Great Plains CPH-20 Operator Manual - Инструкция (Страница 4)

Great Plains Mfg., Inc.
Важная информация по технике безопасности
Безопасность при перемещении
машинного прицепного
оборудования
Максимальная скорость перемещения
прицепного оборудования составляет 20
миль в час (~30 км/ч). Иногда, при
перемещении по пересеченной местности,
требуется снизить скорость. Резкое
торможение может быть причиной
разворота или опрокидывания буксируемой
нагрузки .
•
Никогда не превышайте скорость 20
миль в час. Никогда не управляйте
машиной на скорости, при которой
невозможно производить надлежащее
рулевое управление и остановку.
Необходимо снизить скорость в
случае , если буксируемая нагрузка не
оборудована тормозами.
• Обеспечьте соответствие
государственному и местному
законодательству .
• Никогда не буксируйте нагрузку,
вес которой при полной
загруженности составляет 1,5
веса трактора.
Используйте проблесковые
маячки и сигнальные
устройства
Тракторы , имеющие небольшую скорость
перемещения с прицепным
оборудованием , могут быть причиной
потенциальной угрозы при перемещении
по дорогам общественного пользования,
поскольку данное прицепное
оборудование и сам трактор плохо
различимы , особенно в ночных условиях.
• Используйте проблесковую световую
сигнализацию и сигналы поворота
при перемещении по дорогам
общественного пользования.
• Используйте фары и устройства,
которые были поставлены с
прицепным оборудованием.
Производите безопасное
техническое обслуживание
• Обдумайте процедуру перед ее
выполнением . Используйте
соответствующие инструменты и
прицепное оборудование. Для
получения дополнительной
информации см. руководство.
• Работы необходимо выполнять в
чистой и сухой среде.
•
Перед началом проведения
технического обслуживания
опустите прицепное оборудование,
заведите трактор на место стоянки,
выключите двигатель, выньте ключ
зажигания .
• Дайте прицепному оборудованию
полностью остыть.
• Проверьте все детали. Убедитесь
в том, что они находятся в
хорошем состоянии и
установлены надлежащим
образом .
• Удалите накопившуюся смазку,
масло или мусор.
•
Перед началом эксплуатации
уберите все инструменты и
неиспользуемые детали.
Использование
предохранительной цепи
• Используйте предохранительную
цепь для управления машинным
прицепным оборудованием в случае
его расцепления с тяговым стержнем
трактора .
• Используйте цепь, которая имеет
коэффициент прочности, который
соответствует или имеет значение
больше веса брутто машинного
прицепного оборудования.
• Прикрепите цепь к опоре тягового
стержня трактора или к другому
указанному креплению. Провисание
цепи должно быть достаточным для
выполнения поворота.
• Если звенья или концевые
соединения цепи сломаны,
растянуты или повреждены,
замените цепь.
• Не используйте предохранительную
цепь для буксировки.
2 Сцепка со шкворнем СРН 148-152M-RUS 5/8/2001