Русский, English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-1130

Страница 5

Advertising
background image

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Чайник должен устанавливаться на ровной, горизонтальной поверхности.

Во избежание получения ожогов, не оставляйте кипящий или горячий чайник в том месте,
где Вы можете случайно коснуться его.

Не оставляйте электропровод чайника у края стола, где за него может потянуть ребенок.

Во избежание выплескивания кипятка, не наполняйте чайник водой выше отметки “МАХ”.

Не снимайте крышку с кипящего чайника.

Не включайте пустой чайник.

Если Вы не пользуетесь чайником длительное время, он должен быть выключен, а сетевая
вилка извлечена из розетки.

Чайник должен использоваться только с входящей в комплект подставкой.

Не снимайте чайник с подставки, пока он включен.

Фирмой Vitek, при разработке этой модели чайника, были соблюдены все требования
безопасности, предъявляемые к бытовой технике, но и потребитель должен
соблюдать меры предосторожности при обращении с этим электроприбором. Ниже
перечислены важные моменты, на которые следует обратить внимание:

Внимательно прочтите и сохраните инструкцию, прилагаемую к чайнику.

Перед включением сетевой вилки в розетку и при ее извлечении, чайник должен быть
выключен. Извлекая вилку из розетки нужно браться за саму вилку, а не тянуть за провод.

Если чайник включается в сеть с использованием удлинителя, этот удлинитель должен
иметь провод заземления.

Включайте чайник в электрическую сеть с напряжением, указанным на днище чайника.

Включенный чайник нельзя оставлять без присмотра.

Не позволяйте детям играть с чайником.

Не пользуйтесь чайником для целей, для которых он не предназначен.

Не ставьте чайник на газовую комфорку, электроплитку или на горячую плиту. Нельзя
ставить его и на другую бытовую аппаратуру.

Электропровод чайника не должен свисать с края стола или соприкасаться с нагретой
поверхностью.

Не включайте чайник в сеть при неисправном электропроводе, а также после того как
чайник падал или был поврежден иным образом. При любом подозрении на
неисправность чайника обращайтесь в ближайший сервисный центр для осмотра,
ремонта или регулировки.

Не погружайте чайник в воду или в другие жидкости.

Соблюдайте все вышеперечисленные требования безопасности.

ОСОБЕННОСТИ ВАШЕГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЧАЙНИКА

1. Крышка чайника
Открывается нажатием кнопки, то есть одной рукой, и позволяет легко заполнить чайник
водой.

2. Съемный сетчатый фильтр
Не позволяет попадать посторонним предметам с водой; при снятии легко очищается.

3. Стильный дизайн корпуса из нержавеющей стали
Чайник впишется в интерьер любой кухни.

РУССКИЙ

8

Using your kettle

1. Push down the lower section of the switch “

” to open the hinged locking lid.

2. Fill the kettle with the desired amount of water (minimum 1 cup / 250ml).

NOTE: Do not fill above the maximum level indicator (marked on the water gauge as
"MAX") as water may spill out of the spout when boiling. Alternatively, the kettle may
be filled through the pouring spout.

3. Push the lid closed firmly until it locks into position.

4. Place the kettle on the power base and connect the plug into a 220/230 Volt AC power

outlet. Turn the power ON.

5. Press the ON “

” switch. The light will illuminate to indicate the kettle is heating.

6. The kettle will switch off automatically once the water has boiled.

Note: Do not remove the kettle from the power base while in use.

7. Lift the kettle from the power base and pour the water.

8. The kettle may be stored on the power base while not in use. The kettle will not re-boil

until the ON switch is pressed.

Note: Ensure the power is turned off at the power outlet when the kettle is not in use.
Should you accidentally allow the kettle to operate without water, it will cut out for boil-
dry protection. If this occurs, allow the kettle to cool before filling with cold water and
re-boiling.

Cord Storage Facility
Excess cord can be stored by winding the cord around the storage facility underneath the
power base.

3-WAY SAFETY SYSTEM
Safety is a major consideration in the design of a kettle. This is why we have developed
our 3-Way Safety System, which ensures that your kettle will:

1. Automatically switch off after boiling
For convenience, safety and energy efficiency, your kettle features an auto cut-out
device.

2. Cut-out for boil-dry protection
If the kettle is operated without water, it will automatically cut-out, preventing any damage
to the element.

3. Shut-down in case of overheating
In the event of overheating, the kettle will automatically shut down to prevent further dam-
age. Should this occur, take your kettle to a Service Centre or Appointed Service Agent.

ENGLISH

5

1130.qxd 09.07.2004 10:55 Page 8

Advertising