Vitek VT-1607 - Инструкция (Страница 10)

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность двигателя 600 Ватт.
Соблюдайте правила безопасности при работе с комбайном, прежде
чем открывать крышку необходимо дождаться полной остановки
работы двигателя.
Комбайн будет работать только в том случае, если все
комплектующие установлены правильно.
ПЕРЕД ПЕРВОЙ ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ
Распакуйте комбайн, вымойте все комплектующие теплой водой.
Внимание:
Корпус с двигателем мыть нельзя. Его можно протирать влажной
тряпкой. Внимательно прочтите инструкцию.
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
В зависимости от приготавливаемого блюда, соблюдайте следующие
объемы комбайна:
300 1200 г в чаше (В);
до 1,5 л в соковыжималке для цитрусовых;
до 0,6 л в соковыжималке для твердых фруктов и овощей;
до 1,5 л в блендере.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОМБАЙНА
Перемешивание/замешивание/измельчение
Необходимые детали: чаша (В) и комплект насадок (F).
Пластмассовая насадка (F1) используется для замешивания теста
и перемешивания.
Нож (F2) используется для измельчения продуктов и
перемешивания.
Перемешивание
за 20 сек. можно приготовить до 1 л супа или компота.
за 20 сек. можно приготовить до 1 л жидкого теста для блинов,
вафель и т.п.
замешивание теста средней плотности (для печенья, кекса)
отнимет всего 1,5 3 минуты Вашего времени.
15
Which ever plate is being used, speed 2 or pulse is recommended. You
can increase the speed to 3 if necessary. Don't use speed 1. Applications
and procedures is mentioned in the Table 5.
10
ENGLISH РУССКИЙ
COARSE AND MEDIUM GRATING DISC (C5, C4) Table 6
ONIONS, POTATOES, Pack into the filling tube and process using firm
CELERIAC, APPLES PEARS pressure. Peel and cut into pieces if necessary to
fit the filling tube.
CARROTS, CUCUMBER, Prepare the vegetables and pack into the filling
TOMATOES, CABBAGE tube. Packing vertically will give shorter shreds
than packing horizontally.
CHEESE Cut the cheese to fit the filling tube snugly process
using light pressure on the pusher to prevent the
cheese crumbling.
FINE GRATING DISC (C3)
CHOCOLATE
Break chocolate into pieces to fit the filling tube and process
using firm pressure.
ONIONS Peel the onions and chop into halves. Place onions in the fill
ing tube, cut edge down. Process using firm pressure.
GARLIC Peel and place minimum 250 g. into the filling tube and
process using firm pressure. To help wash the ingredients
through, pour 1/4 cup olive oil.
SLICING DISC(C1)
ONIONS
Peel the onions and halve if to large to fit into the filling
tube. Please them in the filling tube.
CARROTS, EGGPLANT, For rings arrange foods vertically in the filling tube,
BANANAS, CUCUMBERS cutting them so they are even in height. For slices
arrange foods horizontally in the filling tube and process
using firm pressure.
MUSHROOMS Pack the mushrooms in the filling tube on their sides and
process using firm pressure.
APPLES, PEARS Peel if desired and quarter the fruit. Lie the quarters on
their sides in the tube
BEANS,GREEN PEPPER Cut into lengths, pack horizontally into the filling tube and
process using firm pressure.
CHEESE Cut the cheese into pieces large enough to just fit the fill
ing tube. Process using light pressure on the filling tube
to prevent cheese crumbling.
CHIPPING DISC (C2)
POTATOES, CELERIAC Peel them, cut into pieces if necessary to fit the filling
tube and process using firm pressure.
1607.qxd 05.06.03 15:37 Page 20