Vitek VT-3477 - Инструкция (Страница 7)

нажатия этой кнопки. Дисплей высвечивает номер каждой воспроизводимой
дорожки.
• Чтобы временно прервать воспроизведение, нажмите кнопку "CD PLAY/PAUSE" .
• Чтобы прервать воспроизведение, нажмите на кнопку BAND/CD STOP (!). После
проигрывания последней мелодии, диск автоматически остановится.
• Отрегулируйте звук и низкие частоты по вашему желанию.
• Нажмите на кнопку CD SKIP/SEARCH (#) или ($) для выбора желаемой дорожки.
• Во время воспроизведения нажимайте кнопки SKIP/SEARCH #/$ и удерживайте
их, чтобы прослушать дорожку на высокой скорости. Когда нужное место будет
найдено, отпустите кнопку для возвращения к нормальной скорости.
ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ ДИСКА
Вы можете повторить воспроизведение одной или нескольких дорожек множество раз.
ПОВТОР ОДНОЙ ДОРОЖКИ: Нажмите кнопку REPEAT/MEMORY UP один раз, при этом
на дисплее появится “REPEAT”. Для выбора желаемого трека воспользуйтесь
кнопками CD SKIP/SEARCH (#) или ($). Когда номер желаемой дорожки отразится на
дисплее, нажмите "CD PLAY/PAUSE" .
ПОВТОР ВСЕХ ДОРОЖЕК: Нажмите кнопку REPEAT/MEMORY UP дважды, при этом на
дисплее появится “REPEAT”. Для начала воспроизведения нажмите "CD PLAY/PAUSE" .
Для отмены запрограммированного воспроизведения нажмите кнопку REPEAT/MEM
ORY UP до тех пор, пока с дисплея не исчезнет “REPEAT”. Запрограммированное
воспроизведение можно отменить, нажав также кнопку BAND/CD STOP (!).
ЗАПРОГРАММИРОВАННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ ДИСКА
Вы можете запрограммировать до 20 различных вариантов воспроизведения дорожек
в любой последовательности. Для этого:
1. Установите режим "Компакт диск" (“CD“) при помощи функционального
переключателя. При этом на дисплее появится следующее: “00:00 00”.
2. Откройте отсек для компакт диска с помощью кнопки CD DOOR OPEN/CLOSE.
3. Загрузите компакт диск в отсек и закройте его. Дисплей высветит общее
количество дорожек и продолжительность воспроизведения диска.
4. Нажмите кнопку MEMORY/CLOCK SET, при этом на дисплее высветится “Р 01”
(запрограммированный номер), “01” (номер трека) и будет мигать “MEMORY”.
5. В течение примерно 9 секунд нажмите кнопку CD SKIP/SEARCH (#) или ($) для
выбора первого желаемого трека. Когда номер нужного трека отразится на
дисплее, нажмите кнопку MEMORY/CLOCK SET.
6. Повторите шаг 5 для программирования остальных треков диска (не более 20).
7. Для воспроизведения запрограммированных дорожек нажмите кнопку "CD
PLAY/PAUSE" . Чтобы отменить воспроизведение нажмите на кнопку BAND/CD STOP
(!).
ЗАПРОГРАММИРОВАННОЕ ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Для того, чтобы запрограммировать повторное воспроизведение, нажмите кнопку
REPEAT/MEMORY UP дважды. На дисплее отразятся индикаторы MEMORY и REPEAT.
Для начала запрограммированного повторного воспроизведения нажмите кнопку
"CD PLAY/PAUSE" . Начнется воспроизведение по заданной вами программе. По
окончании последнего трека, воспроизведение начнется снова. Чтобы отменить
воспроизведение нажмите на кнопку BAND/CD STOP (!).
РУССКИЙ
FM stereo indicator will light in the display.
• Adjust the BASS BOOST button and VOLUME control to as desired.
• When you have finished listening, press the POWER button to turn the unit off.
TUNING:
MANUAL TUNING: Repeatedly press the Tuning/CD Skip/Search or to manually
advance the frequency in the display up or down until the desired frequency appears.
AUTOMATIC TUNING: Press and hold the Tuning/CD Skip/Search or until the fre
quency in the display starts to scan, and then release the button; the tuner will search
and then stop on the next strong station it finds. Repeat this procedure until the
desired frequency appears in the display.
Hints for Better Reception
FM Make sure that the telescopic FM Rod Antenna is raised and extended to its full
length. You may have to vary the direction of the antenna to find the strongest signal
for each FM station.
AM The AM ferrite bar antenna is located inside the unit. It may be necessary to turn
the unit slightly so that the internal antenna is pointing in the direction of the AM
transmitter. You may have to experiment to find the position that provides the
strongest reception for each of your favorite AM stations.
MUTE
To temporarily mute the sound, press the MUTE button on me remote control; the
Mute W Indicator will appear in the display and the sound will be muted. Press the
MUTE button again to restore the sound and the Mute K indicator will disappear from
the display.
SETTING RADIO PRESETS
This unit can preset 10 AM and 10 FM radio stations for convenient recall.
1. Set the VOLUME control to a low setting. Press the POWER button to turn the unit
on.
2. Press the FUNCTION button until "TUNER" appears in the display. Press the
BAND/CD STOP button to the desired band FM or AM.
3. Use the CD Skip/Search or button to select a station.
4. Press the MEMORY/CLOCK SET button. Within 9 seconds, press the
REPEAT/MEMORY UP button until the desired memory number appears on the
display.
5. Press the MEMORY/CLOCK SET button. Within 9 seconds, press the
REPEAT/MEMORY UP button until the desired memory number appears on the
display.
6. Press the MEMORY/CLOCK SET button again to set the station in the selected
memory.
6. Repeat step 3 through 5 to program up to 10 stations in each band, if desired. In
case the main power supply is interrupted, the memory presets will be erased.
7 14
ENGLISH
3477.qxd 13.06.02 18:57 Page 14