Samsung SV-DVD540 EN - Инструкция (Страница 6)

Принятие решения о том, как подключать ваш видеомагнитофон
Когда вы подключает е аудио или видео сист емы, необходимо учит ыват ь различны е ф акт оры:
♦ Типы р азъемов, имею щ ихся на ваш ей сист еме
♦ Соединены л и сист емы с видеомагнит оф оном пост оянно (например, приемник
спут никового т елевидения) или т олько время от времени (например,
видеокамера).
Ваш видеомагнит оф он оборудован следую щ ими разъемами:
Разъем Местоположение Тип Рекомендуемое применение
Аудио/Видео1 Задняя панель SCART Вход/ Выход ♦ Телевизор
(EURO AV) \(^*55“**в**в*й,| ♦ Приемник спутникового телевидения
♦ Другой видеомагнитофон
Аудио/Видео2
Вход
Задняя панель SCART Вход ♦ Приемник спутникового телевидения
♦ CANAL/DECODER
♦ Другой видеомагнитофон
Выход Аудио Задняя панель RCA аудио Выход
О*
♦ аудио система
Дополнительный
вход
(только SV-DVD540)
Передняя панель Дополнительный*(S v - dvd 540) Вход
(© © ©) аудио/видео вход
♦ аудио Вход
Видеовход
Выход Видео Задняя панель
@
RCA Выход ♦ ВИДЕО система
Выход S-VIDEO Задняя панель
0
S-JACK Выход
сэ*
♦ Выход S-Video (только DVD)
Цифровой
удиовыход
Задняя панель
сЁ "и
Оптический
коаксиальный
Выход
О*
♦ Цифровой аудиовыход
(только DVD)
ВЫХОД НА
ТЕЛЕВИЗОР
Задняя панель
1^
©
75 Ом
коаксиальный
Выход
сэ>
♦ Телевизор
АНТЕННЫЙ.
ВХОД
Задняя панель
©
75 Ом
коаксиальный
Вход
-©
♦ Антенна
♦ Сеть кабельного телевидения
♦ Приемник спутникового теле
Перед подсоединением аудио или видео системы к вашему видеомагнитофону
всегда удостоверьтесь в том, что питание всех компонентов выключено.
За более подробными инструкциями по подключению и мерам предосторожности,
которые следует выполнять при подключении, обращайтесь к документации,
входящей в комплект поставки вашего оборудования.
пп
Подключение вашего видеомагнитофона к телевизору с использованием коаксиального
кабеля
Чтобы принимать телевизионные передачи, телевизионный сигнал
должен приниматься от одного из следующих источников:
♦
♦
♦
♦ Наружная ант енна
Комнатная ант енна
Сет ь кабельного т елевидения
Приемник спут никового т елевидения
Перед подсоединением кабелей убедитесь в том, что питание
и телевизора, и видеомагнитофона выключено.
1 Отсоедините от телевизора кабель, идущий от антенны или сети
кабельного телевидения.
2 Подсоедините этот кабель к 75 Ом коаксиальному гнезду на
задней панели вашего видеомагнитофона, маркированному
символом пг.
3 Подсоедините входящий в комплект поставки коаксиальный
кабель к гнезду Ü на вашем видеомагнитофоне.
4 Соедините другой конец коаксиального кабеля с гнездом на
телевизоре, к которому ранее была подключена антенна.
5 Если ваш телевизор оборудован соответствующими разъемами, то
для обеспечения лучшего качества изображения и звука вы также
можете подключить ваш видеомагнитофон к телевизору с
использованием кабеля с разъемами типа SCART (смотрите
следующий раздел).
Подключение вашего видеомагнитофона к телевизору с использованием кабеля с
разъемами типа SCART
Если в аш т елевизор оборудован соответст вующ ими входны ми р азъемами, вы т акже может е
подключит ь ваш видеомагнит оф он к т елевизору с использованием кабеля с разъемами т ипа SCART.
За счет эт ого в ы:
♦ Получит е изображение и звук более вы сокого качест ва
♦ Упрост ит е процедуру н аст ройки т елевизора на сигнал от видеомагнит оф она.
♦ Вне зависимости от выбранного типа подключения, вы должны обязательно подсоединить
коаксиальный кабель, входящий в комплект поставки. В противном случае вы не сможете
принимать телевизионные программы при выключенном видеомагнитофоне.
♦ Перед подсоединением кабелей убедитесь в том, что выключено питание и телевизора, и
видеомагнитофона.
Подсоедините коаксиальный кабель, как указано в вышеприведенном разделе.
2 Подсоедините один конец кабеля с разъемом SCART к гнезду AV1 (EURO AV) на задней панели
видеомагнитофона.
Соедините второй конец кабеля с соответствующими гнездами на телевизоре
Гчт~
(R) (R)
1
3