  • Диск
    • Звук для записи с ТВ
    • Автоматическое разбиение на разделы
    • Форматирование диска
      • С помощью кнопок b / ► выберите “Ok”, а затем нажмите ENTER.
    • е
      • Нажмите SETUP.
      • Нажмите ENTER.
    • Закрытие диска
      • Внимание
      • Выполните шаги 1-3, как рассмотрено на странице 27 (форматирование диска).
      • Нажмите ENTER.
      • ^ЕВыберите Ok, а затем нажмите ENTER.
      • 1Я Совет
    • Метка диска
      • Выполните шаги 1-3, как рассмотрено в разделе форматирование диска на странице 27
      • Нажмите ENTER.
      • 7 Нажмите SETUP, чтобы выйти из меню.
    • Защита диска
  • Отображение дополнительной информации на экране
    • Отображение информации при просмотре телевизора
    • Отображение на экране информации о диске
      • Нажмите несколько раз кнопку дисплей, чтобы вывести на экран информацию или изменить ее.
      • Чтобы убрать информацию с экрана, нажимайте кнопку DISPLAY, пока информация не исчезнет.
      • Временные значки обратной связи
        • I Примечания
    • Отображение на экране информации о диске (продолжение)
      • ^3 Настройка воспроизведения
      • Нажмите кнопку OPEN/CLOSE (Z) чтобы открыть лоток для дисков.
      • Поместите выбранный диск в лоток стороной для воспроизведения вниз.
      • Нажмите кнопку OPEN/CLOSE (Z) чтобы закрыть лоток.
      • КА Совет
      • При появлении экрана меню
      • I Примечания
  • Общие функции
    • Переход к другому заголовку ^
    • Переход к другому разделу / треку
      • DVD
    • Поиск
    • DVD
    • Показ неподвижного изображения и покадровое воспроизведение
      • Примечание
  • Общие функции (продолжение)
    • Замедленное воспроизведение
      • Примечание
    • Произвольное воспроизведение
    • Повтор
      • Видеодиски - Повтор трека/всего содержимого/ откл. повтора
    • Повтор A-B
    • Поиск по времени О
  • Общие функции (продолжение)
    • Изменение масштаба изображения
    • Поиск маркера ^
    • Проверка содержимого DVD- видеодисков: меню
    • Меню заголовка
    • Меню диска
    • Ракурс JV
    • Изменение звуковой дорожки
    • Смена аудиоканал^ stereo р|
    • Запоминание последнего состояния
    • Режим объемного звучания
    • Субтитры Gi^ ^ OFF *\
    • Быстрый пропуск
      • Примечание
    • Поиск на диске
    • Функция PIP картинка в картинке
      • Включение и отключение
      • Увеличение вложенного изображения
  • Работа с аудиодисками и МР3-дисками
  • Воспроизведение аудиодисков и МР3-дисков Опции меню музыкального диска
    • Опции меню музыкального аудиодиска
      • Установите диск и задвиньте лоток.
      • Добавить PR
      • С помощью кнопок ▲ / V выберите трек, а затем нажмите N (PLAY).
      • 'Чтобы остановить воспроизведение в любое время, нажмите кнопку STOP (И).
      • Папка
      • Просмо. все
      • При выборе каталога.
      • Добавить PR Папка Просмо. все
  • Работа с аудиодисками и МР3-дисками (продолжение)
    • Пауза
    • Переход к другому треку
    • Повтор трека/всего содержимого(каталога)/откл.
    • повтора
    • Произвольное воспроизведение
    • Режим объемного звучания жма
    • Поиск
    • Смена аудиоканала
    • Повтор A-B
    • Примечания для МР3-записей
      • Сведения о формате MP3
      • Совместимость МР3-дисков с данным рекордером ограничена и определяется следующим:
  • Программное воспроизведение аудиодисков и МР3-дисков
    • Вставьте аудиодиск или МРЗ-диск.
    • кш Выбор нескольких треков (каталогов)
    • Нажмите ENTER.
    • С помощью кнопок ▲ / V выберите команду Добавить PR” и нажмите ENTER.
