LG DR488 - Инструкция (Страница 6)

Обзор DVD-рекордера (продолжение)
Термины, имеющие отношение к дискам Назначение символов
Заголовок (только для DVD)
Основной фильм или дополнительное содержимое, или
музыкальный альбом.
Каждому заголовку соответствует номер ссылки,
который позволяет вам быстро найти его.
Раздел (только для DVD)
Раздел это такой фрагмент фильма или музыкального
альбома, который меньше части, соответствующей
заголовку. Под одним заголовком может быть один или
несколько разделов. Каждому разделу соответствует номер
раздела, который позволяет вам найти нужный раздел. В
зависимости от диска разделы могут не обозначаться.
дорожка (только для видео- и аудиодисков)
Часть фильма или фрагмент музыки на видеодиске или
аудиодиске. Каждый трек имеет номер, позволяющий
вам найти нужный трек.
Отображение ® еимвола
Символ “ ® ” может появиться на экране телевизора
во время работы. Он указывает, что функция,
рассмотренная в данном руководстве пользователя, не
доступна для данного диска.
Символы диеков и указания
Раздел, в название которого входит один из следующих
символов, применим только к дискам, которые
обозначаются этим символом.
Многие функции данного рекордера зависят от режима
записи. Один или несколько символов
( ) указывается для
каждой функции, рассмотренной в данном руководстве,
так что вы можете сразу понять, относится ли какая-
либо функция к загруженному диску.
Сцена
На видеодиске с функциями PBC (управление
воспроизведением) фильмы и неподвижные изображения
(фотоснимки) могут быть разделены на секции, которые
называются “сценами”. Каждая имеющаяся сцена
отображается в меню сцен и имеет определенный номер,
позволяющий вам найти нужную сцену. Сцена может
состоять из одного или нескольких треков.
Типы видеодисков
There are two types of video CDs:
Видеодиски с PBC (управление воспроизведением) (версия 2.0)
PBC (управление воспроизведением) позволяет вам
работать с системой через меню, функции поиска и
другие обычные “компьютерные” операции. Кроме того,
возможно воспроизведение фотоснимков высокого
разрешения, если они имеются на диске.
Видеодиски без PBC (управление воспроизведением) (версия 1.1)
Работа с ними осуществляется так же, как с
аудиодисками. Они позволяют воспроизводить видео и
звук, однако они не имеют функций управления
воспроизведением PBC.
DVD-R/RW в режиме записи видео
DVD-RW в режиме записи VR
Диск DVD+R
Диск DVD+RW
Диск DVD-Video
Видеодиск
Аудиодиск
МР3-диск
JPEG-диск
Закрытый DVD-диск является диском DVD-Video