    • Повторяя шаги 2-4, поместите в список Список программы другие треки.
    • Нажмите кнопку MENU/LIST для вывода меню списка программы.
    • С помощью кнопок ▲ / V выберите в меню списка программы трек, с которого вы желаете начать воспроизведение.
    • Опции меню списка программы
      • перемещ
      • Удалить
      • Удалить все
      • Повтор запрограммированных треков
      • Удаление трека из списка программы
      • Совет
      • Совет
      • Изменение порядка следования треков в списке программы
      • Сохранение списка программы
      • Пуск
        • Используя кнопки VV b ► выберите файл и нажмите ENTER.
        • КА Совет
    • Пропуск изображений
    • Вращение изображений
    • Просмотр слайдов
    • Примечания для записей JPEG
  • Основные операции записи
  • Основные операции записи с ТВ
    • Ыш Смена телевизионного аудиоканала
    • Однократно нажмите кнопку REC (•).
    • Для остановки записи нажмите STOP (I).
    • Временная остановка записи
    • Запись одной ТВ программы во время просмотра другой
  • Таймер времени записи
    • Выполните шаги 1-4, описанные слева (Основные операции записи с ТВ).
    • Контроль времени записи
    • Увеличение времени записи
      • Внимание
  • Запись по таймеру
    • Нажмите кнопку запись по таймеру.
    • Нажмите ENTER, программа будет сохранена в памяти DVD-рекордера.
    • Нажмите RETURN (O) для выхода из программного списка.
    • Проверка параметров записи по таймеру
    • S
    • Отмена записи по таймеру
    • Остановка записи по таймеру в процессе выполнения
    • Выявление ошибок в работе таймера записи * •
  • Запись со входов для внешних устройств
  • Запись с внешних устройств
    • С помощью кнопки REC MODE выберите нужный режим записи.
    • Примечание
  • Запись с цифровой видеокамеры
    • 'Л Советы
    • Проверьте правильность настройки аудиовхода DV.
    • Найдите место на ленте видеокамеры, с которого вы желаете начать запись.
    • Нажмите один раз кнопку REC (Z) чтобы начать запись.
  • Запись со входов для внешних устройств (продолжение)
  • Что такое DV?
    • Сообщения, связанные с БУ-входом
      • Не подключена к видеокамере
      • Подключено слишком много устройств
      • Проверьте кассету
      • Обновление информации
      • режим камеры
    • Выявление неисправностей * •
    • Использование меню Список Заголовков- Оригинал
      • Несколько раз нажмите кнопку MENU/LIST для отображения меню Список Заголовков-Оригинал.
      • Удалить часть
      • Отменить
      • Повторить
        • КЯ Совет
    • Использование меню Список Глав-Оригинал
      • Несколько раз нажмите кнопку MENU/LIST для отображения меню Список Заголовков-Оригинал.
      • Для просмотра опций меню Список Глав-Оригинал выберите нужный раздел и нажмите ENTER.
      • Заголовока
      • Удалить
      • Объединить
      • PLAY LIST >
        • Несколько раз нажмите RETURN (O) тдля выхода из меню Список Заголовков-Оригинал.
    • Использование меню Список Заголовков- Playlist
    • Использование меню Список Глав-Playlist
      • Глава
      • Удалить
      • Назв. загол.
      • Удалить ч.
        • Несколько раз нажмите RETURN (^О)для выхода из меню Список Заголовков-Playlist.
        • КА Совет
        • Несколько раз нажмите кнопку MENU/LIST для отображения меню Список Заголовков-Playlist.
        • Для просмотра опций меню Список Глав-Playlist выберите нужный раздел и нажмите ENTER.
      • Заголовокa
      • Удалить
      • Объединить
      • Переместить
      • CQ
      • Пуск
      • Пуск
  • Меню списка заголовков и списка разделов (продолжение)
    • Использование меню Список Заголовков Удаление заголовка
      • Назв. Загол.
      • Удалить
      • Пуск
      • Назв. Загол.
      • Удалить
    • Если диск уже закрыт
      • Пуск
    • Использование меню Список Заголовков
      • Разделить
      • Скрыть
    • Использование меню Список Глав
      • Заголовок
      • Объединить
      • Скрыть
    • S
      • CQ
    • О
    • S
  • Меню списка заголовков и списка разделов (продолжение)
    • Использование меню Список Заголовков
    • Использование меню Список Глав
      • Проигрыв.
      • Глава
      • Удалить
      • Защита
      • Редакт.
      • Назв. Загол.
      • Разделить
      • Скрыть
      • Заголовок
      • Объединить
      • Скрыть
    • Добавление маркеров разделов
    • Заголовки, разделы и части
      • Внимание
      • Примечание
      • Включите воспроизведение записи (из списка Original или Playlist).
      • В месте, с которого вы желаете начать новый раздел, нажмите кнопку добавить раздел.
    • Изменение пиктограмм заголовков
      • Включите воспроизведение записи (из списка Original или Playlist).
      • КЯ Совет
    • Создание нового списка для воспроизведения ДЖ
      • Пуск
      • Глава
      • Пуск
      • Удалить
      • Заголовока
      • Защита
      • Удалить
      • Редактир
      • Объединить
      • PLAY LIST >
    • Добавление дополнительных заголовков /разделов в список для воспроизведения в®
    • Удаление заголовка/раздела
      • ES]
      • Пуск
      • Глава
      • Защита
      • CQ
    • Отмена/повтор последнего удаления
      • в меню Список Заголовков-Оригинал выберите команду ‘ отмена’ и нажмите ENTER.
      • PLAY LIST
        • Примечания
        • Совет
        • С помощью кнопок V/V выберите опцию заголовок’ и нажмите ENTER.
        • Выберите OK, а затем нажмите ENTER для сохранения заголовка и возврата к предыдущему экрану меню.
        • Несколько раз нажмите RETURN (^O) для выхода из меню.
        • I Примечания
    • Объединение двух разделов в один
      • ^9 Примечание
      • в меню Список Глав выберите второй раздел из двух разделов, которые вы желаете объединить, и нажмите ENTER.
      • С помощью кнопок ▲ / V выберите команду ‘Объединить’.
      • Пуск
      • Заголовока
      • Удалить
      • Объединить
      • PLAY LIST
        • Нажмите ENTER, чтобы подтвердить выбор.
    • Перемещение раздела в списке для воспроизведения
      • ^3 Примечание
      • ^ШВ меню Список Глав-Playlist выберите требуемый раздел.
      • Нажмите ENTER.
      • Пуск
      • Заголовока
      • Удалить
      • Объединить
      • Переместить
        • С помощью кнопок V V b ► выберите позицию, куда необходимо переместить раздел, а затем нажмите ENTER.
        • Нажмите MENU/LIST для отображения меню Список Заголовков.
      • Проигрыв.
      • Глава
      • Удалить
      • Редакт.
        • Нажмите ENTER, чтобы подтвердить выбор.
        • КЯ Совет
    • Сокрытие заголовка/раздела
      • Пуск
      • Проигрыв.
      • Глава
      • Удалить
      • Защита
      • Назв. Загол.
      • Разделить
      • Скрыть
        • Нажмите ENTER, чтобы подтвердить выбор.
        • КЯ Совет
    • Разделение одной записи на две
      • Пуск
      • Проигрыв.
  • Дополнительная информация
    • Стирание содержимого диска
    • Перезапись диска вЕ
    • Просмотр меню Список Заголовков, отображаемого на других DVD-рекордерах и DVD-плеерах
    • Воспроизведение ваших записей на других DVD-плеерах (закрытие диска)
      • CQ
  • Список кодов стран
  • ^ Использование пульта дистанционного управления рекордера для управления телевизором ^
    • Использование пульта дистанционного управления для управления телевизорами других марок
      • 2. отпустите кнопку TV POWER.
    • Кодовые номера управляемых телевизоров
      • Примечания
      • Признак неисправности
      • Причина
      • Меры по исправлению
      • CQ
        • Он
        • Конденсация влаги
  • Технические характеристики
    • Общие характеристики
    • Запись
      • Формат видеозаписи
    • Воспроизведение
    • Входы
    • Выходы
      • Принадлежности: